Născut și crescut pe malul râului Duong, „Câmpuri verzi de trestie de zahăr și maluri de dud/ Porumb verde și cartofi dulci” („De cealaltă parte a râului Duong”, Hoang Cam), încă din copilărie, băiatul Nguyen Duc Ha și-a „pus adesea fața în râul orașului natal” alături de prietenii săi din comuna Dai Dong (Bac Ninh). Pasionat de literatură și cuvinte încă din copilărie și după 6 ani de „formare” asiduă la unul dintre principalele leagăne de formare literară din țară, Duc Ha deține o licență de înaltă calitate în literatură și o diplomă de master în teorie literară de la Universitatea de Științe Sociale și Umaniste, Universitatea Națională Vietnam, Hanoi. Din numeroasele amintiri frumoase din copilărie, pe malul râului din orașul său natal, din excursii interesante la țară, din călătorii cu scriitori internați în tabere de creație literară pentru a experimenta realitatea din Sud spre Nord, din emoțiile calde care i-au cuprins pe maiorul Nguyen Duc Ha (pseudonimul Nguyen Duc) a adunat, prețuit și cristalizat eseuri, notițe și memorii într-o carte intitulată „Râul spune povești” (Editura Armatei Populare, 2025).

Coperta cărții „Râul spune povești”.

Cartea este primul rezultat al muncii unui tânăr editor și, de asemenea, „dulcele fruct” după mulți ani de observare, contemplare și distilare în liniște din excursii pe terenuri la țară, prin toată țara. Fiecare lucrare este o felie delicată, o perspectivă proaspătă, un sentiment nou despre siturile culturale, în special râurile de care autorul a fost atașat și prin care a trecut. Fidelă titlului său „Râul spune povești”, autoarea scrie despre râuri într-un ton blând, lejer și calm, ca un râu care știe să se destăinuie, să șoptească și să se destăinuie.

Deschizând cartea, nu este greu să găsești astfel de pagini.

„Povestea continuă în mijlocul cerului amețit de toamnă, un vis bogat în muzică poetică în mijlocul ținutului Kinh Bac. Râul curge încet o vreme, ca o cupă de jad lăsată să cadă de o zână frumoasă în mijlocul vastelor câmpuri de dud și trestie de zahăr” (râul Duong, mereu plin de nostalgie).

„Râul Cau își curge liniștit ritmurile individuale și colective. Stând în mijlocul acelui râu blând, mă întreb câte gânduri secrete au ascuns acele valuri imense de călătoriile comerciale agitate ale capitalei nordice” (Urmărind râul maiestuos și poetic).

„Barca a despărțit apa, lăsând în urmă dâre lungi, ondulate, ca niște solzi de pește, strălucind în soarele după-amiezii. În liniștea munților stâncoși, a ierbii și a copacilor, culoarea verde limpede a râului Nho Que picta și mai mult vastitatea și pacea pământului și cerului din Ha Giang ” (Magnificul, imensul Nho Que).

„Barca s-a întors când apusul a început să acopere cerul. Peștii din râu înotau neobosit, în direcția opusă mișcării noastre. Crabii pluteau lângă cocotieri și, de fiecare dată când trecea barca, coborau și dispăreau. Peisajul râului devenea liniștit, lăsând în urmă emoții persistente în pădurea de cocotieri Cam Thanh” (Întoarcerea la pădurea de cocotieri Bay Mau).

„Stând pe malul râului, am auzit plescăitul blând al țărmului, ciripitul păsărilor în vârfurile copacilor, toate amestecându-se în melodia lungă a marii păduri. Ayun nu este doar sursa vieții, ci și sufletul pământului și al oamenilor de aici” (Împletitul coșurilor pe malul râului Ayun).

Prin combinarea descrierii, narațiunii și comentariului, scrierile autorului despre râuri nu numai că deschid un nou spațiu pentru cititori, în care aceștia pot reflecta asupra frumuseții multidimensionale a râurilor și pot contempla frumusețea lor, dar tonul, tehnicile și cuvintele impregnate de folclor (cultura populară) pe care autorul le-a exprimat cu migală au contribuit la transmiterea mesajului de dragoste pentru rădăcini și patrie într-un mod politicos și subtil.

PHUC NOI

    Sursă: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/thu-thi-nhu-dong-song-ke-chuyen-847419