Vizita președintelui ungar în Vietnam: Nu doar un simbol al afacerilor externe, ci și un imbold pentru o cooperare inovatoare

Cu ocazia vizitei oficiale a președintelui ungar Sulyok Tamas și a soției sale în Vietnam (27-29 mai), ambasadorul vietnamez în Ungaria, Bui Le Thai, a vorbit cu TG&VN despre subiectul principal al vizitei, precum și despre cea de-a 75-a aniversare a relațiilor diplomatice dintre cele două țări.

Ambasadorul Bui Le Thai își prezintă scrisorile de acreditare președintelui ungar Sulyok Tamas. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Ungaria)

Ne-ar putea spune domnul ambasador semnificația și conținutul cheie al acestei vizite în Vietnam a președintelui ungar, Sulyok Tamas?

Având loc în contextul celebrării a 75 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări (3 februarie 1950 - 3 februarie 2025), vizita președintelui Sulyok Tamas în Vietnam marcând o etapă importantă, deschizând noi oportunități de cooperare în cadrul Parteneriatului Global Vietnam-Ungaria. Aceasta nu este doar o vizită simbolică din punct de vedere al politicii externe, ci își propune și să promoveze o cooperare substanțială în toate domeniile dintre cele două țări.

Ambasadorul Vietnamului în Ungaria, Bui Le Thai. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Ungaria)

Vizita demonstrează respectul liderilor maghiari de rang înalt pentru rolul și poziția tot mai mare a Vietnamului în regiunea Asia -Pacific , precum și pe scena internațională. În același timp, este o afirmare puternică a determinării politice comune a celor două țări de a aprofunda și de a consolida în continuare Parteneriatul Cuprinzător stabilit în 2018, contribuind la consolidarea înțelegerii reciproce.

Pe lângă discuțiile și întâlnirile cu toți liderii cheie din Vietnam, președintele ungar a participat la importante evenimente culturale și interpersonale.

Aceasta va fi o oportunitate pentru cele două părți de a-și revizui cooperarea din ultima perioadă, în special în domenii cheie precum educația, formarea profesională, economia, comerțul, investițiile, sănătatea, știința, tehnologia, transformarea digitală, energia verde și inovarea; de a revizui și promova cadrele de cooperare existente; și de a evalua implementarea acordurilor de cooperare, în special a celor semnate în timpul vizitei în Ungaria a prim-ministrului vietnamez Pham Minh Chinh, în ianuarie 2024.

Vizita reprezintă o oportunitate pentru cele două părți de a face schimb de opinii și de a discuta probleme internaționale și regionale de interes comun, consolidând astfel coordonarea și sprijinul reciproc în forurile multilaterale.

În ceea ce privește eforturile recente de a face schimb de delegații la nivel înalt între cele două țări, cum evaluează ambasadorul impactul promovării conținutului și consolidării Parteneriatului Cuprinzător Vietnam-Ungaria, în special în domeniul cooperării economice, comerciale și de investiții?

În ultima vreme, schimburile de delegații la nivel înalt dintre Vietnam și Ungaria au fost menținute în mod regulat și eficient. Aceasta este o manifestare vie a încrederii politice tot mai profunde dintre cele două țări, creând o bază pentru promovarea dezvoltării mai cuprinzătoare și substanțiale a relației bilaterale.

De când cele două țări au stabilit un Parteneriat Cuprinzător în septembrie 2018, în timpul vizitei oficiale a Secretarului General Nguyen Phu Trong în Ungaria, au avut loc o serie de vizite și contacte la nivel înalt. Cel mai recent, prim-ministrul vietnamez Pham Minh Chinh a vizitat Ungaria în ianuarie 2024, iar ministrul ungar al Afacerilor Externe și Relațiilor Economice Externe a vizitat Vietnamul în martie 2025, alături de numeroase vizite și sesiuni de lucru între liderii Adunării Naționale, ministerelor, filialelor și localităților din cele două țări.

Pe lângă schimburile de delegații la nivel înalt, cele două țări au și mecanisme regulate și periodice de schimb, cum ar fi consultări politice la nivel de ministru adjunct de externe și reuniuni ale Comitetului mixt Vietnam-Ungaria pentru cooperare economică (președintele subcomitetului a fost recent promovat de la ministru adjunct la ministru, în martie 2025, în timpul vizitei în Vietnam a ministrului ungar al afacerilor externe și relațiilor economice externe).

Ambasadorul Bui Le Thai a depus flori la statuia președintelui Ho Și Min din Zalaegerszeg, Ungaria, pe 19 mai. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Ungaria)

Menținerea și îmbunătățirea continuă a eficacității schimburilor de delegații și a acestor mecanisme contribuie la consolidarea fundamentului politic pentru extinderea cooperării în toate domeniile. În special în domeniile economiei, comerțului și investițiilor, schimbul de delegații la nivel înalt, promovarea semnării multor acorduri și proiecte importante de cooperare, extinderea oportunităților pentru întreprinderile ambelor părți de a accesa piața, de a coopera în cercetare, agricultură de înaltă tehnologie, biotehnologie, tratarea apei, energie regenerabilă.

Întâlnirile și angajamentele asumate de liderii de rang înalt creează un impuls puternic pentru a ajuta ambele părți să depășească dificultățile, să promoveze o cooperare substanțială și să extindă domeniul de aplicare al cooperării la noi domenii, cum ar fi inovația, tehnologia avansată și transformarea digitală.

De la transformarea relației în Parteneriat Cuprinzător în 2018, traficul bilateral a crescut semnificativ, depășind pragul de 1 miliard de dolari, ceea ce face din Vietnam unul dintre cei mai mari parteneri comerciali ai Ungariei în Asia de Sud-Est.

Ungaria este primul stat membru al UE care ratifică Acordul de protecție a investițiilor dintre UE și Vietnam (EVIPA), demonstrând angajamentul ferm al guvernului ungar de a proteja drepturile investitorilor și de a crea un mediu de afaceri stabil și transparent.

Până în prezent, investițiile străine directe (ISD) ale Ungariei au ajuns la 72,36 milioane USD, clasându-se pe locul 55 din 149 de țări și teritorii care investesc în Vietnam. În direcția opusă, Vietnamul a investit în Ungaria în 2 proiecte cu un capital total de 5,8 milioane USD, iar un proiect de investiții amplu în valoare de peste 80 de milioane USD tocmai a fost semnat și este în curs de implementare.

Eforturile menționate mai sus ale ambelor țări au adus contribuții importante la promovarea și consolidarea pilonilor cooperării economice, comerciale și de investiții dintre Vietnam și Ungaria.

Anul 2025 marchează cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor bilaterale dintre cele două țări, considerat un an crucial pentru aducerea relațiilor bilaterale la un nou nivel. Vă rugăm să ne împărtășiți principalele aspecte pe care Ambasada le va implementa în acest an cheie?

Anul 2025 este o etapă importantă, nu doar pentru a privi înapoi la parcursul de 75 de ani de dezvoltare a relațiilor Vietnam-Ungaria, ci și un moment cheie pentru a stabili viziunea și orientarea de dezvoltare pentru etapa următoare. Recunoscând rolul important al acestui an crucial, Ambasada Vietnamului în Ungaria a elaborat un plan specific cu activități diverse, bogate și inovatoare.

Ambasada Vietnamului în Ungaria a organizat o ceremonie pentru a celebra cea de-a 75-a aniversare a relațiilor diplomatice Vietnam-Ungaria și cea de-a 50-a aniversare a eliberării Sudului și a reunificării naționale. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Ungaria)

Planul include organizarea unor evenimente cheie, cum ar fi cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări, Ziua Culturii Vietnamului, expoziții foto, reportaje foto despre istoria relațiilor dintre cele două țări din 1950 până în prezent la Budapesta, precum și în provincii, orașe și universități din Ungaria; organizarea celui de-al doilea Forum European al Femeilor la Budapesta, seminarii de promovare comercială, promovarea și introducerea principalelor produse de export ale Vietnamului.

Ambasada a intensificat coordonarea cu autoritățile maghiare pentru a organiza evenimente de networking de afaceri, creând un mediu favorabil pentru investiții și comerț bilateral; și programe de schimb de tineri, inclusiv cea de-a 11-a ediție a Festivalului DunaCamp-Memória al tinerilor și studenților vietnamezi din Europa, care a avut loc în august.

Ambasada acordă o atenție deosebită promovării imaginii Vietnamului și cooperării ample dintre cele două țări pe numeroase canale media, creând un efect pozitiv asupra comunității vietnameze din Ungaria și Europa.

În ultima vreme au fost desfășurate câteva activități remarcabile, cum ar fi: A 75-a aniversare a relațiilor Vietnam-Ungaria a fost sărbătorită în mod solemn cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a eliberării complete a Sudului și a reunificării naționale, pentru a exprima simultan recunoștința pentru sprijinul și asistența valoroase pe care Guvernul și poporul Ungariei le-au acordat poporului vietnamez în lupta trecută pentru eliberare națională, precum și în cauza Renovării și construcției naționale de astăzi (29 aprilie 2025).

Cu această ocazie, Ambasada a coordonat cu partea maghiară publicarea unei „reviste speciale care comemorează cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări”. Pe 17 mai, cu ocazia celei de-a 135-a aniversări a zilei de naștere a președintelui Ho Și Minh, Ambasada a coordonat cu primăria orașului Zalaegerszeg, unde se află statuia Unchiului Ho, organizarea unui seminar despre gândurile președintelui Ho Și Minh despre pace, independență, libertate și fericire.

Toate activitățile menționate mai sus, desfășurate în acest an special, au ca scop evidențierea realizărilor cooperării dintre cele două țări în ultimii 75 de ani, afirmând încrederea, atașamentul și loialitatea Vietnamului față de Ungaria, contribuind la aprofundarea prieteniei tradiționale și a parteneriatului cuprinzător dintre cele două țări, deschizând în același timp noi activități de cooperare aprofundate, practice și eficiente, orientate spre viitor.

Ambasada acordă o atenție deosebită promovării imaginii Vietnamului și cooperării ample dintre cele două țări pe numeroase canale media. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Ungaria)

Vietnamul solicită Ungariei să ia în considerare recunoașterea comunității vietnameze drept a 14-a minoritate etnică. Ce părere are ambasadorul despre această perspectivă și rolul comunității în conectarea cooperării bilaterale în noua perioadă și noul context al țării?

Comunitatea vietnameză din Ungaria, cu peste 7.000 de persoane, s-a integrat bine în comunitatea locală, aducând numeroase contribuții pozitive la dezvoltarea socio-economică a Ungariei și promovându-și rolul de punte de legătură, creând o bază socială solidă pentru buna prietenie dintre cele două popoare.

Propunerea comunității de a fi recunoscută drept a 14-a minoritate etnică a Ungariei reflectă aspirațiile legitime ale comunității. Această recunoaștere va fi o recunoaștere oficială a rolului comunității vietnameze în viața socială a Ungariei, creând condiții pentru ca vietnamezii noștri de peste mări să se integreze pe deplin și cuprinzător în viața socială locală.

Cu toate acestea, legislația maghiară impune ca o comunitate să fi trăit și să existe în Ungaria timp de cel puțin 100 de ani pentru a fi considerată o minoritate etnică, în timp ce Vietnamul și Ungaria au stabilit relații diplomatice doar de 75 de ani. Prin urmare, conform legislației maghiare, comunitatea vietnameză nu îndeplinește în prezent această cerință.

Toți liderii de rang înalt din Ungaria apreciază foarte mult rolul comunității vietnameze în contribuția la dezvoltarea economică și socială a Ungariei. Mulți lideri maghiari au afirmat că, deși comunitatea vietnameză nu este calificată legal pentru a fi recunoscută drept minoritate etnică, în realitate au considerat comunitatea vietnameză drept o minoritate etnică a Ungariei. Aceasta este o recunoaștere din partea liderilor maghiari pentru contribuția pe termen lung a comunității vietnameze la societatea maghiară, precum și pentru onorarea valorilor multiculturale și multietnice ale acestei țări.

Comunitatea vietnameză din Ungaria, cu dimensiunea sa în creștere, contribuie activ la dezvoltarea Ungariei, este mereu îndreptată spre patrie și țară și a jucat un rol cheie în intensificarea schimburilor interpersonale și facilitarea activităților de cooperare investițională, promovând comerțul bilateral.

În contextul unei integrări profunde, comunitatea vietnameză din Ungaria va fi promovată din ce în ce mai mult ca o „punte” importantă, ajutând Vietnamul și Ungaria să extindă și să aprofundeze Parteneriatul Global, contribuind în același timp la construirea imaginii unui popor vietnamez prietenos, dinamic și integrat, atât în ​​Ungaria, cât și pe scena internațională.

Mulțumesc foarte mult, domnule ambasador!

Sursă: https://baoquocte.vn/tong-thong-hungary-tham-viet-nam-not-just-a-symbol-of-foreign-affairs-but-also-an-impulse-for-cooperation-dot-pha-315549.html