Vietnamul și China poartă discuții substanțiale privind frontierele teritoriale.

Vietnamul și China au purtat discuții substanțiale și cuprinzătoare pe teme de frontieră și teritorială, evaluând progresele pozitive înregistrate în cooperarea privind gestionarea frontierelor terestre dintre Vietnam și China, în conformitate cu documentele juridice.

Ministrul de externe Bui Thanh Son îl primește pe viceministrul chinez de externe, Sun Weidong. Fotografie: Ministerul Afacerilor Externe.

Ministerul Afacerilor Externe a anunțat că, pe 9 noiembrie 2023, la Hanoi , viceministrul permanent al Afacerilor Externe, Nguyen Minh Vu, și viceministrul chinez al Afacerilor Externe, Sun Weidong, au organizat o întâlnire între cei doi șefi ai delegațiilor de negociere la nivel de guvern pe tema frontierei și teritoriului Vietnam-China, angajându-se în discuții aprofundate privind relațiile bilaterale, problemele de frontieră și teritoriale dintre cele două țări, precum și probleme internaționale și regionale de interes reciproc.

În cadrul întâlnirii, ambele părți și-au exprimat satisfacția față de dezvoltarea pozitivă a parteneriatului strategic cuprinzător dintre Vietnam și China în ultima vreme, în special de la vizita istorică în China a secretarului general Nguyen Phu Trong (octombrie 2022).

Cele două părți au avut un schimb substanțial și cuprinzător de discuții pe teme legate de frontierele teritoriale, evaluând progresele pozitive înregistrate în cooperarea privind gestionarea frontierelor terestre dintre Vietnam și China, în conformitate cu documentele juridice.

Mecanismul Comitetului Mixt pentru Frontieră Vietnam-China funcționează eficient și fără probleme; cooperarea în dezvoltarea infrastructurii și conectivitatea transporturilor în zona de frontieră a fost consolidată; cele două părți s-au coordonat îndeaproape pentru a implementa eficient proiectul pilot al zonei pitorești Cascada Ban Gioc (Vietnam) - Duc Thien (China), demonstrându-și hotărârea de a coopera în crearea unei destinații turistice sigure și atractive; aducând o contribuție importantă la menținerea stabilității și promovarea dezvoltării socio-economice în zona de frontieră a celor două țări.

O imagine a întâlnirii dintre cei doi șefi ai delegațiilor de negociere la nivel guvernamental privind frontiera și problemele teritoriale dintre Vietnam și China. Fotografie: Ministerul Afacerilor Externe.

Ambele părți au convenit să continue să se coordoneze strâns în gestionarea și protejarea frontierelor, în conformitate cu cele trei documente juridice privind frontiera terestră Vietnam-China și acordurile conexe; să coopereze eficient în deschiderea/modernizarea/recunoașterea punctelor de frontieră, implementarea măsurilor de facilitare a vămuirii mărfurilor, promovarea schimburilor comerciale și culturale și a cooperării în zona de frontieră; și să colaboreze pentru a construi o frontieră terestră pașnică, prietenoasă, stabilă, cooperantă și în dezvoltare între Vietnam și China.

În ceea ce privește problemele maritime, cele două părți au schimbat opinii cu privire la unele evoluții recente din Marea Chinei de Sud; afirmând importanța continuării implementării serioase a înțelegerii comune a liderilor de nivel înalt ai celor două părți și ai celor două țări și a Acordului privind principiile de bază care ghidează soluționarea problemei maritime Vietnam-China din 2011, menținând în comun pacea, stabilitatea, reținerea și evitând măsurile care complică situația pe mare. Partea vietnameză a propus ca ambele părți să respecte cu adevărat drepturile și interesele legitime ale celeilalte, să gestioneze împreună și eficient dezacordurile, să mențină canale de negociere ușoare pe problemele maritime și să depună eforturi pentru a găsi o soluție fundamentală și pe termen lung bazată pe dreptul internațional și pe Convenția Națiunilor Unite privind dreptul mării din 1982.

Ambele părți au evaluat pozitiv rezultatele implementării proiectelor în cadrul cooperării în domenii mai puțin sensibile, cum ar fi „Implementarea cooperării pentru eliberarea aleilor de pește și protejarea resurselor acvatice în Golful Tonkin” și semnarea a două documente de cooperare, inclusiv „Cercetare cooperativă în domeniul mediului geologic și al pericolelor geologice marine în Delta Fluviului Roșu și Delta Fluviului Yangtze” și „Cooperare în cercetarea managementului integrat al mediului marin și insular din Golful Tonkin”.

Ambele părți au convenit să continue promovarea negocierilor privind delimitarea zonelor maritime din afara Golfului Tonkin și a cooperării pentru dezvoltare comună pe mare în vederea realizării unor progrese substanțiale; să finalizeze prompt procedurile și să procedeze la semnarea „Acordului privind înființarea unei linii telefonice de urgență pentru incidente bruște rezultate din activitățile de pescuit pe mare dintre Vietnam și China”, a „Acordului privind cooperarea în domeniul căutării și salvării dintre Vietnam și China” și să continue promovarea cooperării în domeniul problemelor maritime, în special în zonele mai puțin sensibile.

Cu această ocazie, ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son, l-a primit pe domnul Ton Weidong, viceministru al Afacerilor Externe și șeful delegației de negociere la nivel guvernamental chinez pe probleme de frontieră și teritorială.

Ministrul de externe Bui Thanh Son (dreapta) îl primește pe viceministrul chinez de externe, Sun Weidong. Fotografie: Ministerul Afacerilor Externe.

Ministrul Bui Thanh Son a apreciat foarte mult vizita în Vietnam și co-prezidarea întâlnirii cu șeful delegației de negociere la nivel guvernamental privind frontiera și teritoriul Vietnam-China, viceministrul Sun Weidong; acesta a solicitat ministerelor de externe ale celor două țări să continue să joace un rol activ de coordonare în menținerea impulsului pozitiv de dezvoltare a relațiilor bilaterale; să coordoneze îndeaproape și să pregătească bine viitoarele activități de schimb dintre cele două țări; să promoveze activ aplicarea unor măsuri inovatoare și să consolideze cooperarea substanțială în diverse domenii, în special economie, comerț, construcția de infrastructură, conectivitatea feroviară și rutieră, facilitând schimburile interpersonale în zonele de frontieră; și să consolideze coordonarea în gestionarea frontierelor terestre, să controleze eficient dezacordurile pe mare și să aducă contribuții practice la relația prietenoasă, cooperantă și în dezvoltare dintre Vietnam și China .

Laodong.vn