80 лет VNA: рассказчики через слова, изображения и линии передачи

За последние 80 лет национальное стратегическое информационное агентство VNA также стало общим домом для многих поколений журналистов и технических специалистов — тех, кто внес свой вклад в написание истории посредством слов, фотографий и линий связи.

За 80 лет своего становления и развития Вьетнамское информационное агентство (VNA) стало не только стратегическим информационным агентством партии и государства, но и «общим домом» для многих поколений репортеров, редакторов и технических специалистов — тех, кто посвятил всю свою карьеру, от юности до пенсии, донесению информации до читателей посредством слов, фотографий и Интернета.

Они являются живым доказательством того, что VNA стойко преодолевает все трудности, всегда выполняет свою миссию на информационном фронте и постоянно внедряет инновации, чтобы идти в ногу со временем.

Под крышей информационного агентства они посвятили себя работе и выросли с честью и гордостью, внося свой вклад в славную историю VNA.

Всю жизнь работы — всю жизнь чести

Однажды сентябрьским днем, среди гордой и эмоциональной атмосферы Национального дня (2 сентября) и волнения в преддверии 80-й годовщины основания ВИА (15 сентября 1945 г. - 15 сентября 2025 г.), двое журналистов, посвятивших всю свою карьеру ВИА, - журналист Тран Динь Тхао и фотограф и журналист Фам Тиен Зунг, - получили возможность вспомнить о времени своей работы в ВИА.

Г-н Тран Динь Тхао, которому сейчас более 80 лет, ранее занимал должность заместителя руководителя редакции внутренних новостей ВАО. Окончив 8-й литературный факультет Университета общих наук ( Ханой ), он и 14 других студентов были направлены в ВАО в 1966 году.

«Мы пришли в журналистику не только с любовью к слову, но и с верой в то, что это именно то место, где мы можем внести вклад в развитие страны с помощью собственного пера и интеллекта», — поделился г-н Тао, и его глаза наполнились эмоциями, когда он вспомнил свои юношеские годы.

Группа ведущих репортёров Вьетнамского информационного агентства освещает и фотографирует кампанию Хо Ши Мина , апрель 1975 г. (Фото: VNA)

С первых дней работы репортером в таких местах, как Хоабинь , Намха, Ханой, Сонла, и до того, как он занял должность постоянного заместителя главного редактора газеты Tin Tuc (ныне газеты Tin Tuc и Dan Toc), постоянного заместителя главного редактора Le Courrier du Vietnam, заместителя руководителя редакции внутренних новостей и до своего выхода на пенсию, г-н Тран Динь Тхао сопровождал и освещал многие важные события в стране.

Он рассказывал о тяготах военных корреспондентов, которым порой приходилось идти пешком или ехать на велосипеде по нескольку дней, преодолевая сотни километров, чтобы добыть новости. Передача новостей по телеграфу в штаб также была сопряжена с трудностями. Именно поэтому репортёров в то время всегда учили писать короткие, чёткие и полные новости – каждое слово давалось с трудом, это была ответственность перед профессией.

Во время своей журналистской работы г-н Тран Динь Тхао был наиболее впечатлен тем, как значительно ускорился процесс передачи новостей VNA благодаря использованию телефона: от ночной передачи новостей до дневной.

В 90-х годах XX века, когда интернет ещё не был так популярен, журналисты звонили непосредственно в Совет, чтобы сообщить последние новости. Благодаря тесному сотрудничеству между репортёрами и редакторами, сотни новостей о важных событиях по всей стране оперативно передавались в новостной бюллетень VNA.

Хотя метод создания новостей по-прежнему прост: просто звоня репортерам на местах и ​​согласовывая свои действия, редакторы в главном офисе координируют работу по переработке новостей в полноценные новости, что обеспечивает очень высокую эффективность работы.

Используя этот метод оперативного освещения новостей, тогдашний глава редакции внутренних новостей г-жа Ву Ким Хай вместе с заместителем руководителя Тран Динь Тхао и коллегами, особенно командой репортеров из провинций и городов, организовали новостную страницу для «Голоса Вьетнама» (VOV), которая выходила в эфир в новостных выпусках в 12:00, 18:00 и 21:00 каждый день. В начале новостей сообщалось следующее: «По сообщениям репортеров VNA из... - района, где только что произошло событие».

Когда новости из VNA транслируются на VOV, честь и ответственность команды репортеров и редакторов возрастают, поскольку они должны обеспечить следующие факторы: «Быстро-Корректно-Точно-Хорошо».

Телеграфная группа информационного агентства «Освобождение» отправляла телеграммы с фронта на базу. (Фото: VNA)

Больше всего г-на Тао удовлетворяет не количество написанных им статей, а ощущение вклада в общий информационный поток, отражающий дыхание страны и сопутствующие социальные изменения.

«За 37 лет работы в VNA я всегда гордился тем, что являюсь репортёром агентства. Благодаря своей работе я стал свидетелем и освещал множество важных событий, путешествовал по разным местам, встречался со многими людьми, стал частью истории и передал читателям то, что увидел и услышал, — то, чего у меня никогда бы не было, если бы я работал на другой работе», — сказал г-н Тао.

Каждый раз, когда нажимается кнопка камеры, журналист VNA выполняет свою миссию.

В отличие от журналиста Тран Динь Тао, который передает информацию словами, журналистский путь г-на Фам Тиен Зунга, бывшего главы редакции фотожурналистики VNA, тесно связан с пресс-фотографией.

Г-н Тиен Зунг родился в 1953 году в Пху Тхо, окончил факультет журналистики Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова по специальности «Фотография». С 1978 года до выхода на пенсию он работал в VNA.

Работая постоянным репортером в Советском Союзе и Камбодже и занимая такие важные должности, как заместитель главного редактора по Vietnam Pictorial и глава редакционной коллегии фотожурнала, г-н Тиен Зунг всегда с уважением благодарил VNA за то, что она помогла ему вырасти из недавнего выпускника в фотожурналиста и опытного фотографа.

Вспоминая яркие моменты своей журналистской карьеры, г-н Тиен Зунг вспоминает, как он участвовал в фотосъемке президента России Владимира Путина во время его визита во Вьетнам в 2001 году.

«У меня было всего несколько секунд, чтобы нажать на спусковой крючок, когда президент Путин пожимал руку генеральному секретарю Ле Кха Фиеу. Второго шанса не было, монтажа не было. Оставалась лишь смелость фотографа. Это было привычное давление фотожурналиста ВИА: нужно было сделать не только красиво, но и точно – в нужное время, в нужном духе события», – сказал г-н Зунг.

Создание фоторепортажа о «первом космическом полете» летчика Фам Туана и его советских товарищей по команде в 1980 году также стало незабываемым воспоминанием в карьере г-на Тянь Зунга как фотографа.

Летчик Фам Туан стал первым вьетнамским космонавтом, совершившим полет в космос 23 июля 1980 года на космическом корабле «Союз-37» вместе с советским космонавтом Виктором Горбатко. (Фото: Тиен Зунг/VNA)

Сделанные им фотографии не только запечатлели трудный путь, но и отразили командный дух, тесную связь между двумя астронавтами и их повседневную жизнь с семьёй и друзьями. В частности, в серии фотографий запечатлён редкий момент: генерал Во Нгуен Зяп навестил астронавтов и подбодрил их перед отлётом.

Для господина Тьен Зунга каждое нажатие кнопки спуска затвора — это политический долг, миссия журналиста Вьетнамской национальной ассоциации. Камера — это оружие, инструмент, с помощью которого господин Зунг выполняет медиа-миссию страны, предоставляя достоверные, актуальные и имеющие непреходящую ценность изображения.

Г-н Фам Тиен Зунг поделился: «В этом году Вьетнамская ассоциация отмечает своё 80-летие. Я проработал здесь 35 лет и сохранил бесчисленное множество памятных и гордых воспоминаний. Будучи фотожурналистом, я сделал тысячи и десятки тысяч фотографий страны, народа Вьетнама и жизни людей по всей стране. Кроме того, мне посчастливилось участвовать во многих крупных мероприятиях, встречаться со многими известными людьми, и моя жизнь стала «богаче», потому что каждая поездка обогащала её».

Выйдя на пенсию, с «багажом», полученным от VNA, г-н Тран Динь Тхао и г-н Фам Тиен Зунг продолжили вносить свой вклад в журналистику посредством статей и фотографий, в частности, продолжая вдохновлять следующее поколение репортеров VNA всякий раз, когда у них появлялась возможность встретиться.

Прокладывая путь развитию информационных технологий

Успех новостных бюллетеней VNA обусловлен не только вкладом команды журналистов, фотожурналистов и редакторов, но и усилиями технических специалистов и инженеров новостей — тех, кто обеспечивает передачу информации и изображений от «производителя» к редакции и публике.

Деятельность телеграфной станции, предшественника Технического центра информационного агентства. (Фото: VNA)

Чтобы помочь молодым журналистам лучше понять историю и методы передачи VNA на протяжении веков, г-н Дам Хьеу Дунг, бывший директор Технического центра, встретился с должностными лицами и членами профсоюза в Традиционном выставочном доме отрасли.

Г-н Хьеу Дунг рассказал о процессе создания первого 8-битного компьютера VNA – первого сервера, символа стремления к инновациям и стремления к преодолению трудностей. Хотя сейчас он выглядит простым и примитивным, эта машина носит важный исторический след.

«В то время VNA находилась под огромным давлением. Без подходящей технологии передачи данных мы не смогли бы обмениваться новостями со всем миром», — поделился г-н Зунг.

В этой ситуации совет директоров VNA старался сэкономить каждый доллар, закупая компоненты и материалы за рубежом. Техническая команда без колебаний проектировала и изготавливала печатные платы, вкручивала винты, подбирала компоненты и писала программное обеспечение для создания первого 8-битного компьютера — технического системного сервера VNA.

Рождение первого поколения компьютеров стало не только техническим прорывом, но и исторической вехой. В 1984 году эта техническая система позволила установить связь и передавать информацию между Ханоем и Хошимином.

«Эта машина стала символом духа преодоления трудностей — знания, опыт и финансы были ограничены, но мы всё равно внедрили вьетнамский язык в систему компьютерного общения», — в голосе г-на Зунга слышались гордость и решимость, когда он вспоминал те дни.

Из своей работы г-н Дам Хьеу Зунг больше всего помнит работу в качестве руководителя группы передачи данных — подразделения, созданного Советом директоров ВАО для передачи цифровой информации и фотографий между ВАО в Ханое и информационным агентством ТАСС Российской Федерации в Москве, передавая информацию с Запада во Вьетнам через ТАСС.

Плохие условия затрудняли процесс внедрения. Первая передача при практическом применении системы не дала ожидаемых результатов.

Столкнувшись с такой ситуацией, г-н Хьеу Дунг смело обратился за руководством к товарищу До Фыонгу, тогдашнему генеральному директору VNA, с просьбой разрешить ему арендовать сигнальную линию через голосовой канал спутниковой связи Sputnik из Ханоя в Хошимин каждую ночь для проверки передачи новостных и фотосигналов.

Здание штаб-квартиры Вьетнамского агентства новостей по адресу Ли Туонг Кьет, 5, Ханой. (Фото: Фам Туан Ань/ВИА)

После более чем трёх месяцев непрерывных ночных испытаний система передачи сигнала успешно справилась с задачей передачи новостей и изображений между Ханоем и Хошимином. Результаты были подтверждены ТАСС, и было принято решение о запуске официального канала связи между VNA и ТАСС.

Три специалиста из команды, включая г-на Зунга, затем отправились в Россию для завершения технического подключения. С 1990 года передача информации и фотографий между VNA и ТАСС официально осуществляется, открывая современный информационный портал связи, соответствующий технологическим стандартам 90-х годов.

Достижения Технического центра VNA являются важной основой для процесса цифровой трансформации и освоения технологий передачи данных VNA в будущем. Эти скромные усилия создали прочную техническую основу, помогая VNA укрепить свою роль в национальном и международном информационном потоке.

За последние 80 лет под «крышей» VNA журналисты и технические специалисты посвятили всю свою карьеру, внося значительный вклад в развитие отрасли.

Их истории являются ярким доказательством стойкого духа и постоянного новаторства VNA, а также ценным источником вдохновения для будущих поколений, которые последуют по ее стопам, продолжая славную историю и устойчивое развитие VNA в новую эру./.

(TTXVN/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/80-nam-ttxvn-nhung-nguoi-ke-chuyen-bang-cau-chu-hinh-anh-va-duong-truyen-post1061596.vnp