Prim-ministru: Terenurile trebuie amenajate și casele reconstruite pentru gospodăriile care și-au pierdut locuințele din cauza dezastrelor naturale până cel târziu în septembrie.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat agențiilor relevante să ofere imediat locuințe temporare gospodăriilor ale căror locuințe au fost complet avariate și au trebuit să fie mutate urgent din cauza dezastrelor naturale; în același timp, să amenajeze terenuri și să reconstruiască locuințele pentru gospodăriile care și-au pierdut locuințele sau au fost nevoite să se mute urgent, lucrări care să fie finalizate cel târziu în septembrie 2025.

În după-amiaza zilei de 3 august, prim-ministrul Pham Minh Chinh și delegația sa au vizitat locul accidentului pentru a-i încuraja pe oamenii care au suferit pierderi mari din cauza inundațiilor și alunecărilor de teren din comunele Na Son, Tia Dinh și Xa Dung din provincia Dien Bien .

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a semnat recent Documentul nr. 931/TTg-NN din 5 august 2025, prin care solicită ministerelor, departamentelor și localităților să se concentreze pe depășirea consecințelor dezastrelor naturale, stabilizarea vieții oamenilor și asigurarea condițiilor de învățare pentru elevi înainte de noul an școlar.

De la începutul anului 2025, dezastrele naturale au fost complicate și neobișnuite; la sfârșitul lunii iulie și începutul lunii august, ploile abundente au provocat inundații istorice, inundații fulgerătoare, alunecări de teren în multe localități din zonele muntoase și centrale ale regiunilor Nord și Nord Central, provocând pagube grave oamenilor, proprietăților și infrastructurii, afectând în mare măsură producția și viața oamenilor, în special în provinciile Dien Bien, Son La și Nghe An .

Conform sintezei Ministerului Agriculturii și Mediului până la 5 august 2025, ploile abundente recente, inundațiile fulgerătoare și alunecările de teren au cauzat doar 20 de decese și persoane dispărute, 20 de răniți, 1.003 case prăbușite și luate de valuri, 6.863 de case avariate, 519 gospodării au trebuit evacuate de urgență, 60 de școli, 10 centre medicale au fost avariate, peste 7.400 de hectare de orez și culturi au fost avariate, numeroase lucrări de energie, telecomunicații, trafic și irigații au fost erodate și avariate, provocând perturbări ale traficului, pene de curent și întreruperi ale comunicațiilor. Pagubele economice totale sunt estimate la peste 4.800 de miliarde VND.

Secretarul general To Lam și alți lideri de partid și de stat au transmis cele mai bune urări și condoleanțe familiilor celor care și-au pierdut cei dragi, comitetelor de partid, autorităților, militarilor și locuitorilor din localitățile care au suferit pierderi grele din cauza dezastrelor naturale. Guvernul și Prim-ministrul s-au concentrat pe conducere, direcție și au emis prompt documente directive pentru a urmări îndeaproape evoluția situației dezastrelor naturale. Prim-ministrul a inspectat, verificat și a colaborat direct cu Comitetul permanent al Comitetului de partid al provinciei Dien Bien pentru a dirija implementarea lucrărilor de recuperare în urma inundațiilor și furtunilor și i-a desemnat pe viceprim-miniștrii Tran Hong Ha, Le Thanh Long, Ho Duc Phoc, Mai Van Chinh să reprezinte Guvernul pentru a inspecta și dirija direct lucrările de răspuns și recuperare, a vizita și a încuraja oamenii din zonele afectate de inundații din provinciile Dien Bien, Son La și Nghe An. Comitetele de partid și autoritățile de la toate nivelurile din provinciile Dien Bien, Son La și Nghe An au fost foarte responsabile, „aproape de oameni”, proactive, active și hotărâte în implementarea lucrărilor de răspuns la și depășire a consecințelor inundațiilor; Întregul sistem politic, forțele și întreaga populație s-au alăturat, motto-ul „patru la fața locului”, spiritul „dragostei reciproce”, „dragostei naționale”, „sentimentului patriotic” au fost puternic promovate; au apărut exemple strălucite de responsabilitate, cum ar fi șeful satului Mua A Thi.

Ministerul Apărării Naționale, Ministerul Securității Publice, Ministerul Agriculturii și Mediului și ministerele și departamentele relevante au monitorizat îndeaproape situația, au desfășurat proactiv și prompt eforturi de răspuns și redresare pentru a depăși consecințele inundațiilor; Grupurile: Telecomunicații Militare, Poșta și Telecomunicații din Vietnam, Electricitatea Vietnamului, Industria și Energia Națională din Vietnam au participat activ și proactiv alături de localități pentru a depăși consecințele prin mobilizarea forțelor de participare și acordarea de sprijin material.

În prezent, fiind perioada de vârf a sezonului ploios și furtunos în regiunile Nord și Centru Nord, în contextul pregătirilor pentru intrarea în noul an școlar 2025-2026, pentru a se concentra pe depășirea consecințelor dezastrelor naturale, stabilizarea rapidă a situației populației și răspunsul proactiv la dezastrele naturale în perioada următoare, Prim-ministrul a solicitat ministerelor, ramurilor și localităților să implementeze sarcini și soluții urgente și pe termen lung.

Cele trei provincii Dien Bien, Son La și Nghe An depășesc urgent consecințele dezastrelor naturale și stabilizează rapid viața oamenilor.

În ceea ce privește sarcinile și soluțiile urgente, Secretarul și Președintele Comitetului Popular din provinciile Dien Bien, Son La, Nghe An și localitățile afectate de recentele dezastre naturale și inundații ar trebui să se concentreze pe conducerea, îndrumarea și implementarea activității de depășire a consecințelor dezastrelor naturale cu cel mai urgent și drastic spirit pentru a stabiliza rapid viața oamenilor; să se asigure că oamenii nu suferă de foame, nu sunt lipsiți de haine, nu le este foame, nu le este frig sau nu au unde să locuiască; să se asigure că toți elevii trebuie să meargă la școală la timp pentru ceremonia de deschidere; pacienții sunt salvați și tratați prompt, concentrându-se pe următoarele sarcini:

a) Organizarea de îngrijiri medicale gratuite pentru răniți; aranjarea înmormântărilor pentru decedați și sprijinirea promptă a victimelor conform reglementărilor. Revizuirea și organizarea promptă a ajutorului umanitar cu alimente, provizii și necesități pentru gospodăriile aflate în pericol de foamete, în special pentru gospodăriile care și-au pierdut locuințele și familiile asigurate prin politici publice.

b) Concentrarea pe repararea rapidă a lucrărilor de infrastructură esențiale avariate, în special lucrările de trafic (care deservesc transportul de bunuri de ajutor și călătoriile oamenilor), electricitatea, telecomunicațiile, apa menajeră și asistența medicală pentru a asigura viața și activitățile oamenilor.

c) Concentrarea pe mobilizarea forțelor și resurselor pentru curățarea școlilor și a sălilor de clasă, repararea unităților educaționale deteriorate; suplimentarea echipamentelor didactice, a materialelor didactice și a manualelor. Finalizat în august 2025 , asigurându-se că toți elevii pot merge la școală, iar unitățile educaționale trebuie să fie spațioase și curate la începerea noului an școlar.

d) Asigurarea imediată a unor locuințe temporare pentru gospodăriile ale căror locuințe sunt complet avariate și trebuie mutate urgent; amenajarea terenurilor și reconstrucția locuințelor pentru gospodăriile care și-au pierdut locuințele sau sunt nevoite să se mute urgent (care trebuie finalizată cel târziu în septembrie 2025) . Reconstrucția locuințelor trebuie să asigure siguranța și să fie în conformitate cu obiceiurile și practicile oamenilor. Mobilizarea forțelor armate, polițienești, de tineret etc. pentru a sprijini oamenii în repararea locuințelor avariate și curățarea mediului.

d) Continuarea revizuirii zonelor rezidențiale pentru a evacua prompt persoanele din casele slabe și nesigure și din zonele cu risc de alunecări de teren, inundații fulgerătoare și inundații fulgerătoare.

e) Repararea urgentă a barajelor și a lucrărilor de irigații avariate pentru a asigura un răspuns proactiv la viitoarele dezastre naturale și restabilirea producției agricole după inundații pentru a stabiliza viața și veniturile oamenilor.

g) Revizuirea și sintetizarea completă și precisă a pagubelor cauzate de dezastrele naturale; utilizarea proactivă a rezervelor bugetare locale și mobilizarea altor resurse legale pentru implementarea imediată a politicilor de sprijin pentru gospodăriile afectate de dezastre naturale, conform reglementărilor. În cazurile care depășesc capacitatea locală, calcularea nevoilor specifice de sprijin din bugetul central și transmiterea acestora către Ministerul Finanțelor pentru a le coordona cu Ministerul Agriculturii și Mediului și agențiile relevante pentru sintetizarea și raportarea către autoritățile competente, conform reglementărilor. Finalizarea până la 10 august 2025.

Sprijin pentru reconstrucția caselor și restabilirea producției agricole după inundații

Miniștrii Apărării Naționale și Securității Publice continuă să îndrume forțele militare și de securitate publică pentru a sprijini populația în depășirea consecințelor inundațiilor și furtunilor, așa cum au solicitat localitățile; Ministerul Apărării Naționale va prezida implementarea imediată a reconstrucției caselor complet avariate și a celor care trebuie relocate urgent din fondurile mobilizate și sprijinite de Comitetul Central al Frontului Patriei Vietnam. Urmează să fie finalizată în septembrie 2025 .

Prim-ministrul a desemnat, de asemenea, Ministrul Agriculturii și Mediului cu sarcina de a dirija unități specializate pentru a sprijini și îndruma localitățile în depășirea consecințelor dezastrelor naturale, repararea lucrărilor de irigații, restabilirea producției agricole după inundații; sprijinirea promptă a localităților cu materiale agricole, soiuri de plante și animale, substanțe chimice pentru dezinfectarea apei menajere, tratarea mediului și prevenirea epidemiilor pentru restabilirea producției agricole. Proiectul urmează să fie finalizat în august 2025 .

Asigurarea revenirii elevilor la școala normală imediat ce începe noul an școlar

Ministrul Educației și Formării Profesionale direcționează și îndrumă localitățile și unitățile funcționale pentru a evalua situația facilităților, echipamentelor didactice, manualelor și materialelor didactice, în special în instituțiile de învățământ din localitățile afectate de dezastre naturale recente, inundații fulgerătoare, alunecări de teren; gestionează proactiv propunerile de sprijin din partea localităților, conform autorității lor, sintetizează rapoarte către Prim-ministru pentru îndrumări privind gestionarea problemelor care depășesc atribuțiile lor. Finalizarea se va face în august 2025 pentru a asigura revenirea elevilor la școala normală imediat ce începe noul an școlar.

Ministrul Construcțiilor a îndrumat, ghidat și sprijinit de urgență localitățile pentru a depăși alunecările de teren și perturbările traficului, asigurând o circulație fluidă, în special pe rutele cheie de trafic și pe drumurile intercomunale.

Nu permiteți apariția focarelor de boli după inundații

Prim-ministrul a desemnat Ministrul Sănătății sarcina de a îndruma agențiile competente și de a oferi îndrumare și sprijin localităților în ceea ce privește substanțele chimice, medicamentele, echipamentele și instrumentele medicale necesare pentru a asigura examinarea și tratamentul medical și pentru a preveni focarele de boli după inundații. A se finaliza înainte de 10 august 2025 .

Ministrul Finanțelor însărcinează agențiile specializate să prezideze și să se coordoneze cu ministerele și agențiile relevante pentru a sintetiza urgent cererile de sprijin din partea localităților grav afectate de dezastre naturale, să propună și să raporteze Prim-ministrului spre examinare și luare a unei decizii privind sprijinul, astfel încât localitățile să aibă resursele necesare pentru a gestiona imediat sarcinile urgente și a depăși consecințele dezastrelor naturale. A se finaliza înainte de 15 august 2025 .

Ministrul Afacerilor Interne și președinții Comitetelor Populare din provincii și orașe administrate central se vor coordona cu agențiile relevante pentru a sintetiza prompt și a propune laude și recompense pentru exemple bune, colective și persoane cu realizări remarcabile în activitatea de prevenire, combatere și depășire a consecințelor dezastrelor naturale; vor examina și critica colectivele și persoanele care sunt neglijente și iresponsabile conform reglementărilor.

Directorii generali ai corporațiilor: Electricitate Vietnam, Telecomunicații Militare, Poștă și Telecomunicații Vietnam îndrumă și sprijină urgent localitățile pentru a remedia imediat întreruperile de curent și problemele de semnal de telecomunicații, pentru a asigura alimentarea continuă și la timp cu energie electrică și comunicațiile către comune și sate. A se finaliza înainte de 10 august 2025 .

Uniți-vă mâinile pentru a sprijini și a împărtăși dificultățile cu persoanele afectate de dezastre naturale

Prim-ministrul a solicitat Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam să echilibreze resursele pentru sprijinirea provinciilor Dien Bien, Son La, Nghe An și a altor localități grav afectate de dezastre naturale cu finanțarea reconstrucției caselor care au fost complet avariate și au fost nevoite să fie relocate urgent (aproximativ 100 de milioane VND/casă pentru construcții noi și aproximativ 30 de milioane VND/casă pentru repararea caselor grav avariate).

În același timp, Prim-ministrul a solicitat organizațiilor, companiilor, persoanelor fizice, oficialilor și oamenilor din întreaga țară să continue promovarea tradiției solidarității, iubirii reciproce, „iubirii naționale, compatriotismului” pentru a-și uni forțele pentru a sprijini persoanele afectate de dezastre naturale, inundații fulgerătoare, alunecări de teren, în spiritul „cine are ceva de contribuit, cine are merite contribuie, cine are proprietăți contribuie, cine are puțin contribuie puțin, cine are mult contribuie mult”, „frunza întreagă acoperă frunza ruptă, frunza mică ruptă acoperă frunza mult ruptă”.

Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, Televiziunea Vietnameză, Vocea Vietnamului și Agenția de Știri Vietnameză vor consolida direcția și vor furniza informații în timp util, astfel încât organizațiile, întreprinderile, persoanele fizice, oficialii și cetățenii din întreaga țară să poată înțelege pe deplin informațiile și să își unească forțele pentru a sprijini și a împărtăși dificultățile cu persoanele afectate de dezastre naturale; în același timp, vor continua să desfășoare o bună treabă de comunicare și să instruiască oamenii cu privire la abilitățile de prevenire, răspuns și minimizare a pagubelor cauzate de dezastrele naturale.

Reamenajarea zonelor rezidențiale, relocarea din zonele cu risc ridicat de inundații fulgerătoare și alunecări de teren

În ceea ce privește unele sarcini și soluții pe termen lung, Ministerul Apărării Naționale, Ministerul Agriculturii și Mediului, ministerele, departamentele și localitățile relevante trebuie să sintetizeze și să evalueze activitatea de prevenire, răspuns și depășire a consecințelor dezastrelor naturale, în special după fiecare ploaie abundentă, inundație, viitură fulgerătoare și alunecare de teren, pentru a trage învățăminte și a găsi soluții eficiente pentru reducerea pagubelor cauzate de dezastrele naturale.

Comitetele și autoritățile locale de partid conduc și direcționează agențiile funcționale să revizuiască, să planifice și să rearanjeze zonele rezidențiale, să relocheze proactiv oamenii din zonele cu risc ridicat de dezastre naturale, inundații fulgerătoare, alunecări de teren pentru a asigura siguranța oamenilor și să acorde prioritate relocării oamenilor în zone rezidențiale concentrate pentru a facilita prevenirea riscurilor de dezastre și investițiile în infrastructura socială pentru a deservi oamenii.

În același timp, inspectarea și evaluarea lucrărilor esențiale de infrastructură de transport, irigații, asistență medicală și educație pentru a avea planuri de construcție, reparare și modernizare care să asigure siguranța și stabilitatea pe termen lung; propunerea autorităților competente de a lua în considerare și de a aranja finanțarea în planul de investiții publice pe termen mediu pentru perioada 2026-2030 pentru implementare.

Promovarea restructurării sectorului agricol, schimbarea structurii culturilor, contribuția la limitarea impactului, răspunsul eficient la dezastrele naturale, crearea de locuri de muncă și creșterea veniturilor durabile pentru populație; acordarea unei atenții sporite plantării, restaurării și protejării pădurilor pentru a crește acoperirea forestieră, a îmbunătăți calitatea și a promova valoarea multifuncțională a pădurilor în ceea ce privește economia, protecția (capacitatea de retenție a apei, protecția solului, prevenirea alunecărilor de teren, a inundațiilor fulgerătoare etc.) și protecția mediului.

Prim-ministrul a însărcinat Aparatul Guvernului cu sarcina de a monitoriza și de a îndemna ministerele, departamentele și localitățile să implementeze directivele Prim-ministrului din acest document, în conformitate cu funcțiile și sarcinile care le sunt atribuite; să raporteze prompt Prim-ministrului și viceprim-ministrului responsabil cu privire la problemele urgente și emergente.

Sursă: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-cham-nhat-thang-9-phai-bo-tri-dat-xay-dung-lai-nha-o-cho-cac-ho-bi-mat-nha-do-thien-tai-711611.html