Vietnamul și Laosul își consolidează schimbul de experiență în domeniul formării profesionale și al transformării digitale în activitățile judiciare

În după-amiaza zilei de 29 octombrie, la Palatul Adunării Naționale, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a primit pe secretarul Comitetului Central al Partidului, pe președintele Curții Populare Supreme a Republicii Populare Democrate Laos, Vienthong Siphandone, și pe delegația Curții Populare Supreme din Laos, care a vizitat și a lucrat în Vietnam în perioada 28-31 octombrie 2025.

Báo Nhân dân•29/10/2025

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a primit pe președintele Curții Supreme a Poporului din Laos, Vienthong Siphandone. (Foto: DUY LINH)

Președintele Adunării Naționale , Tran Thanh Man, a urat bun venit președintelui Curții Supreme a Poporului din Laos și delegației Curții Supreme a Poporului din Laos, care vor vizita Vietnamul și vor colabora cu acesta într-un program de lucru practic și eficient, subliniind că Partidul, Statul și poporul Vietnamului acordă întotdeauna importanță și prioritate deplină prieteniei, solidarității speciale și cooperării ample dintre Vietnam și Laos.

Președintele Adunării Naționale și-a exprimat bucuria pentru marile realizări pe care poporul laosian le-a obținut în ultima vreme. Laosul va continua să implementeze cu succes Rezoluția celui de-al 11-lea Congres al Partidului Popular Revoluționar Lao și cel de-al 9-lea Plan de Dezvoltare Socio- Economică pe Cinci ani.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a declarat că, recent, Biroul Politic, Secretariatul și secretarul general To Lam au dispus Guvernului și Adunării Naționale să accelereze implementarea proiectelor cu Laos legate de domenii precum socio-economia, educația, formarea profesională și sistemele de date, pe care Ministerul Securității Publice le implementează.

Adunarea Națională a Vietnamului și a Laosului s-a coordonat în supravegherea proiectelor de investiții vietnameze în Laos, cu scopul de a înlătura dificultățile și obstacolele din calea ambelor părți și de a promova împreună finalizarea rapidă a acestora.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a apreciat foarte mult faptul că Curțile Populare Supreme din Vietnam și Laos au continuat să facă schimb de opinii, să ajungă la un acord și să se îndrepte spre semnarea unui nou Memorandum de Cooperare; a exprimat speranța că cele două părți vor continua să facă schimb de experiență în ceea ce privește formarea și dezvoltarea funcționarilor, transformarea digitală în activitățile judiciare și consolidarea legăturilor dintre instanțele locale.

Președintele Adunării Naționale a fost încântat să afle că Conferința Instanțelor din provinciile de frontieră Vietnam-Laos-Cambodgia se desfășoară în continuare la fiecare doi ani; el a spus că rezultatele Conferinței continuă să afirme rolul pozitiv al Curții în protejarea justiției, protejarea drepturilor și intereselor legitime ale poporului, contribuind la consolidarea solidarității și a cooperării prietenoase dintre cele trei țări vecine.

Cu această ocazie, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a transmis respectuos salutările sale secretarului general și președintelui Laos, Thongloun Sisoulith, președintelui Adunării Naționale din Laos, Saysomphone Phomvihane, și altor lideri de rang înalt din Laos; și-a exprimat convingerea că, sub conducerea secretarului general și președintelui Thongloun Sisoulith, Laos va organiza cu succes cel de-al 12-lea Congres al Partidului și va construi un plan de dezvoltare pentru Laos în următorii 5 ani.

Președintele Curții Populare Supreme din Republica Populară Democrată Laos, Vienthong Siphandone, i-a mulțumit președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, pentru că și-a făcut timp să primească delegația; a apreciat foarte mult cooperarea extinsă dintre cele două țări, cele două părți desfășurând numeroase activități importante în domeniul afacerilor externe, în cadrul cărora lideri de rang înalt ai celor două țări se întâlnesc în mod regulat prin vizite și evenimente multilaterale și internaționale.

Subliniind faptul că ambele țări se pregătesc pentru noul Congres al Partidului, președintele Curții Supreme a Poporului din Laos consideră că, sub conducerea celor două partide, cele două părți vor organiza cu succes acest Congres foarte important.

Președintele Curții Supreme a Poporului din Laos a declarat că, în timpul vizitei delegației și al sesiunii de lucru, la invitația președintelui Curții Supreme a Poporului din Vietnam, Le Minh Tri, cele două părți au discutat despre resemnarea Acordului de cooperare dintre cele două Curți Supreme (semnat în 2008); cele două părți vor consolida, de asemenea, pregătirea profesională a judecătorilor laoți în diverse domenii.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și președintele Curții Supreme a Poporului din Laos, Vienthong Siphandone, alături de delegați din cele două țări la recepție. (Foto: DUY LINH)

Președintele Curții Supreme a Poporului din Laos a mulțumit Vietnamului pentru sprijinul acordat Laosului în crearea unui port maritim pentru transportul de mărfuri prin Portul Internațional Laos-Vietnam, inaugurat în aprilie anul trecut.

Președintele Curții Supreme a Poporului din Laos, Vienthong Siphandone, speră că, în perioada următoare, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, va acorda atenție și va oferi îndrumări pentru ca sistemul judiciar al celor două țări să se dezvolte împreună.

CARIERĂ ÎN LITERATURĂ CHUC

Sursă: https://nhandan.vn/viet-nam-lao-tang-cuong-trao-doi-kinh-nghiem-trong-dao-tao-chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-tu-phap-post919022.html