În după-amiaza zilei de 1 noiembrie, secretarul general Nguyen Phu Trong l-a primit pe președintele Mongoliei, Ukhnaagiin Khurelsukh.

Secretarul general Nguyen Phu Trong a afirmat că Vietnamul își amintește și apreciază întotdeauna sentimentele și asistența valoroasă pe care Guvernul și poporul Mongoliei le-au acordat Vietnamului în timpul luptei trecute pentru independență și reunificare națională, precum și în cauza actuală a construcției și dezvoltării naționale.

Vietnamul dorește întotdeauna să promoveze cooperarea bilaterală cu Mongolia, un prieten tradițional, pentru a se dezvolta mai substanțial, în conformitate cu interesele, potențialul și nevoile celor două țări.

90bc40bb3d07ea59b316.jpg

Secretarul general Nguyen Phu Trong l-a primit pe președintele Mongoliei.

Secretarul general i-a prezentat președintelui mongol marile și cuprinzătoarele realizări ale Vietnamului după 35 de ani de Doi Moi, obiectivele de dezvoltare ale țării stabilite la cel de-al 13-lea Congres, precum și politica externă de independență, autonomie, pace , prietenie, cooperare și dezvoltare, multilateralizare și diversificare.

Secretarul general Nguyen Phu Trong a salutat rezultatele discuțiilor dintre președintele Ukhnaagiin Khurelsukh și președintele Vo Van Thuong și a discutat cu președintele mongol Ukhnaagiin Khurelsukh o serie de direcții și măsuri majore pentru a aduce relația bilaterală la un nou nivel în noua perioadă.

Președintele Mongoliei, Ukhnaagiin Khurelsukh, a felicitat Partidul, Statul și poporul Vietnamului pentru marile și istoricele realizări pe care le-au obținut Partidul, Statul și poporul Vietnamului în aproape 40 de ani de Renovare și construcție socialistă, desfășurate în ultimii ani sub conducerea Partidului Comunist din Vietnam, condus de secretarul general Nguyen Phu Trong.

Președintele și-a exprimat aprecierea pentru relațiile tradiționale dintre cele două țări, în special pentru vizita istorică a președintelui Ho Și Min în Mongolia. Mongolia prețuiește întotdeauna prietenia tradițională dintre cele două țări și consideră Vietnamul un partener important în Asia de Sud-Est.

Președintele a declarat că dorește să continue promovarea relațiilor dintre Partidul Popular Mongol și Partidul Comunist din Vietnam, contribuind la consolidarea solidă a bazei politice a relațiilor bilaterale.

De asemenea, el a fost în deplin acord cu opiniile secretarului general Nguyen Phu Trong privind măsurile majore de promovare a relației dintre cele două țări la o nouă profunzime și înălțime.

Relațiile dintre Vietnam și Mongolia vor continua să fie consolidate și dezvoltate.

Anterior, președinteleVo Van Thuong și președintele Mongoliei, Ukhnaagiin Khurelsukh, s-au întâlnit cu presa pentru a informa despre rezultatele discuțiilor.

plic 7949.jpg

Președintele Vo Van Thuong la o conferință de presă.

Președintele Vo Van Thuong și-a exprimat satisfacția față de dezvoltarea cooperării tradiționale de prietenie dintre cele două țări, care a înregistrat numeroase realizări noi în ultima vreme, în special în politică, apărare, securitate și economie. Pentru a dezvolta relația bilaterală mai profund, mai practic și mai eficient în perioada următoare, președintele a declarat că a convenit cu președintele Mongoliei asupra orientărilor majore.

Cele două părți au convenit să mențină și să intensifice contactele la toate nivelurile și să implementeze eficient mecanisme de cooperare, consolidând astfel încrederea politică și aprofundând relațiile de prietenie dintre cele două țări.

Cele două părți au convenit să desfășoare activități pentru a sărbători cea de-a 70-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice în 2024. Cei doi lideri au salutat rezultatele obținute în domeniul cooperării în domeniul apărării și securității; au convenit asupra unei cooperări substanțiale în domeniul judiciar, al industriei de apărare și al securității prin proiecte specifice, inclusiv combaterea criminalității în materie de droguri și a infracțiunilor transnaționale, precum și schimbul de studenți în domeniul apărării și securității.

7735 semnătură.jpg

Ministerul Securității Publice din Vietnam și Ministerul Justiției și Internelor din Mongolia au semnat un Memorandum de Înțelegere privind schimbul de informații și cooperarea în gestionarea imigrației.

Cele două părți au convenit să promoveze obiectivul de dublare a cifrei de afaceri bilaterale la 200 de milioane de dolari în următorii ani, să promoveze importul și exportul de mărfuri, să deschidă calea către bunurile celeilalte părți, să consolideze promovarea investițiilor, să studieze posibilitatea cooperării în domeniul mineralelor strategice, să consolideze cooperarea dintre localitățile celor două țări și să stabilească noi relații de cooperare locală.

Cele două țări vor intensifica schimburile interpersonale și vor promova cultura și istoria. Cei doi lideri au salutat semnarea Acordului de scutire de vize și au convenit să continue crearea condițiilor și protejarea drepturilor legitime ale cetățenilor ambelor țări de a trăi, studia și munci în cealaltă țară.

plic 8007.jpg

Președintele i-a mulțumit președintelui Ukhnaagiin Khurelsukh pentru invitația de a vizita Mongolia, iar acesta a acceptat cu bucurie invitația.

Cele două părți au studiat, de asemenea, capacitatea de a furniza și primi lucrători în industriile de care ambele părți au nevoie.

Președintele Vo Van Thuong consideră că, în perioada următoare, relațiile dintre Vietnam și Mongolia vor continua să fie consolidate și dezvoltate, în direcția stabilirii unui nou cadru de relații.

Președintele Mongoliei și-a exprimat onoarea de a vizita Vietnamul, țara dragonului de aur și frumosul sit cultural milenar Thang Long-Hanoi, în ajunul celei de-a 70-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări.

„Cele două țări ale noastre au o lungă istorie a relațiilor diplomatice, care datează de cel puțin 700 de ani. Vietnamul este prima țară din Asia de Sud-Est cu care Mongolia are relații diplomatice. În 1954, Mongolia și Vietnamul au stabilit oficial relații diplomatice și le-au extins continuu în spiritul cooperării prietenoase”, a declarat președintele Ukhnaagiin Khurelsukh.

Depășind toate provocările, relația dintre cele două țări a fost constant consolidată și dezvoltată. În timpul războiului, poporul și guvernul mongol au lansat o mișcare de protest față de război și de sprijin pentru Vietnam, care s-a răspândit pe scară largă în Mongolia.

plic 7925.jpg

Președintele a mulțumit președintelui Vo Van Thuong și poporului vietnamez pentru primirea caldă, prietenoasă și atentă.

Președintele a afirmat: „Astăzi, moștenirea și promovarea moștenirii cooperării prietenoase și a frumoasei tradiții frățești dintre cele două țări este o onoare, o mândrie și o responsabilitate pentru noi de a continua să scriem paginile de aur ale istoriei viitoare a călătoriei de 70 de ani.”

El consideră că vizita va contribui la crearea unui impuls important , stabilind direcții și măsuri pentru promovarea prieteniei tradiționale dintre cele două țări.

Vietnamnet.vn