 |
| Vorbitorii schimbă opinii la seminarul „Împuternicirea copiilor autori: Adulții chiar îi văd pe copii ca pe niște creatori sau doar ca pe niște cititori?” Foto: Thuy Trang |
Hrănirea ecosistemului din jurul cărților.
Publicarea nu mai înseamnă doar publicarea unei cărți pentru a o vinde; editurile de astăzi cultivă un ecosistem în jurul cărților, împărtășind valori pozitive și bunătate în viață. Prin numeroase proiecte, seminarii și mese rotunde, editurile și companiile de carte transmit un mesaj mai profund: răspândirea cunoștințelor și a obiceiurilor de lectură, mai ales în contextul actual în care rețelele sociale și tehnologia eclipsează semnificativ cultura tradițională a lecturii.
La seminar, iubitorii de cărți au auzit povestea colaborării dintre Proiectul Book Window și Filiala Editurii Femeilor din Vietnam. Dna Vu Thi Thanh Tam, directoarea Companiei de Dezvoltare a Culturii de Lectură Book Window, a povestit: „În timpul programului «Povestiri pe nori» pentru copii în timpul pandemiei de Covid-19, am postat adesea informații despre sesiunile de povestiri, iar liderii Filialei Editurii Femeilor din Vietnam m-au contactat, întrebând despre lucrările prezentate în program. De atunci, Editura Femeilor din Vietnam a devenit sponsor al publicațiilor Book Window prin două metode: achiziționarea de drepturi de autor pentru distribuire directă sau colaborarea la publicare, sprijinirea finalizării procesului de editare și a procedurilor legale pentru lansarea în comun a lucrărilor create de copii cu Book Window.”
Copiii devin subiecți creativi.
În timpul pandemiei de Covid-19, în timp ce izolarea și deconectarea au avut loc, copiii și cei care iubesc copiii s-au conectat mai mult prin intermediul programelor și proiectelor comunitare. Programul „Povestiri pe nori” a funcționat săptămânal timp de aproximativ un an, de la vârful epidemiei de Covid-19 până când copiii s-au întors la școală. O provocare pentru povestitori, inclusiv pentru dna Tam, a fost rezerva tot mai mică de povești și necesitatea de a asigura protecția drepturilor de autor. Acest lucru a determinat-o pe dna Tam să vină cu ideea de a folosi povești din pandemia de Covid-19, așa cum sunt spuse de copii, și apoi de a adăuga elemente umoristice și emoționante pentru a le prezenta în programele de povestiri. „La acea vreme, poveștile proveneau din ideile copiilor. Copiii deveneau subiecții creativi. În contextul în care trebuia să lansez poveștile foarte repede pentru program, i-am lăsat pe copii să se ocupe și de partea de desen. De la unele desene create folosind Canva, unele pe care copiii le-au adăugat singuri, mai târziu au desenat totul de mână și au publicat cartea”, a împărtășit dna Thanh Tam.
S-ar putea să vă placă și
Orașul Ho Și Min revizuiește gropile comune ale martirilor și accelerează identificarea ADN-ului.(Chinhphu.vn) - De la Parcul Le Thi Rieng, unde este cercetată o groapă comună cu soldați căzuți în război, până la numeroase locații asociate cu bătălii majore, precum ofensiva Tet din 1968 și bătăliile din 1972, orașul Ho Chi Minh mobilizează martori, documente istorice și tehnologie modernă pentru a elucida treptat zonele care ar putea fi legate de rămășițele unor soldați căzuți în război neverificati. 
Tristețele lunii iuniePe măsură ce sosește iunie, lumina aurie a soarelui se revarsă ca mierea peste lanurile de orez coapte, iar briza blândă dinspre sud aduce o aromă dulce, stârnind ușor amintiri îndepărtate. Îmi amintesc de zilele copilăriei mele locuind cu părinții mei în casa noastră cu trei camere, cu două aripi, acoperită cu țiglă, cu inima plină de dor, ca și cum aș fi chemat înapoi la amintirile liniștite ale tinereții mele la țară. 
Nu lăsați bătrânii să se înece în singurătate.Pe lângă problemele de sănătate fizică, sănătatea mintală a persoanelor în vârstă devine, de asemenea, o preocupare majoră în societatea modernă. Singurătatea, plictiseala și chiar depresia afectează în tăcere calitatea vieții multor oameni la bătrânețe. De la cărți experimentale inițiale, trecând prin numeroase suișuri și coborâșuri și obstacole, membrii grupului „Fereastra Cărții” au perseverat pe drumul lor. Tinerii autori au publicat mai multe cărți, obținând în special un mare succes prin câștigarea unor premii prestigioase. Seria de cărți „Covid în ochii copiilor”, publicată la începutul anului, a ajuns în top 8 la Premiile Cricket pentru Copii și la Premiile Promițătoare pentru Copii în aprilie 2023. În 2024, autoarea Sinh Hung a primit Premiul Cricket Aspiration la vârsta de 14 ani, iar autorul Trong Hieu a câștigat premiul al treilea la Premiul Fairy Tale Flower la vârsta de 12 ani. Recent, autoarea Nha Uyen a ajuns în runda finală a Premiilor Cricket pentru Copii 2026 la vârsta de 10 ani... „Întotdeauna am avut încredere că, într-o zi, editurile vor investi în calitatea cărților mele”, a declarat dna Thanh Tam.
Aceste lucrări reflectă cu acuratețe vârsta, psihologia și aspirațiile copiilor.
Afirmând că, din perspectiva profesioniștilor, cărțile ilustrate create de copii nu sunt perfecte sau impecabile, dna Nguyen Thi Thu, directoarea filialei sudice a Editurii Femeilor din Vietnam, a subliniat: „Copiii desenează singuri; ei sunt subiecții creativi, așa că desenele lor sunt inocente, simple, nu prea concentrate pe elemente tehnice, ci mai degrabă pe emoții, reflectând vârsta, psihologia, dorințele și experiențele lor comune. Aceasta este valoarea pentru care ne străduim și pe care o susținem întotdeauna.”
„Sunt foarte mândră de cărțile ilustrate desenate de copiii mei, mai ales în această eră a ilustrației digitale și a ascensiunii inteligenței artificiale. Nu mi-e rușine de coloritul lor dezordonat; dimpotrivă, este o dovadă a creativității lor, a simplității lor și cred că este semnul distinctiv al seriei mele de cărți. De asemenea, le creez oportunități de a se exprima liber. Desigur, în timpul procesului de editare, trebuie să existe rolul unui editor, cum ar fi efectuarea unor corecții minore la text și imagini, dar aceste corecții trebuie să fie mici și să nu modifice semnificativ munca copiilor”, a spus dna Thanh Tam.
Vorbind despre acest subiect, dna Hong Anh, moderatoarea seminarului, a spus: „În calitate de membră a unui comitet de evaluare a cărților pentru copii, am invitat câțiva tineri cititori să participe la evaluare. Drept urmare, copiii au votat pentru cărțile lor preferate, scrise de tinerii autori ai cărții «Fereastra cărților»...”
Poveștile împărtășite la seminar au relevat diferențe în modul în care adulții și copiii percep și gândesc despre cărțile ilustrate. Respectarea și încurajarea copiilor să citească, să deseneze și să creeze cărți ilustrate este una dintre modalitățile eficiente prin care adulții, în special părinții, pot hrăni sufletele, personalitățile și intelectul copiilor mici.
Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori. Thuy Trang
Sursă: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202606/trao-quyen-cho-tre-sang-tac-97023ab/
![[Foto] „Festivalul Lotusului din Hanoi” onorează floarea de lotus care a fost asociată cu Vietnamul de mii de ani.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
![[Infografic] 16 locații cu focuri de artificii pentru a sărbători cea de-a 50-a aniversare a onorarii orașului Ho Și Min cu numele președintelui Ho Și Min](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782539591308_man-ban-phao-hoa-ruc-ro-dem-khai-mac-638jpg-17242995540161175940469.jpeg)
