Vietnamul și SUA au semnat un acord de cooperare pentru a consolida depășirea consecințelor războiului

În dimineața zilei de 31 octombrie, la sediul Ministerului Apărării Naționale (Hanoi) a avut loc ceremonia de semnare a Memorandumului de Înțelegere dintre Ministerul Apărării Naționale al Republicii Socialiste Vietnam și Departamentul de Război și Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii privind intensificarea cooperării în depășirea consecințelor războiului.

Báo Tin Tức•31/10/2025

Legendă foto — Generalul-locotenent Hoang Xuan Chien, ministrul adjunct al Apărării Naționale și ambasadorul SUA în Vietnam, Marc Knapper, au semnat Memorandumul de Înțelegere. Foto: Trong Duc/VNA

Ceremonia de semnare a fost coprezidată de generalul-locotenent Hoang Xuan Chien, membru al Comitetului Central al Partidului, membru al Comisiei Militare Centrale, ministru adjunct al Apărării Naționale, șeful Biroului permanent al Comitetului Național Director pentru Depășirea Consecințelor Munițiilor Neexplodate și ale Substanțelor Chimice Toxice Postbelice din Vietnam (Comitetul Național Director 701) și ambasadorul SUA în Vietnam, Marc Evans Knapper.

Memorandumul de Înțelegere este conceput pentru a realiza angajamentele liderilor de rang înalt ai celor două țări din Declarația Comună din 2023 privind modernizarea relațiilor Vietnam-SUA către un Parteneriat Strategic Cuprinzător pentru pace , cooperare și dezvoltare durabilă; construit pe Declarația de Viziune Comună Vietnam-SUA privind Cooperarea în Apărare, semnată în 2024; Memorandumul de Înțelegere privind Cooperarea dintre Ministerul Apărării Naționale din Vietnam și Departamentul Apărării (acum Departamentul de Război) al Statelor Unite ale Americii, semnat în 2011, actualizat în 2022.

Raportând asupra conținutului Memorandumului de Înțelegere, colonelul Can Anh Tuan, director adjunct al Departamentului de Științe Militare , șeful Biroului Biroului Permanent al Comitetului Național Director pentru Depășirea Consecințelor Bombelor, Minelor și Substanțelor Chimice Toxice după Războiul din Vietnam (Biroul 701), a declarat că Memorandumul de Înțelegere a fost semnat pentru a consolida în continuare cooperarea în depășirea consecințelor războiului din Vietnam în 5 domenii: Depășirea consecințelor contaminării bombelor, minelor și explozibililor după războiul din Vietnam. Îmbunătățirea calității vieții persoanelor cu dizabilități, indiferent de cauză, în provinciile puternic stropite cu Agentul Portocaliu. Manipularea dioxinei legate de Războiul din Vietnam pe aeroportul Bien Hoa. Menținerea sprijinului pentru căutarea, colectarea și identificarea rămășițelor martirilor vietnamezi. Asigurarea unei cooperări cuprinzătoare în căutarea soldaților americani dispăruți în acțiune în războiul din Vietnam.

Cu 5 domenii de cooperare identificate, conținutul implementării se concentrează pe activități de partajare a informațiilor, documentelor și vestigiilor; schimb de experiență, sprijinire a formării, îndrumării, cercetării științifice și aplicării tehnologiei; promovarea contactelor, schimbul de delegații, organizarea de conferințe, seminarii, comunicări și implementarea de proiecte și programe în conformitate cu obiectivele Memorandumului de Înțelegere.

În același timp, cele două părți au definit clar rolul fiecăreia în implementarea Memorandumului de Înțelegere și a regulamentelor generale privind implementarea. Fiecare parte a înființat un grup de lucru pentru a facilita schimbul, dezvoltarea și evaluarea planurilor. Grupul de lucru vietnamez a fost condus de șeful Biroului 701. Grupul de lucru american a fost condus de consilierul politic american în Vietnam, reprezentând Departamentul de Stat al SUA, și de înaltul oficial american în Vietnam, reprezentând Departamentul de Război al SUA.

Subliniind că ceremonia de semnare a memorandumului de înțelegere este un eveniment extrem de important și semnificativ cu ocazia celei de-a 30-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări, locotenentul general Hoang Xuan Chien a declarat că, în ultima vreme, agențiile funcționale ale Vietnamului și Statelor Unite s-au coordonat foarte strâns pentru a desfășura activități de cooperare pentru a depăși consecințele războiului, obținând numeroase rezultate remarcabile.

Printre exemplele notabile se numără remedierea cu succes a zonelor contaminate cu dioxină de pe aeroportul Da Nang și cea aflată în curs de desfășurare în prezent pe aeroportul Bien Hoa; sprijinul acordat îmbunătățirii calității vieții a peste 30.000 de victime ale Agentului Portocaliu/dioxină și ale persoanelor cu dizabilități din 6 provincii puternic stropite cu Agentul Portocaliu/dioxină; căutarea și returnarea a peste 990 de seturi de rămășițe ale soldaților americani dispăruți în acțiune în timpul războiului din Vietnam; și organizarea a numeroase sesiuni de instruire pentru a îmbunătăți capacitatea echipelor care lucrează pentru a depăși consecințele bombelor și minelor postbelice.

În același timp, organizații și persoane fizice americane au furnizat aproximativ 800.000 de pagini de documente și relicve legate de soldații vietnamezi care au murit sau au dispărut în timpul războiului, în scopul activității de căutare și colectare. Rezultatele acestor cooperări au demonstrat hotărârea politică a Guvernului, a Ministerului Apărării Naționale și a agențiilor funcționale din Vietnam, precum și bunăvoința și spiritul de cooperare eficient al părții americane în depășirea consecințelor războiului.

Afirmând că Memorandumul de Înțelegere demonstrează un angajament foarte puternic între părți, inclusiv Departamentul de Război al SUA, Departamentul de Stat al SUA și Ministerul Apărării Naționale vietnamez - Biroul Permanent al Comitetului Director Național 701, pentru consolidarea cooperării în depășirea consecințelor războiului, locotenentul general Hoang Xuan Chien și-a exprimat convingerea că Memorandumul de Înțelegere va sta la baza continuării cooperării strânse dintre Vietnam și Statele Unite, obținând mult mai multe rezultate importante, remarcabile și semnificative în perioada următoare, pentru a finaliza în curând activitatea de depășire a consecințelor războiului, contribuind la continuarea consolidării credinței în dezvoltarea puternică a parteneriatului strategic cuprinzător Vietnam - SUA pentru pace, cooperare și dezvoltare durabilă.

Exprimându-și impresia cu privire la realizările pe care Statele Unite și Vietnam le-au obținut în cooperare pentru a depăși consecințele războiului în ultima vreme, ambasadorul Marc Evans Knapper a afirmat că Statele Unite recunosc, apreciază și mulțumesc Vietnamului pentru coordonarea și contribuțiile sale în cooperare pentru a depăși consecințele războiului în general și pentru căutarea soldaților americani dispăruți în acțiune (MIA) în special.

Potrivit ambasadorului Marc Evans Knapper, semnarea Memorandumului de Înțelegere reafirmă spiritul puternic de cooperare dintre Statele Unite și Vietnam. Cooperarea în depășirea consecințelor războiului reprezintă o bază solidă pentru ca cele două țări să continue dezvoltarea relațiilor bilaterale în alte domenii, ridicând relațiile bilaterale la noi culmi în perioada următoare.

Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-hoa-ky-ky-ket-hop-tac-ve-tang-cuong-khac-phuc-hau-qua-chien-tranh-20251031133415133.htm