Festivalul de la Mijlocul Toamnei, trecut și prezent: Valori care rămân durabile

VHO - Festivalul de la Mijlocul Toamnei s-a schimbat mult de-a lungul timpului, dar valori precum reuniunea familiei și bucuria copilăriei sunt încă păstrate.

Festivalul de la Mijlocul Toamnei, cunoscut și sub numele de Festivalul Reuniunii, este una dintre cele mai importante și unice sărbători tradiționale din cultura vietnameză. De-a lungul secolelor, acest festival s-a schimbat și s-a adaptat constant la viața modernă, dar valorile sale fundamentale sunt încă păstrate. Așadar, cum diferă Festivalul de la Mijlocul Toamnei de Festivalul de la Mijlocul Toamnei de astăzi și ce valori există încă de-a lungul timpului?

Festivalul de la Mijlocul Toamnei în trecut: Un festival pentru adulți, pentru copii

În Vietnamul antic, Festivalul de la Mijlocul Toamnei era asociat cu viața agricolă , momentul în care se recoltau culturile, aerul era plăcut și pământul luxuriant. Oamenii sărbătoreau festivalul nu doar pentru distracție, ci și pentru a-și exprima recunoștința față de natură, cer și pământ și pentru a se ruga pentru o recoltă abundentă anul viitor.

În noaptea cu lună plină din august, familiile pregătesc prăjituri de lună, turte de orez lipicios, fructe și ceai. Acesta este un ritual de respect față de strămoși și, de asemenea, o ocazie de reuniune familială. După ceremonia de închinare, toată lumea se bucură împreună de prăjiturile de lună sub lumina strălucitoare a lunii, discutând, povestind povești populare și cântând melodii tradiționale.

Copiii sunt în centrul atenției festivalului. Aceștia poartă felinare cu stele, dansează cu leii, rup prăjituri și primesc cadouri simple. Aceste activități nu numai că aduc bucurie, dar îi ajută și pe copii să învețe despre folclor și legende precum Cuoi, Hang și povestea lunii. Prin urmare, Festivalul de la Mijlocul Toamnei era în trecut o ocazie de a uni familiile, o fundație pentru valorile iubirii și comunității.

Festivalul de la Mijlocul Toamnei din 1915 pe strada Hang Gai, Hanoi . Fotografie realizată de fotograful Léon Busy, parte a colecției de fotografii color a lui Albert Kahn.

Festivalul de la Mijlocul Toamnei astăzi: Schimbare și adaptare la modernitate

În societatea modernă, Festivalul de la Mijlocul Toamnei nu mai este un festival care are loc doar în familii sau sate. Activitățile Festivalului de la Mijlocul Toamnei s-au extins astăzi în școli, centre comerciale, parcuri și zone rezidențiale. Festivalul devine mai vibrant și mai divers, cu lumini strălucitoare de la mii de felinare, numeroase spectacole artistice precum dansul leului, dansul dragonului, muzică și jocuri populare fiind recreate.

Prăjiturile tradiționale, de la prăjiturile de lună, au fost acum variate cu multe umpluturi ciudate, mai puțin dulci, chiar și în dimensiuni mini, pentru a se potrivi preferințelor consumatorilor moderni. Cutiile cadou luxoase de la mijlocul toamnei, alese de companii ca daruri pentru parteneri sau clienți, au devenit, de asemenea, o caracteristică culturală unică, combinând spiritul festivalului cu valoarea mărcii.

În plus, Festivalul de la Mijlocul Toamnei este acum și o ocazie pentru localități și orașe de a organiza festivaluri stradale, creând atracții culturale, atrăgând turiști și dezvoltând turismul. Activitățile în aer liber, târgurile, expozițiile de felinare și străzile cu mâncare de la Mijlocul Toamnei aduc o experiență plină de viață, făcând festivalul mai intim, dar și mai bogat.

Imagine cu Festivalul de la Mijlocul Toamnei din Tuyen Quang.

Valorile fundamentale sunt încă păstrate

În ciuda numeroaselor schimbări de formă, Festivalul de la Mijlocul Toamnei își păstrează încă valori umaniste profunde:

Reuniunea familiei și afecțiune: Festivalul de la Mijlocul Toamnei este întotdeauna o ocazie pentru membrii familiei de a se aduna, de a împărtăși bucurie și de a se bucura împreună de sărbătoare. Oamenii aflați departe de casă, atunci când își amintesc de Festivalul de la Mijlocul Toamnei, își amintesc și de familia lor, de luna plină a copilăriei lor.

Bucuria copiilor: Festivalul de la Mijlocul Toamnei este în continuare un festival al copiilor – copiii sunt în centrul atenției. Activități precum procesiunile cu felinare, ospățurile și dansurile leului îi ajută pe copii să experimenteze festivalul, să dezvolte creativitatea și spiritul comunitar.

Respect pentru natură și strămoși: Deși festivalul a fost modernizat, ritualul de venerare a lunii și de mulțumire adusă naturii este încă păstrat. Luna plină din august este încă un simbol al plenitudinii, împlinirii și recoltei abundente.

Consolidarea comunității: Festivalul de la Mijlocul Toamnei aduce mai aproape unii de alții satele, cartierele, școlile și comunitățile. Activitățile culturale, festivalurile stradale, jocurile populare, dansurile leilor, paradele cu felinare... creează solidaritate și iubire reciprocă.

Păstrarea identității culturale: Festivalul de la Mijlocul Toamnei este unul dintre festivalurile importante care ajută tânăra generație să înțeleagă tradițiile naționale și să promoveze valorile culturale populare prin activități, jocuri, prăjituri și ritualuri.

Festivalul de la Mijlocul Toamnei atunci și acum: Diferențe notabile

Formă de organizare: În trecut, era în principal familială și sătească, acum s-a extins la școli, centre comerciale și zone turistice.

Prăjituri de Lună: În trecut, existau doar prăjituri tradiționale coapte și prăjituri de orez lipicios, dar acum există și umpluturi ciudate, mini-prăjituri, prăjituri cu conținut scăzut de zahăr și prăjituri luxoase în cutie.

Activități: În trecut, existau ritualuri de venerare a lunii, mici dansuri ale leilor și procesiuni simple cu felinare. Acum există festivaluri stradale, spectacole de artă, expoziții de felinare și străzi cu mâncare.

Public țintă: În mod tradițional și acum accentul se pune pe copii, dar astăzi există mai multe activități pentru toate vârstele, inclusiv pentru adulți.

Semnificația socio-economică: În zilele noastre, Festivalul de la Mijlocul Toamnei este combinat și cu dezvoltarea comerțului, turismul și promovarea culturii locale.

Festivalul vietnamez de la Mijlocul Toamnei, în ciuda multor decenii care a trecut prin el, încă păstrează importante valori umaniste: solidaritatea, bucuria copilăriei, recunoștința față de natură și strămoși și coeziunea comunității. Modernizarea și transformarea Festivalului de la Mijlocul Toamnei de astăzi nu estompează valorile tradiționale, ci contribuie și la îmbogățirea festivalului, care devine plin de viață și adaptabil vieții moderne.

Păstrarea și promovarea acestor valori nu este doar responsabilitatea familiei, ci și a întregii societăți. Prin urmare, Festivalul de la Mijlocul Toamnei va fi întotdeauna o sărbătoare sacră, care leagă trecutul, prezentul și viitorul, purtând cu sine bucurie, afecțiune și identitate culturală vietnameză.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trung-thu-xua-va-nay-nhung-gia-tri-van-ben-vung-170135.html