Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Picturi Dong Ho - Vechi, rustice, dar pure

Viața devine din ce în ce mai bună, casele cu țiglă și apoi clădirile înalte au înlocuit de mult casele acoperite cu stuf cu ziduri de lut. Picturile simple Dong Ho din trecut par pierdute în spațiul culorilor moderne și al facilităților abundente. Amintirile câtorva oameni nostalgici încă persistă în imaginea unei vremuri când „casele acoperite cu stuf cu ziduri de lut” - trăiau de pe gura pe gura, dar erau pline de râsete. Și în acel colț adânc, pictura mică, rustică, atârnată pe perete din acea zi este încă strălucitoare și frumoasă.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên31/08/2025


Strălucind în memorie

Băieții și fetele cu momeală din anii '80 ai secolului trecut trebuie să-și amintească încă sentimentul: tot anul era foame, dar la Tet erau mereu pline de „mâncăruri” vietnameze pure: carne grasă, ceapă murată, banh chung, petarde… Perioada subvențiilor lăsa în urmă multe greutăți, dar de ce era atât de veselă. Și chiar dacă familia era săracă, lângă florile subțiri și ofilite de piersici, oamenii nu uitau să cumpere imagini amuzante din hârtie rustică pentru a le agăța.

Casa comunală Dong Ho.

Casa comunală Dong Ho.

Picturile sunt asociate cu un copil călare pe o găină, un copil cântând la flaut în timp ce păștește bivoli, o mamă și o turmă de porci, o mamă și o turmă de găini, o nuntă între șoareci, lupte... Chiar dacă nu înțeleg nimic despre artă și cultură, imaginile amuzante și culorile rustice sunt suficiente pentru a-i fascina pe copii. Când vor crește puțin și vor primi o educație, vor înțelege că acestea sunt picturi populare vietnameze celebre. Picturile sunt simple, dar conțin estetica, talentul și creativitatea strămoșilor noștri.

În timpul liber, fermierii, cu mâinile lor iscusite și imaginația lor debordantă, exprimau dorințele sătenilor și ale vecinilor. Frumusețea se naște din viață. La fel de concrete, generoase și naturale precum mâncarea și băutura zilnică, oamenii harnici, animalele simple, scenele fericite și triste ale vieții la țară sunt subiecte familiare ale picturilor lui Dong Ho. Și astfel, din generație în generație, meșteșugul realizării și creării de picturi a devenit o tradiție a satului.

Distilate din natura sălbatică, materialele și culorile creează picturi frumoase, cu rusticitate, unicitate și puritate vietnameză. Hârtia Do pentru picturi este fabricată din scoarța arborelui Do, dură și absorbantă, întinsă peste un strat de perle mici - zdrobite din scoici, creând linii orizontale spongioase și strălucitoare pe fundalul picturii. Florile de Sophora japonica, turmericul și semințele de gardenie creează o culoare galbenă caldă. Lemnul de vang tocat fin sau florile de hibiscus creează o culoare roșu vermilion. Iar frunzele de indigo înmuiate în var, rugină de cupru vor crea culori verzi, violet...

În special, culoarea neagră este obținută din frunze vechi de bambus arse pentru a obține cărbune sau cenușă de paie de orez lipicios, înmuiate mult timp și filtrate cu grijă, creând o calitate foarte închisă și netedă, precum abanosul. Există mulți alți pași manuali în realizarea picturilor care demonstrează creativitatea și ingeniozitatea artiștilor populari. Și, asemenea zâmbetului unei fete din sat pe câmpurile verzi, picturile Dong Ho sunt simple, fermecătoare, emoționante și memorabile pentru privitor.

Vechi, dar pur

Viața industrială și dezvoltarea economiei de piață, numărul oamenilor care iubesc picturile lui Dong Ho scade treptat, inclusiv generația 7x - 8x. Apoi, într-o zi, amintirile sunt trezite, conform poemului poetului Hoang Cam „Picturi Dong Ho cu găini și porci, linii proaspete și clare / Culorile naționale strălucesc puternic pe hârtie decupată”, revenind la rustic, vechi, dar pur.

În satul de pictură Dong Ho din Kinh Bac ( Bac Ninh ), astăzi nu mai există multe familii care pictează, doar câteva sunt pasionate de vechea meserie, majoritatea trecând la confecționarea hârtiei și a ofrandelor votive pentru a-și câștiga existența. Cu toate acestea, spațiul comunal de locuit, casa comunală Dong Ho, își păstrează încă frumusețea antică. Lângă casa comunală, există și un centru de conservare a picturii populare Dong Ho, spațios și modern.

În vechea casă a familiei artizanei Nguyen Thi Oanh, ascultând-o explicând meticulos fiecare etapă a creației picturii, se poate observa natura aparent simplă a meșteșugului picturii. Pentru a crea picturile Dong Ho, sunt necesare blocuri de lemn. Prin mâini talentate și simțul estetic, viziunea asupra lumii a artizanei cu experiență, blocurile de lemn au fost pictate și sculptate, purtând sufletul și dorințele satului și ale vecinătății.

Diverse ca subiecte, picturile lui Dong Ho sunt foarte cotidiene și vii, asociate cu viața milenară a poporului vietnamez: imagini cu animale asociate cu câmpurile, bivoli, porci, pești, șoareci, găini...; activități zilnice de lupte, leagăn, gelozie, întoarcerea acasă pentru a onora strămoșii...

Artizana Nguyen Thi Oanh le prezintă turiștilor procesul de producție a picturii.

Artizana Nguyen Thi Oanh le prezintă turiștilor procesul de producție a picturii.

Artisan Oanh își ghidează clienții meticulos: fiecare bloc de lemn va fi responsabil pentru un bloc de culoare în fiecare pictură. Există tot atâtea blocuri de lemn câte culori există într-o pictură. Blocurile de lemn sunt realizate din tipuri speciale de lemn, cum ar fi lemnul Thi, lemnul Fat sau lemnul Thuc Muc. Aceste tipuri de lemn au o fibra fină și moale, nu se deformează, sunt flexibile, durabile și au o bună absorbție a culorilor... atunci când sunt imprimate, pictura va fi bogată în culoare și clară.

Crearea unei machete este primul și cel mai important pas. Acest pas nu este ceva ce pot face doar artizanii experimentați, cu mâini talentate și simț estetic. În casa artizanului Oanh, există încă sute de sculpturi antice în lemn transmise din generațiile anterioare. Iar familia le consideră întotdeauna moșteniri de familie, păstrate pentru generațiile viitoare.

Astăzi, satul pictorilor deservește în principal turiștii. Turiștii vin aici pentru a vizita, a experimenta caracteristicile culturale ale procesului de producție a picturii și a cumpăra tablouri ca suveniruri. Acest lucru a încurajat și a hrănit parțial pasiunea pentru această profesie a câtorva artizani.

Etern cu națiunea

Deși familiară, fiecare pictură Dong Ho este adesea ambiguă și evocă sentimente și emoții diferite din partea privitorului. Acesta este factorul care a creat vitalitatea durabilă a picturilor în inimile publicului și în gândirea creativă a multor generații de artiști vietnamezi.

Pictorul Nguyen Gia Bay, șeful Asociației de Arte Frumoase din provincia Thai Nguyen - care a cercetat pictura populară și pictura Dong Ho, a afirmat: „Picturile populare și picturile Dong Ho, deși simple ca formă, cu forme plate, compoziții simetrice, linii restrânse și palete de culori originale și expresive, sunt bogate în valori estetice și artistice. În lumea artei, mulți oameni sunt influențați de picturile Dong Ho. Pentru arta contemporană, picturile populare nu sunt doar documente culturale, ci au devenit o mare sursă de inspirație pentru creativitate, un loc pentru artiști să găsească rădăcinile esteticii naționale și, în același timp, să transforme valorile tradiționale în limbaj vizual modern. Pictori precum Nguyen Tu Nghiem cu picturi stilizate în lac cu imagini populare, Le Chi Dung cu compoziții bogate în simbolism și ritm național sau Tran Khanh Chuong cu abordarea sa a folclorului prin stiluri de pictură liberale și decorative... sunt toate fețe tipice în exploatarea valorilor vizuale ale picturilor populare pentru a reînnoi limbajul artistic personal.”

În ceea ce privește unicitatea picturilor, artistul Le Trong Lan, fost președinte al Consiliului de Artă al Asociației de Arte Frumoase din Vietnam, a declarat: „Meșteșugul realizării picturilor populare vietnameze, picturi Dong Ho, este un meșteșug colectiv, de la fiecare familie la breasla pictorilor, conform tradițiilor străvechi. De aici, mințile, sufletele, ochii și mâinile pictorilor care imprimă picturile sunt aceleași cu mâinile, mințile și sufletele meșterilor care creează sculpturi frumoase ale caselor comunale și pagodelor vietnameze, doar diferite în modul de exprimare.”

Spațiu expozițional pentru artefacte în Centrul de Conservare a Picturii Populare Dong Ho, astfel încât vizitatorii să poată experimenta și învăța despre procesul de realizare a picturii.

Spațiu expozițional pentru artefacte în Centrul de Conservare a Picturii Populare Dong Ho, astfel încât vizitatorii să poată experimenta și învăța despre procesul de realizare a picturii.

Artizanii care realizează picturile lui Dong Ho sunt unici în lume. În loc să sculpteze cuțite, folosesc dălți pentru a sculpta plăcile pentru imprimarea picturilor. Nu sunt doar pictori, ci și sculptori talentați. Frumusețea picturilor lui Dong Ho constă mai presus de toate în imagini și culori. Imaginile din picturi sunt foarte cotidiene - un băiat cu o turmă de găini, o turmă de porci, bivoli, vaci, o nuntă cu șoareci, un profesor broască, culesul nucilor de cocos, o ceartă din cauza geloziei... sunt selectate, desenate într-un mod stilizat, foarte simplu, familiar, tipic, cu un strop de umor și sfaturi...

Gustul pentru culori al artiștilor Dong Ho este cel mai tipic exemplu al filosofiei, sentimentului și credinței religioase a poporului vietnamez față de culoare. Fermierii sunt atașați de natură, de culorile calme ale pământului, dar în timpul festivalurilor și al Anului Nou, tind să favorizeze culorile strălucitoare și vesele - pe tăvile cu fructe, propoziții paralele, steaguri, umbrele, haine...

Și nu numai frumos, ținând în mână imaginea nou tipărită, veți simți imediat parfumul câmpurilor și al ierbii din regiunea agricolă tropicală. Mirosul orezului glutinos, amestecat cu gustul puternic al scoicilor, al dó-ului, gustul înțepător al indigo-ului, dulceața paiului... acestea sunt produsele cerului și ale pământului. Și poate că acesta este și un dar al naturii pentru artizanii talentați, astfel încât aceștia să aibă ocazia să creeze imagini mici, fragile, care conțin multe minuni - căldura și vastitatea sufletului național.


Sursă: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202508/tranh-dong-ho-cu-moc-ma-tinh-khoi-b7d3d38/


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Avioanele de vânătoare Su 30-MK2 lansează obuze de bruiaj, iar elicopterele ridică steaguri pe cerul capitalei.
Bucurați-vă de priveliștea avionului de vânătoare Su-30MK2 care lansează o capcană de căldură strălucitoare pe cerul capitalei.
Repetiție generală (în direct) a sărbătorii, paradei și marșului de Ziua Națională din 2 septembrie
Duong Hoang Yen cântă a cappella „Patria în lumina soarelui”, provocând emoții puternice.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Ştiri

Sistem politic

Local

Produs