Continuarea scutirii de la taxa pe utilizarea terenurilor agricole pentru următorii 5 ani

În consecință, Adunarea Națională a hotărât prelungirea perioadei de scutire de la taxa pe utilizarea terenurilor agricole , așa cum este prevăzut în Rezoluția nr. 55/2010/QH12 din 24 noiembrie 2010 a Adunării Naționale privind scutirea și reducerea taxei pe utilizarea terenurilor agricole, care a fost modificată și completată printr-o serie de articole în cadrul Rezoluției nr. 107/2020/QH14 din 10 iunie 2020 a Adunării Naționale, până la 31 decembrie 2030.

Scutire de la taxa pe terenuri agricole până la 31 decembrie 2030. **Foto: PV**

Conform articolului 1 din Rezoluția 55/2010/QH12 (modificat și completat prin clauza 1, articolul 1 din Rezoluția 28/2016/QH14), printre subiectele scutite de taxa pe utilizarea terenurilor agricole se numără: scutirea de la taxa pe utilizarea terenurilor agricole pentru întreaga suprafață de teren agricol destinată cercetării și producției experimentale; suprafața de teren cultivat anual cu cel puțin o cultură de orez pe an; suprafața de teren destinată producerii de sare.

Scutire de la plata impozitului pe folosința terenurilor agricole pentru întreaga suprafață de teren agricol alocată de stat gospodăriilor sărace.

Scutire de la plata impozitului pe utilizarea terenurilor agricole pentru întreaga suprafață de teren agricol pentru următoarele persoane: gospodării și persoane fizice cărora li se alocă terenuri de către stat pentru producția agricolă, inclusiv terenuri moștenite, donate sau primite prin transfer de drepturi de utilizare a terenurilor; gospodării și persoane fizice care sunt membre ale cooperativelor agricole de producție, lucrători agricoli sau silvicultori care au primit o alocare stabilă de terenuri de la cooperative, ferme de stat sau ferme forestiere de stat pentru producția agricolă, în conformitate cu prevederile legii; gospodării și persoane fizice angajate în producția agricolă care își contribuie cu drepturile de utilizare a terenurilor agricole pentru a înființa cooperative agricole de producție, în conformitate cu prevederile Legii Cooperativelor din 2023.

Scutire de la plata taxei pe folosința terenurilor agricole pentru suprafețele de terenuri agricole alocate de stat organizațiilor economice, organizațiilor politice , organizațiilor socio-politice, organizațiilor socio-profesionale, unităților de servicii publice și altor unități care utilizează direct terenuri pentru producția agricolă.

Pentru suprafața de teren agricol pe care Statul o alocă organizațiilor economice , organizațiilor politice, organizațiilor socio-politice, organizațiilor socio-profesionale, unităților de servicii publice și altor unități care administrează, dar nu utilizează direct terenul pentru producția agricolă, ci îl alocă altor organizații și persoanelor fizice pentru a primi contracte pentru producția agricolă, terenul va fi recuperat conform prevederilor Legii funciare din 2024; în perioada în care Statul nu a recuperat încă terenul, trebuie plătită 100% din taxa de utilizare a terenului agricol.

Rezoluția intră în vigoare la 1 ianuarie 2026.

Adunarea Națională însărcinează Guvernul cu detalierea și îndrumarea implementării prezentei Rezoluții pentru a îndeplini cerințele managementului statului.

Sursă: https://baogialai.com.vn/tiep-tuc-mien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-trong-5-nam-toi-post330905.html