Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

40 лет страсти, пресс-конференция по случаю выхода альбома «Lang» и музыкального клипа «Bang Qua Canh Rung»

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/12/2023


Заслуженная художница Зыонг Туи Ань на протяжении всего своего 40-летнего творческого пути ассоциировалась с образом странствующего музыканта, играющего на эрху. Она подарила публике впечатляющие произведения искусства, отличающиеся неповторимым, «сумасшедшим», необычным и странным стилем.

Отмечая 40-летие творческой деятельности, художница объединилась с музыкантом Во Тьен Тхань, выпустив альбом «Lang» и музыкальное видео «Bang Qua Canh Rung».

Заслуженная артистка Зыонг Туи Ань уже не новость во вьетнамской музыкальной индустрии. Сейчас она преподаёт на кафедре традиционных музыкальных инструментов Ханойского колледжа искусств и является одной из ведущих участниц группы Co La. Помимо преподавательской деятельности, Зыонг Туи Ань также известна на больших официальных сценах, в ключевых культурных и художественных программах страны.

NSƯT Dương Thùy Anh tại buổi họp báo tă mắt Album “Lắng” và MV “Băng Qua Cánh Rừng”.
Заслуженный артист Зыонг Туи Ань на пресс-конференции, посвященной выходу альбома «Lang» и музыкального клипа «Bang Qua Canh Rung».

Не следуя рыночным тенденциям и не производя большого фурора в СМИ, как молодые артисты или артисты молодёжного музыкального жанра, Дуонг Туи Ань по-своему покорила сердца публики и меломанов. В частности, выступление артистки на сцене фестиваля в Хюэ вместе с модельером Минь Хань произвело особое впечатление как на отечественных, так и на зарубежных зрителей. Она также регулярно выступает с известными артистами на многих отечественных и международных сценах.

(Từ trái qua): Đạo diễn Hải Lê Cao; NSƯT Dương Thùy Anh; Giám đốc sáng tạo Nguyễn Lan Hương; Ca sĩ Bảo Lan; Nhạc sĩ Võ Thiện Thanh và MC Phạm Mạnh Cường.
(Слева направо): Режиссер Хай Ле Цао; заслуженный артист Дуонг Туй Ань; Креативный директор Нгуен Лан Хуонг; певец Бао Лан; Музыкант Во Тхиен Тхань и ведущий Фам Мань Куонг.

Заслуженная артистка Зыонг Туи Ань, внесшая значительный вклад в развитие искусства страны за последние четыре десятилетия, была удостоена множества престижных наград. В честь 40-летия своей творческой деятельности она выпустила альбом «Lang» и клип «Bang Qua Canh Rung» совместно с музыкантом Во Тьен Тхань.

Đạo diễn Hải Lê Cao và Nhạc sĩ Võ Thiện Thanh.
Режиссер Хай Ле Као и музыкант Во Тьен Тхань.

Альбом «Lang» несёт в себе послание о том, чтобы слушать, слышать, чувствовать и слушать, чтобы запечатлеть красоту души каждого слушателя. Альбом включает в себя шесть произведений, передающих разные эмоции, с гармонией традиционных музыкальных инструментов, таких как цитра, монохорд, бамбуковая флейта…

NSƯT Dương Thùy Anh biểu diễn cùng cây đàn nhị ra mắt sản phẩm nghệ thuật.
Заслуженный деятель искусств Зыонг Туи Ань выступает с эрху, представляя свой художественный продукт.

«Lang» переносит слушателей в величественный, таинственный лес, где сквозь музыку слушатели словно открывают для себя вечную, насыщенную жизнь. Иногда вы будете едва ощущать каждый шаг под пологом леса, а иногда почувствуете себя затерянным в прекрасной, сверкающей стране чудес из детской сказки.

Hình ảnh NSƯT Dương Thùy Anh biểu diễn trong khu rừng.
Фотография заслуженной артистки Дуонг Туи Ань, выступающей в лесу.

Рассказывая об этом альбоме, артистка Туй Ань сказала: «Альбом „Lang“ долгое время был любим Туй Ань. С этим альбомом Туй Ань хочет сделать больше, чтобы привлечь внимание публики к традиционным музыкальным инструментам и традиционной музыке. Для Туй Ань выпуск альбома — это долгий процесс, требующий постоянных усилий, размышлений, развития знаний и навыков, выбора правильного направления и удовлетворения страсти к двухструнному инструменту. Туй Ань надеется, что её творчество и творчество её команды будут широко приняты публикой».

Đạo diễn Hải Lê Cao và NSƯT Dương Thùy Anh.
Режиссер Хай Ле Цао и заслуженный артист Дуонг Туй Ань.

На презентации креативный директор Нгуен Лан Хыонг сказал: «С тех пор, как Нгуен Лан Хыонг начала учиться играть на эрху у преподавателя Туи Ань, её страсть к искусству разгорелась в ней. Этот процесс общения помог Туи Ань и Лан Хыонг понять друг друга и дополнить альбом «Lang». Сохраняя идею и послание альбома в самое напряжённое время пандемии COVID-19, Лан Хыонг надеется, что музыка способна исцелять, что эти звуковые волны помогут людям обрести равновесие и войти в контакт со своим внутренним миром. Именно эти послания определили стиль, цветовую гамму и художественные эффекты альбома «Lang».

В музыкальном клипе «Crossing the Forest» представлены многослойные мелодии с множеством энергетических полей, дарящие слушателям умиротворяющее, поэтичное, нежное чувство, словно душа убаюкивается, погружаясь в новую жизнь, отвлекаясь от суеты и давления повседневной жизни. Там вы сможете встретить «Первые лучи солнца», когда утренний туман постепенно раскрывает тень «Храма в тумане», послушать «Молитву» с желанием мира для всего сущего во вселенной, которая перенесет вас в мирную жизнь «Дома в прериях», а также «Танец светлячков» – простой, мечтательный и поэтичный.

Nghệ sĩ Dương Thùy Anh “phiêu” cùng “những vũ điệu”.
Художница Дуонг Туи Ань «парит» в «танцах».

В этом музыкальном клипе заслуженная артистка Дуонг Туи Ань поражает своей уникальной индивидуальностью, играя на эрху. Иногда она скрыта, иногда проявляется, иногда очень типична для вьетнамской души через народные мелодии чео, сам и народные песни на реке Хыонг... а затем внезапно становится похожа на текст, звучащий в соборе, а иногда странная, эмоциональная мелодия заставляет нас чувствовать, будто мы стоим перед классическим оркестром.

Ca sĩ Bảo Lan và NSƯT Dương Thùy Anh cùng “phiêu” trên sân khấu họp báo ra mắt.
Певица Бао Лань и заслуженная артистка Зыонг Туи Ань «парили» по сцене во время пресс-конференции.

Режиссером и продюсером музыкального клипа «Crossing the Forest» выступил Хай Ле Као. Режиссёр-мужчина рассказал: «Музыкальный клип был снят в девственном лесу Та Сюа, уезд Сон Ла. Несмотря на то, что госпоже Туи Ань и членам съёмочной группы пришлось пройти пешком, чтобы добраться до леса и снять клип, им пришлось очень постараться. Это также первый музыкальный клип и первый артист, снятый в этом девственном лесу. Каждый ракурс, декорации и художественные эффекты были тщательно продуманы, чтобы отдать дань уважения артисту, инструменту и передать послание песни и музыки. Все трудности в процессе производства, казалось, исчезали, когда артистка Туи Ань отдавалась приключениям и погружалась в каждую ноту, играя на эрху. Можно сказать, что сила и центр притяжения этого музыкального клипа — это дух артиста».

Ekip sản xuất giao lưu cùng khán giả trong buổi họp báo.
Съемочная группа общалась с аудиторией на пресс-конференции.

В музыкальном клипе рассказывается история, рассказанная Туи Ань, играющей на эрху. «Crossing the Forest» словно призывает слушателя: «Трудности всегда впереди, но мы преодолеем их вместе, прилагая усилия, стремясь покорить себя, и тогда именно среди этих трудностей и испытаний нам откроется красота, и мы сможем познать и обрести особый дар, которым Создатель наделил человечество».

Một Thùy Anh “độc và lạ” đam mê với câu đàn nhị và biến hóa trong khu rừng trên “thảo nguyên xanh”.
«Уникальная и странная» Туи Ань увлечена игрой на эрху и преображается в лесу на «зеленых лугах».

Эти чувства и слова благодарности заслуженная артистка Зыонг Туи Ань направляет дорогим людям, которые сопровождали, поддерживали и следовали за ней на протяжении ее 40-летнего пути, на протяжении которого она сияла страстью к эрху и посвятила себя национальному музыкальному инструменту.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
Террасные поля Пу Лыонг в сезон обильных поливов невероятно красивы.
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт