Ce a spus presa chineză despre victoria istorică a lui Lai Ly Huynh?

În seara zilei de 27 septembrie, presa chineză a relatat despre victoria istorică a jucătorului de șah vietnamez Lai Ly Huynh la Campionatul Mondial de șah chinezesc din 2025.

Presa chineză a declarat că victoria lui Lai Ly Huynh (stânga) a fost o excepție specială - Foto: Thang Long Ky Dao

Victoria jucătorului de șah vietnamez Lai Ly Huynh la Campionatul Mondial de Xiangqi din 2025 nu este doar o piatră de hotar pentru sportul vietnamez, ci și un eveniment rar care atrage o atenție deosebită în comunitatea internațională Xiangqi, în special în China - patria acestui sport.

Victoria lui Lai Ly Huynh este o excepție specială.

Cea mai proeminentă opinie din articolele și comentariile de pe principalele site-uri chineze de știri sportive, cum ar fi Sina Sports și Tencent Sports, este aceea de a poziționa victoria lui Lai Li Huynh ca o „mare surpriză” și un „alt punct culminant”.

Multe ziare folosesc cuvinte obiective, dar regretabile, cum ar fi „regretabil” sau „ratare la programare” atunci când vorbesc despre eșecul reprezentantului de acasă.

Pentru un sport în care China s-a mândrit întotdeauna cu dominația sa absolută, a vedea primul campionat individual masculin de șah standard câștigat de un jucător non-chinez a fost văzut ca un eveniment neașteptat.

Lai Ly Huynh în momentul intonării imnului național înainte de a primi medalia de aur - Foto: LĐCTVN

Cu toate acestea, presa chineză s-a concentrat pe analizarea performanței lui Ly Huynh. Aceștia au remarcat pregătirea atentă și tactica precisă a jucătorului vietnamez, în special determinarea sa de oțel atunci când s-a confruntat cu presiunea mare din partea adversarului gazdă, Doan Thang, în meciul final.

Reafirmă puterea echipei gazdă

Pe lângă relatările despre campionatul câștigat de Lai Li Huynh, presa chineză a subliniat simultan forța generală a echipei naționale la turneu. Aceasta este considerată o mișcare strategică pentru a atenua regretele și a reafirma poziția de lider a Chinei în comunitatea mondială de șah.

Rapoartele au reiterat în repetate rânduri realizarea Chinei de a câștiga un total de 6 medalii de aur în alte evenimente ale Campionatului Mondial de Șah din 2025 (inclusiv șah rapid, șah blitz și probe pe echipe).

Numărul remarcabil de medalii obținute a fost folosit pentru a demonstra că, în ciuda unei înfrângeri regretabile în cea mai importantă probă, poziția Chinei în șah nu a fost zdruncinată.

TUAN LONG

Sursă: https://tuoitre.vn/truyen-thong-trung-quoc-noi-gi-ve-chien-thang-lich-su-cua-lai-ly-huynh-20250928004337665.htm