Pe 10 noiembrie, președintele american Donald Trump a amenințat că va da în judecată BBC-ul britanic, cerând despăgubiri de până la 1 miliard de dolari, după ce postul de televiziune și-a cerut scuze pentru editarea unui discurs în care se afirma în mod înșelător că acesta îndemnase la „acțiuni violente” înainte de atacul din 2021 de la Capitoliu.
Avocații domnului Trump au trimis o scrisoare și au dat BBC termen până pe 14 noiembrie pentru a retrage întregul documentar care conținea editări înșelătoare, pentru a-și cere scuze și pentru a-l „compensa în mod adecvat” pe președinte „pentru prejudiciul cauzat”.
Notificarea preciza că, dacă BBC nu se conformează, „președintele Trump nu va avea de ales decât să își exercite drepturile legale și echitabile... inclusiv intentarea unui proces prin care să solicite daune de cel puțin 1 miliard de dolari”.
Directorul general Tim Davie și directoarea executivă a BBC News, Deborah Turness, au demisionat pe 9 noiembrie, în fața protestelor tot mai numeroase.
Într-o scrisoare adresată parlamentarilor, președintele BBC, Samir Shah, a declarat că postul de televiziune a recunoscut că a editat discursul lui Trump din documentar și s-a angajat să își reformeze practicile de supraveghere. BBC a declarat că va „lua în considerare” scrisoarea echipei juridice a lui Trump.
Documentarul este despre evenimentele din 6 ianuarie 2021, când susținătorii lui Trump au izbucnit în revoltă la Capitoliu (SUA) pentru a anula verdictul care confirma înfrângerea sa în fața candidatului democrat Joe Biden la alegerile prezidențiale americane din 2020.
Potrivit avocaților domnului Trump, editarea BBC a creat o impresie „falsă” despre ceea ce a spus acesta în discursul său din fața Casei Albe și i-a cauzat „prejudicii financiare și de reputație severe președintelui Trump”.
În răspunsul său, adresat presei, purtătorul de cuvânt al prim-ministrului britanic Keir Starmer a subliniat: „BBC trebuie să acționeze rapid pentru a menține încrederea și a corecta rapid erorile”.
Oficialul a adăugat că guvernul britanic se pregătește să revizuiască statutul BBC, care stabilește guvernanța și finanțarea corporației. Statutul actual expiră în 2027.
BBC, care se confruntă în prezent cu dificultăți financiare, a concediat sute de locuri de muncă. La începutul acestui an, BBC și-a cerut scuze pentru „erori grave” în realizarea unui alt documentar despre conflictul din Gaza, pe care organismul de supraveghere a presei din Marea Britanie l-a numit „foarte înșelător”.
Sursă: https://www.vietnamplus.vn/tong-thong-my-doa-kien-dai-bbc-yeu-cau-boi-thuong-1-ty-usd-post1076290.vnp






Comentariu (0)