Tet, un moment pentru a ne arăta dragostea unii pentru alții.

S-ar putea crede că timpul sosește și el încet și deliberat, anotimpurile venind agale, cu soare și ploaie, lăsând trecutul în urmă și așteptând cu nerăbdare. Dar Tet (Anul Nou Lunar) nu este așa; sosește repede în câteva frunze căzute, în lăstarii verzi ai copacilor și în vechile flori de cais care, tocmai fiind dezbrăcate, au deja muguri groși cât bețișoarele.

Primăvară. Fotografie: Lap Duc

„Cine ar fi crezut că a trecut atât de repede!”, a exclamat mama cu încredere. E imposibil ca lucrurile să se schimbe atât de repede încât să sosească briza de primăvară, iar Anul Nou să fie deja după colț.

Apropiindu-se de cel de-al optzeci și doilea An Nou Lunar, inima mamei mele era încă plină de un amestec de entuziasm și emoție. Simțind încă că pregătirile îi erau insuficiente, s-a grăbit și s-a ocupat, plină de o anticipare plină de speranță.

Mama descrie Tet (Anul Nou Vietnamez) cu toate emoțiile a optzeci și doi de ani combinate, totul adânc întipărit în ea. Poate că trupul ei are deja un loc pentru Tet, așteptând sosirea brizei blânde, iar acel mecanism se activează, făcându-i inima să bată mai repede și mai vesel.

Avea să înceapă să trăiască pentru această perioadă familiarizându-se cu rutinele, repetând-le aproape an de an, fără a putea face nicio greșeală.

De aceea, chiar și în primele zile ale celei de-a douăsprezecea luni lunare, ea stătea deja la ușă cu coșul ei, așteptând-o pe nora ei cea mare să o ducă la piață. Bătrâna voia cu meticulozitate să aleagă singură câteva lucruri pentru a face un metru întreg de fructe uscate confiate, pentru a-și satisface pofta. Era pofta cuiva care prețuia obiceiurile tradiționale Tet cu o grijă austeră: curățarea, felierea, răzuirea și înțeparea meticuloasă... a diferitelor fructe și plante.

Abia atunci când sărbătoarea Tet încă mai are aroma dulce-acrișoară plutind din bucătăria mică și culorile vibrante acoperind rafturile... ne putem simți liniștiți. Mama era atât de concentrată încât, atunci când s-a ridicat, o durea îngrozitor spatele.

Nepoții s-au uitat la bunica lor și au vrut și ei să ofteze: „O, sunt atâtea de făcut la sfârșitul anului și, văzând-o pe bunica expunând un coș întreg cu muguri de carambola, știu că va mai fi mult de lucru...”

A douăsprezecea lună lunară era aproape pe sfârșite și, întâmplător, cineva și-a amintit că trebuia să se întoarcă în orașul natal pentru a admira curtea mamei sale, unde se uscau rufele, strălucind în lumina soarelui. Se simțea ca și cum Tet se juca de-a v-ați ascunselea în ultimele raze ale soarelui anului, care se revărsau peste curtea plină de coșuri și tăvi.

Zilele premergătoare Tet (Anul Nou Lunar) sunt deosebit de însorite. Lumina soarelui este de un „galben-lămâie” auriu, a afirmat nepoata mea, iar mătușa mea, simțind dor de casă, a fost de acord în timp ce stăteam în această curte familiară.

De îndată ce soarele a răsărit peste curte, au scos coșul cu varză la uscat, urmărind cu atenție cum se ofiliește, astfel încât să fie crocantă la murat. „Anul acesta, inundațiile au fost neașteptate; grădinile de varză au fost inundate exact când plantele începeau să prindă rădăcini, la fel și alte legume, așa că toate sunt foarte scumpe!”

Reamintirea despre bunurile scumpe este pur și simplu pentru a sublinia importanța prețuirii fiecărui lucru mic, a prețuirii fiecărui detaliu. Numai procedând astfel, cineva poate aprecia cu adevărat prețiozitatea lucrurilor mici și poate înțelege valoarea vieții.

În soarele de la începutul după-amiezii, cărăm două coșuri cu banane pentru a le presa și usca. Când soarele strălucește puțin, le pregătim pentru a face banane confiate, uscându-le până când zahărul se lipește de fiecare bucată, lăsându-le uscate, albe, pufoase și crocante.

Mama stătea și privea soarele, cu o față amestecată de gândire și mulțumire, evantaiindu-se ca o ființă cerească coborâtă pe pământ, culegând bucurie în fiecare clipă a acestei vieți aglomerate, pe care în curând avea să le ofere copiilor ei.

Zâna păstrează perfect tradiționalul Tet (Anul Nou vietnamez) în mâinile sale, mâini împodobite cu nenumărate flori de carapace de broască țestoasă, urme sincere ale timpului.

Tet se apropie în curând, așa că copiii se adună acasă, privind cu prudență spre mama lor în vârstă, cu părul gri, plină de afecțiune. Fiecare Tet aduce la iveală povești vechi, cu siguranță datorită sârguinței mamei lor și păstrării neclintite a acestei tradiții.

Ce mai e acolo? Trei, patru, cinci, șapte copii, toți acum de vârstă mijlocie, nu mai știu ce roluri joacă în societate, dar pășind în casa bătrână, singurul rol pe care îl pot juca pe deplin este cel de mamă și fiică.

Fiecare dintre ei a inhalat miresmele casei, ale bucătăriei, ale cărnii fiarte, ale legumelor murate. Cineva a adus în discuție povești vechi și, dintr-o dată, acestea au curs ca un pârâu blând.

„Surioară, îmi amintesc când vâsleam cu mama într-o barcă până în canal, iar tu ai căzut și ți-ai rupt piciorul. Barca se legăna și ai plâns atât de mult încât te durea. Mama și cu mine vâsleam, încercând să împiedicăm barca să se legene, și trebuia să vâslim suficient de repede ca să prindem curentul înainte să se întunece.”

„Și apoi mai e povestea despre sora mea mai mare care ne-a pus pe toți să stăm la rând, în preajma de Tet (Anul Nou Lunar), ca să ne poată tunde. Ne-a promis că ne va face o tunsoare frumoasă, ca să avem coafuri noi pentru Tet.”

„De fiecare dată, le punea câte un castron pe capul fiecăruia. După ce le tăiau părul, tot grupul se repezea în curte plângând isteric și cerând despăgubiri. Îi era frică de certarea mamei, așa că s-a ascuns la casa bunicilor, îngrijorând-o pe mama, iar aceasta o căuta frenetic.”

„Și vă amintiți, tata a adus înapoi mai multe mănunchiuri de material pentru a face haine de Anul Nou? A trecut pe lângă casa unchiului, s-a oprit în vizită, iar mătușa se plângea că nu poate cumpăra nimic pentru copii anul acesta. Tata i-a dat toată punga, crezând că va alege un mănunchi, dar ea l-a luat pe tot.”

„În acel an, niciunul dintre noi nu a avut nimic de Tet (Anul Nou Lunar).” Aceste povești din perioada în care eu și frații mei eram copii, aparent pline de greutăți, devin acum amintiri prețioase, care ne amintesc de o perioadă în care eram o familie unită, înconjurați de părinți și de un loc de care credeam că nu ne vom despărți niciodată.

Aceste sărbători ale Anului Nou Lunar sunt gravate în memorie, aducând la iveală nenumărate povești care încă persistă în mintea mea - povești care par obișnuite, dar când sunt relatate, se simt proaspete, ca și cum bucuriile și tristețile ar fi încă imprimate undeva pe pereții casei mamei mele.

Nu, se pare că lacrimile îi năvălesc în ochi mamei, iar lacrimile emoționante sunt pe cale să se verse. De frică să plângă, nu doar mama, nu doar eu, ci și copiii mai mari se tachinau puțin între ei. Anul Nou Lunar este pentru distracție, de ce să vorbim despre astfel de lucruri banale?

Au apus vremurile când bucuria venea ușor, zilele copilăriei, apoi adolescența, vremea primei iubiri, vremea energiei tinerești și a speranței.

Într-o clipă, suntem cu toții de vârstă mijlocie, iar într-o clipă, bătrânețea se apropie cu pași repezi. Anul Nou Lunar este mai aglomerat, dar stând împreună și retrăind amintiri, momente ca acestea devin neprețuite.

De aceea, indiferent ce facem în timpul lui Tet, ne asigurăm întotdeauna că ne aducem unii pe alții acasă.

Nu te duce acasă, pentru că mă tem că nu le-am exprimat suficientă afecțiune celor apropiați!

MINH PHUC

Sursă: https://baodongthap.vn/tet-hen-thuong-nhau-a236842.html