De ce devin din ce în ce mai rare rolurile comice în cải lương (opera tradițională vietnameză)?

Artistul Poporului Hung Minh

În ultimele zile ale anului 2023, Artistul Poporului Hung Minh a declarat că, de-a lungul dezvoltării teatrului Cai Luong, mulți artiști specializați în roluri comice au dezvoltat un stil actoricesc comic unic și fermecător.

Astăzi, ca să nu mai vorbim de raritatea scenariilor bune pe scena lui Cai Luong, rolurile comice pentru tinerii actori și tehnicile de a oferi un râs sincer și plin de sens rămân o lacună semnificativă.

Privind în urmă la artiștii care și-au făcut un nume specializându-se în roluri comice, vedem că au creat impresii de neuitat și au făcut oamenii să râdă prin interpretările personajelor.

„Nu sunt un comedian profesionist, dar în piesa «Lângă podul de țesut de mătase» de dramaturgul The Chau, mie și lui Bao Quoc ni s-au atribuit rolurile Tat Dao și Hieu Danh. Inițial, am fost foarte îngrijorat, dar după ce am discutat cu Bao Quoc, am interpretat rolul cu mare încredere, făcând din el unul comic datorită cercetărilor noastre”, a declarat Artistul Poporului, Hung Minh.

Artistul Poporului Hung Minh

Acest studiu al rolurilor a stimulat creativitatea artiștilor, permițându-le să aducă râsul unor personaje emblematice precum: Șeful Scoici (Artistul Poporului Giang Châu - în piesa „Ngao Sò Ốc Hến”), Magistratul Chìa (Artistul Poporului Thanh Đi The Sòc - în piesa „Ngao Sò Ốc Hến”). Hến"), Tânărul Băiat (defunctul artist Kim Ngọc - în piesa "Trăng Thề Vườn Thúy"), Omul cu șapte ochi (Artistul poporului Ngọc Giàu - în piesa "Đời Cô Lựu"), Artistul ghicitor "G'òs Than - în piesa Oamenii Cảnh Trạng Nguyên"), Cavalerul Orb (Artist merituos Bảo Quốc - în piesa cu același nume care l-a ajutat pe comediantul Bảo Quốc să câștige medalia de aur Thanh Tâm în 1972), Hậu (artista Kiều Mai Lý - în piesa „Chuyện Cổ Bát Tràng”), doamna Tám vânzătorul de ceai (artista Hồng Kều Mai Lý - în piesa „Chuyện Cổ Bát Tràng”)

Există mulți, mulți alți comedianți care au devenit „mărci înregistrate” ale celor 22 de trupe Cai Luong (opera tradițională vietnameză) din Ho Chi Minh City în anii 1980, precum: Hoang Giang, Tu Rom, He Minh, Van Chung, Bao Chung, Linh Trung, Bo Bo Hoang, Bach Long, Mai Lan, To Kieu, Lan He V To Hong…

„Astăzi, unii dintre ei sunt încă în viață, alții au decedat, dar ori de câte ori sunt menționate roluri comice din Cai Luong (opera tradițională vietnameză), publicul își va aminti imediat de personajele care au stârnit râsete și au fost asociate cu numele acestor actori”, a declarat Artistul Poporului, Hung Minh.

Artistul Poporului Hung Minh în tinerețe

Artistul Poporului, Hung Minh, a spus: „Pe atunci, interpretam doar o scenă scurtă. Prima reprezentație nu a făcut publicul să râdă și am izbucnit în transpirație. Pentru a interpreta comedie, trebuie să studiezi rolul comic și umorul său estetic, aducând valori pozitive. Nu poți pur și simplu să urci pe scenă și să spui sau să cânți ce vrei. A interpreta cu succes un rol comic este foarte stresant.”

În prezent, potrivit experților, pe scena Cai Luong, actorii cărora li se atribuie roluri comice uneori nu se potrivesc rolului și le lipsește farmecul, așa că joacă cu o încredere excesivă, ceea ce duce la o interpretare stângace și forțată în încercarea de a stârni râsete.

Ca să nu mai vorbim de faptul că utilizarea comediei fizice, batjocorirea persoanelor cu dizabilități sau cu probleme de vorbire și folosirea neajunsurilor oamenilor pentru a face glume sunt inacceptabile.

Potrivit artistului poporului Hung Minh, lipsa de cunoștințe a actorilor din Cai Luong reprezintă o lacună majoră care îi împiedică să își etaleze punctele forte pentru a înțelege umorul adevărat și a oferi râsete profunde și perspicace.

Lipsa de seriozitate din repetiții și antrenamentul grăbit au dus la interpretări stângace și glumețe, făcând ca rolurile comice să-și piardă farmecul. Artistul Poporului, Hung Minh, consideră că râsul plin de sens se exprimă la momentul potrivit.

Adesea, un mic gest sau o scurtă rutină, combinate cu abilitatea actorului de a scoate la iveală farmecul potrivit în situația potrivită, pot crea o performanță comică impresionantă.

Sursă: https://nld.com.vn/nsnd-hung-minh-vi-sao-vai-hai-cai-luong-ngay-cang-hiem-196231215064249124.htm