Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Prim-ministrul îndeamnă companiile vietnameze și sud-africane să se „întâlnească - să se conecteze - să acționeze - să producă”

(Chinhphu.vn) - În dimineața zilei de 21 noiembrie (ora locală, după-amiaza aceleiași zile, ora Hanoi), în orașul Johannesburg, cu ocazia participării la Summitul G20 2025 și a colaborării bilaterale în Africa de Sud, prim-ministrul Pham Minh Chinh a participat la Forumul de Afaceri Vietnam - Africa de Sud.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ21/11/2025

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 1.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh participă la Forumul de Afaceri Vietnam - Africa de Sud - Foto: VGP/Nhat Bac

La Forum, coorganizat de Ministerul Finanțelor , Ambasada Vietnamului în Africa de Sud și Camera de Comerț și Industrie a Africii de Sud, au participat și vicepreședintele sud-african Paul Shipokosa Mashatile, alături de sute de delegați reprezentând ministere, sectoare și comunități de afaceri din cele două țări.

Conform opiniilor exprimate în cadrul Forumului, relația dintre Vietnam și Africa de Sud este construită pe temelia prieteniei, empatiei și aspirației la independență, libertate și justiție socială. În special, cooperarea economică și de investiții devine o forță motrice importantă. Per total, amploarea cooperării în domeniul investițiilor dintre cele două țări este încă modestă, dar potențialul de cooperare este imens.

În contextul globalizării, transformării verzi și transformării digitale care remodelează ordinea dezvoltării mondiale, Vietnamul și Africa de Sud au numeroase condiții favorabile pentru a se completa reciproc, a-și promova propriile puncte forte și a viza o creștere durabilă și independentă.

Africa de Sud este în prezent cea mai mare economie din Africa. Principalele sectoare economice includ mineritul, transporturile, turismul, agricultura... Africa de Sud produce aproximativ 4 milioane de tone de crom/an (reprezentând 60% din tranzacțiile cu crom de pe piața mondială), este liderul mondial la exporturile de aur, al doilea la producția de platină și al patrulea la producția de vin. Africa de Sud este una dintre țările de top în atragerea investițiilor străine în Africa.

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 2.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la Forumul de Afaceri Vietnam - Africa de Sud - Foto: VGP/Nhat Bac

Africa de Sud este cel mai mare partener comercial și piață de export a Vietnamului în Africa. Cifra totală de afaceri a comerțului bilateral în 2024 a ajuns la 1,72 miliarde USD, din care Vietnamul a exportat aproximativ 773 de milioane USD, inclusiv în principal telefoane de toate tipurile și componente, încălțăminte, computere, produse și componente electronice, mașini, echipamente, unelte și alte piese de schimb... și a importat aproximativ 946 de milioane USD, în principal cărbune, legume, pietre prețioase și metale prețioase, minereuri și alte minerale...

În octombrie 2024, Africa de Sud avea 20 de proiecte de investiții valide în Vietnam, cu un capital investițional de 0,88 milioane USD, axate pe domeniile activităților profesionale, științei și tehnologiei, serviciilor de cazare și catering, tehnologiei de prelucrare, industriei prelucrătoare și comerțului cu ridicata și cu amănuntul. Vietnamul are 4 proiecte de investiții în Africa de Sud cu un capital total de 8,865 milioane USD, clasându-se pe locul 43 din 81 de țări și teritorii cu proiecte de investiții ale Vietnamului. Întreprinderile vietnameze investesc în principal în turism, cazare și servicii comerciale agricole și forestiere.

În agricultură, cele două țări au cooperat cu Republica Guineea pentru a implementa un proiect de cooperare tripartită privind „Îmbunătățirea productivității orezului și legumelor în Guineea” (din 2008 până în 2014). Rezultatele proiectului au fost foarte apreciate de președintele Guineei în ceea ce privește transferul de tehnologie, contribuind la creșterea productivității medii de la 2,6 tone la 6-7 tone/ha și atingând o producție de 170.000 de tone de orez și peste 800 de tone de legume.

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 3.

Vicepreședintele sud-african Paul Shipokosa Mashatile vorbește la Forum - Foto: VGP/Nhat Bac

Vorbind la Forum, vicepreședintele sud-african Paul Shipokosa Mashatile a adresat încă o dată un cald bun venit prim-ministrului Pham Minh Chinh și delegației vietnameze de rang înalt în Africa de Sud; în urma vizitei de stat de mare succes în Vietnam a președintelui sud-african, aceasta deschizând un nou capitol în relațiile bilaterale.

Evaluând acesta ca fiind un moment cheie pentru comunitățile de afaceri ale celor două țări, vicepreședintele sud-african a declarat că cele două guverne și-au afirmat angajamentul de a consolida cooperarea în domeniile comerțului, industriei, agriculturii, științei și tehnologiei, energiei regenerabile și transformării digitale. Vizita prim-ministrului nu numai că consolidează prietenia profundă, dar contribuie și la conturarea unei noi direcții în cooperarea bilaterală în următorii ani.

Vicepreședintele a evaluat că, de-a lungul anilor, Africa de Sud a fost principalul partener al Vietnamului în regiune, însă multe oportunități nu au fost exploatate. Africa de Sud încurajează întreprinderile vietnameze să caute oportunități de investiții în zonele economice speciale ale Africii de Sud; salută întreprinderile sud-africane să investească în clusterele industriale și parcurile tehnologice ale Vietnamului; și consolidează cooperarea dintre Camerele de Comerț și Industrie ale celor două țări.

În calitate de gazdă a G20 din acest an, Africa de Sud a subliniat că cooperarea dintre țările emergente și antreprenori este forța motrice din spatele acestui proces. Cele două guverne sunt pregătite să sprijine comunitățile de afaceri ale ambelor țări, să consolideze relațiile comerciale și de investiții bilaterale, să realizeze o prosperitate durabilă și să aducă beneficii oamenilor.

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 4.

Prim-ministrul a făcut apel la comunitățile de afaceri din cele două țări să se întâlnească - să se conecteze - să acționeze și să producă produse - Foto: VGP/Nhat Bac

Transformarea resurselor naturale în produse specifice

Vorbind la Forum, prim-ministrul Pham Minh Chinh a subliniat că relația dintre cele două țări a fost recent promovată foarte pozitiv, demonstrat prin vizite la nivel înalt, iar în timpul acestei vizite, se așteaptă ca cele două părți să își transforme relația într-un Parteneriat Strategic.

Prim-ministrul a subliniat că cele două țări au relații politice foarte bune. În trecut, care a fost foarte dificil, cele două părți au luptat împreună pentru eliberarea națională și și-au exprimat dorința de libertate. Prin urmare, astăzi, cele două țări nu au niciun motiv să nu fie alături de ceilalți pentru o dezvoltare rapidă și durabilă, iar pornind de la o bază politică solidă, trebuie să existe produse specifice de cooperare economică, comercială și de investiții în spiritul echilibrului și echității. Vietnamul poate face referire și învăța din lecțiile valoroase ale Africii de Sud în construirea și dezvoltarea țării.

Prim-ministrul a făcut apel la comunitățile de afaceri din cele două țări să se întâlnească, să se conecteze, să acționeze și să producă produse în spiritul „unui stat creativ, al unor întreprinderi inovatoare, al cooperării publice și private, al unei țări dezvoltate, al unor oameni fericiți și al unor antreprenori care să ofere beneficii”; comunitățile de afaceri din cele două țări să își sporească investițiile, solidaritatea, cooperarea și sprijinul reciproc pentru a câștiga împreună, a se dezvolta împreună și a se bucura de fericire împreună.

Prim-ministrul a declarat că Vietnamul implementează două obiective strategice pe 100 de ani (să devină o țară industrializată cu venituri medii-superioare până în 2030 și o țară dezvoltată cu venituri ridicate până în 2045) într-un context extrem de dificil, cum ar fi dezastrele naturale și furtunile și inundațiile severe care au încetinit rata de creștere. Pentru a atinge aceste două obiective, Vietnamul trebuie să atingă o rată de creștere economică de 8% sau mai mult în acest an și o creștere de două cifre în anii următori.

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 5.

Prim-ministrul a făcut apel la întreprinderile vietnameze să investească în producția agricolă din Africa de Sud, în special în orez - Foto: VGP/Nhat Bac

Prim-ministrul a spus că agricultura a ajutat Vietnamul să scape de sărăcie, iar industria a ajutat Vietnamul să atingă nivelul de venit mediu-superior. De acum și până în 2045, Vietnamul trebuie să se bazeze pe știință și tehnologie, inovație și transformare digitală pentru a se dezvolta rapid și durabil, devenind o țară dezvoltată cu venituri ridicate.

Vietnamul implementează cu hotărâre trei inovații strategice, inclusiv inovații instituționale, inovații în infrastructură, inovații în resurse umane de înaltă calitate și spiritul politicilor deschise, al infrastructurii eficiente, al angajaților și al managementului inteligent. În prezent, Vietnamul acordă prioritate stabilității macroeconomice, controlului inflației și asigurării unor echilibre majore ale economiei; în același timp, promovează creșterea, coordonează și sincronizează îndeaproape politicile monetare proactive, flexibile, adecvate și eficiente și politicile fiscale expansioniste cheie, concentrate și specifice, precum și dezvoltă piața de capital...

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 6.

Delegații participanți la Forum - Foto: VGP/Nhat Bac

Prim-ministrul a sugerat ca cele două părți să promoveze cooperarea în domenii precum energie - minerale, inclusiv energie regenerabilă; infrastructură - construcții - logistică; agricultură de înaltă tehnologie - prelucrarea alimentelor; economie digitală - telecomunicații - servicii; educație - formare - transfer de tehnologie...

În special, prim-ministrul a cerut întreprinderilor vietnameze să investească în producția agricolă din Africa de Sud, în special în orez și alte produse pe care Africa de Sud le importă pentru a satisface cererea internă din Africa de Sud și, în același timp, să le exporte acolo. Corporațiile Petrovietnam și EVN pot investi în Africa de Sud în domeniile energiei, petrolului și gazelor, energiei regenerabile etc.

Prim-ministrul speră că întreprinderile sud-africane își vor spori exporturile de produse sud-africane către Vietnam pentru a atinge echilibrul comercial; vor investi în noi factori de creștere, cum ar fi inovația, economia verde, economia digitală; și vor crește producția de produse procesate.

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 7.

Prim-ministrul a sugerat ca cele două părți să promoveze cooperarea în mai multe domenii - Foto: VGP/Nhat Bac

În ceea ce privește mecanismele de cooperare, Prim-ministrul a sugerat modernizarea Comitetului Interguvernamental coordonat de miniștrii de externe ai celor două țări; în același timp, promovarea de noi acorduri care să deservească cooperarea comercială și investițională; și crearea de grupuri de lucru de către întreprinderi.

Prim-ministrul consideră că prin promovarea inteligenței cetățenilor celor două țări, împreună cu mecanismul de cooperare strânsă, aspirațiile de dezvoltare ale celor două țări și aspirațiile de contribuție ale companiilor, cele două părți își vor maximiza exploatarea, își vor valorifica diferitele potențiale, oportunitățile remarcabile, avantajele competitive și vor transforma resursele naturale în produse cu valoare adăugată mai mare, contribuind la o dezvoltare rapidă și durabilă.

Thủ tướng kêu gọi doanh nghiệp Việt Nam – Nam Phi 'gặp gỡ - kết nối – hành động - ra sản phẩm'- Ảnh 8.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh și vicepreședintele sud-african Paul Shipokosa Mashatile au fost martori la schimbul de procese-verbale de cooperare dintre companiile din cele două țări - Foto: VGP/Nhat Bac

Ha Van


Sursă: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-keu-goi-doanh-nghiep-viet-nam-nam-phi-gap-go-ket-noi-hanh-dong-ra-san-pham-102251121183330557.htm


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

A patra oară când am văzut muntele Ba Den clar și rar din orașul Ho Chi Minh
Bucură-te de peisajele frumoase ale Vietnamului la bordul navei MV Muc Ha Vo Nhan a lui Soobin
Cafenelele cu decorațiuni de Crăciun timpurii fac vânzările să crească vertiginos, atrăgând mulți tineri
Ce este special la insula de lângă granița maritimă cu China?

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Admirând costumele naționale a 80 de frumuseți care concurează la Miss International 2025 în Japonia

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs