Consulatul General al Vietnamului la Shanghai a organizat o slujbă de pomenire pentru fostul președinte Tran Duc Luong.

În dimineața zilei de 24 mai, într-o atmosferă solemnă și emoționantă, Consulatul General al Vietnamului la Shanghai a organizat o slujbă de pomenire și a deschis o carte de condoleanțe pentru a-l comemora pe fostul membru al Biroului Politic și fostul președinte Tran Duc Luong.

Personalul Consulatului General al Vietnamului la Shanghai și-a luat respectuos rămas bun de la fostul președinte Tran Duc Luong.

Întregul personal al Consulatului General, al Biroului de Promovare Comercială a Vietnamului din Hangzhou, al filialei Vietnam Airlines din China, împreună cu reprezentanți ai comunității vietnameze și studenți de peste hotare din Shanghai, Jiangsu și Zhejiang, au oferit respectuos tămâie și au ținut un minut de reculegere în memoria fostului președinte Tran Duc Luong și în a-și lua rămas bun de la acesta.

Vorbind la înmormântare, consulul general al Vietnamului la Shanghai, Nguyen The Tung, și-a exprimat profundele condoleanțe pentru trecerea în neființă a fostului președinte Tran Duc Luong și a exprimat recunoștința pentru contribuțiile extraordinare ale fostului președinte la cauza revoluționară a partidului, la construcția și dezvoltarea țării în general și la promovarea relațiilor cu China în special.

Consulul general Nguyen The Tung și-a exprimat recunoștința pentru contribuțiile extraordinare ale fostului președinte Tran Duc Luong.

În dimineața zilei de 25 mai, viceprimarul Jie Dong, în numele Comitetului Municipal al Partidului din Shanghai, al Congresului Popular, al Guvernului și al Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez, a vizitat și a semnat cartea de condoleanțe pentru fostul președinte Tran Duc Luong.

Viceprimarul Giai Dong a transmis profunde condoleanțe Partidului, Guvernului, poporului vietnamez și familiei tovarășului Tran Duc Luong.

Ea a subliniat că tovarășul Tran Duc Luong a fost un lider remarcabil care a adus contribuții semnificative la cauza inovației și construcției socialiste în Vietnam, precum și la dezvoltarea relațiilor bilaterale Vietnam-China.

Dna Giai Dong, viceprimarul orașului Shanghai, și alți oficiali au venit să-și prezinte omagiile și să semneze cartea de condoleanțe pentru fostul președinte Tran Duc Luong.

Apreciind profund rezultatele obținute în schimbul și cooperarea dintre Shanghai și Vietnam în ultima vreme, dna Giai Dong a afirmat că guvernul de la Shanghai va continua să implementeze eficient percepția comună a liderilor de rang înalt ai celor două țări, este pregătit să extindă în continuare schimburile și cooperarea, să împărtășească experiențe de dezvoltare cu Vietnamul și să creeze cele mai favorabile condiții pentru activitățile Consulatului General al Vietnamului la Shanghai.

Exprimându-și recunoștința pentru sentimentele speciale ale Guvernului Municipal Shanghai și ale tovarășului Giai Dong față de fostul președinte Tran Duc Luong și relația Vietnam-China, consulul general Nguyen The Tung a declarat că Consulatul General va continua să mențină relații strânse cu agențiile funcționale ale Shanghaiului, va implementa eficient percepțiile comune importante ale liderilor de rang înalt ai celor două țări, va promova schimburile și cooperarea între ministere, filiale și localități din Vietnam și Shanghai pentru a obține rezultate mai substanțiale, contribuind la dezvoltarea și aprofundarea continuă a parteneriatului strategic de cooperare cuprinzător Vietnam-China.

Consulul general Nguyen The Tung l-a primit pe viceprimarul orașului Shanghai, Giai Dong. (Sursa: Consulatul General al Vietnamului la Shanghai)

În perioada 24-25 mai, Comitetul permanent al Congresului Național al Poporului, Guvernul, Conferința Consultativă Politică a Poporului Chinez și Asociația Populară din Shanghai pentru Prietenia cu Țările Străine au trimis coroane de flori în semn de omagiu fostului membru al Biroului Politic și fostului președinte Tran Duc Luong.

Reprezentanți ai guvernelor provinciale Jiangsu și Zhejiang, consulii generali ai țărilor ASEAN, Consulatul din Shanghai, precum și numeroși reprezentanți ai unor organizații, companii și comunități vietnameze și locale au trimis coroane de condoleanțe, au vizitat fostul președinte Tran Duc Luong și au semnat în cartea de condoleanțe.

Sursă: https://baoquocte.vn/tong-cong-su-quan-viet-nam-tai-thuong-hai-to-chuc-le-vieng-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315450.html