«Звуки Вьетнама» и стремление к возрождению национальной музыки.

ВХО – Вечером 29 мая в Большом концертном зале Вьетнамской национальной академии музыки официально состоится концертная программа «Звуки Вьетнама» в исполнении Вьетнамского национального оркестра традиционной музыки, которая станет важной вехой в истории традиционной музыки страны.

Народная артистка Фам Нгок Кхой – дирижер оркестра, вместе с артистами репетирует концертную программу «Звуки Вьетнама».

«Звук Вьетнама» — это не просто масштабная художественная программа, посвященная 70-летию Вьетнамской национальной академии музыки и 17-летию Вьетнамского национального традиционного оркестра, но и демонстрация сильного стремления специалистов в этой области привнести традиционную вьетнамскую музыку в современную жизнь, сохраняя при этом вьетнамскую самобытность.

Когда традиционные музыкальные инструменты рассказывают историю современного Вьетнама.

В современном динамичном мире музыки тот факт, что традиционный оркестр продолжает процветать, постоянно внедряет инновации и объединяет множество известных артистов, а также многие поколения студентов, имеет огромное значение.

Таким образом, эта программа — не просто выступление, но и подтверждение непреходящей жизнеспособности традиционной вьетнамской музыки в новую эпоху.

Доктор Куок Хунг, народный артист и директор Вьетнамской национальной академии музыки, подчеркнул, что «Звуки Вьетнама» — это не просто концерт, посвященный важным событиям, но и отражение видения, стремлений и духа наследия тех, кто сегодня работает в сфере традиционной музыки.

По его словам, программа передает идею сохранения, развития и интеграции традиционной вьетнамской музыки в современную жизнь более сильным, глубоким и доступным для публики способом.

Народная артистка Хоа Данг, заместитель заведующей кафедрой традиционной музыки, с волнением сказала: «Больше всего меня восхищает преданность делу артистов и преподавателей кафедры».

Что еще более важно, это также стремление создать профессиональный Вьетнамский национальный оркестр, достойный глубины национальной культуры и способный заявить о себе миру , сохранив свою уникальную индивидуальность.

Программа «Звуки Вьетнама» построена как художественное путешествие, охватывающее всю культуру страны. Начиная с величественных барабанных ритмов в «Барабане Лак Хонга », программа открывает музыкальное пространство, богатое самобытностью и разнообразием красок Севера, Центра и Юга, соединяя традиции и современность, сочетая классические произведения с новыми композициями для традиционного оркестра.

У зрителей будет возможность насладиться произведениями, представляющими большую художественную ценность, такими как «Онг Гионг» композитора Суан Кхоата, первое крупное произведение, написанное для вьетнамского традиционного оркестра.

Кроме того, в программу включены новые композиции, такие как «Мелодия родины» Хонг Тхай, «Вьетнамская фантазия» Хо Хоай Ань, «Гармоничная страна» Фам Нгок Кхой и «Единая нация» Дуонг Дык Тхуи – произведение, завершенное в начале 2026 года и отобранное для первого исполнения в рамках программы.

Одновременное появление произведений композиторов разных поколений свидетельствует о том, что вьетнамская народная музыка не застыла в ностальгии, а постоянно развивается, трансформируется и расширяет свой выразительный потенциал в современной жизни.

По словам народной артистки Фам Нгок Хой, дирижера оркестра, особенностью программы является связь между традицией и современностью, между народной музыкой разных регионов и новыми творческими идеями.

Он утверждал, что присутствие как опытных музыкантов, так и молодых композиторов доказывает, что традиционная вьетнамская музыка по-прежнему жива, процветает и вполне способна идти в ногу со временем.

В частности, многие произведения в программе созданы в духе сохранения культурного наследия, признанного ЮНЕСКО, например, народные песни Куан Хо, народные песни Ви Гиам и музыка Хюэ . На этой основе музыканты продолжают создавать новые произведения, отражающие дух современности, сохраняя при этом сущность Вьетнама.

Одним из главных достоинств "Звуков Вьетнама" является представление сольных, дуэтных и групповых выступлений, отличающихся высоким уровнем техники и эмоциональностью.

Зрители смогут насладиться концертом «Восход солнца» для лунной лютни в исполнении народного артиста Ко Хуй Хунга; произведением «Ау О Ви Дау» с проникновенным звучанием лютни бау в исполнении заслуженных артистов Ле Чи и Ле Джианга; или выступлением «Чардаш» с сочетанием лютни т'рынг и ньи в исполнении народного артиста Хоа Данга и артиста Хай Данга.

По словам народной артистки Фам Нгок Хой, такие выступления, как «Чардаш», демонстрируют сегодня стремительное развитие традиционных вьетнамских музыкальных инструментов. Традиционные инструменты больше не ограничиваются традиционными представлениями, а были усовершенствованы и расширены для исполнения множества различных музыкальных жанров, включая масштабные международные произведения.

Народный артист Ко Хуй Хунг, руководитель отдела традиционной музыки, заявил, что создание Вьетнамского национального фольклорного оркестра в 2009 году является важной вехой, знаменующей развитие национальной музыки в новую эпоху.

Это открывает перед традиционными вьетнамскими оркестрами возможности для выхода на крупные сцены на равных условиях, интеграции с миром и сохранения своей уникальной самобытности.

Помимо инструментальной музыки, программа также прославляет красоту традиционной вьетнамской вокальной музыки через знакомые песни, такие как «Xa Khơi», « Chiếc Khăn Piêu » и «Hồ Chí Minh Đẹp Nhất Tên Người», в которых участвуют такие любимые артисты, как доцент, доктор, заслуженный артист Тан Нхан, Ань Тха и Чонг Тон.

Сочетание традиционного оркестра с известными вокалистами обещает подарить эмоционально насыщенные моменты, приблизив традиционную музыку к современной массовой аудитории.

Стремление создать устойчивую среду для развития традиционной вьетнамской музыки.

Особую значимость альбому "Sound of Vietnam" придает переход между поколениями артистов.

Сегодня в оркестре выступают как опытные народные артисты, так и юные музыканты-подростки. Эта картина создает гармоничный образ в стремлении сохранить и развить традиционную вьетнамскую музыку.

Народный артист Ко Хуй Хунг, руководитель отдела традиционной музыки, заявил, что Вьетнамский национальный фольклорный оркестр — Вьетнамская национальная академия музыки Основанный в 2009 году, он знаменует собой важную веху в развитии традиционной вьетнамской музыки в новую эпоху.

С момента своего основания оркестр всегда стремился исполнять новые произведения, создавать творческое пространство для вьетнамских музыкантов и вносить вклад в общее развитие национальной музыки.

На протяжении своей истории оркестр принимал участие в многочисленных масштабных художественных программах, выступая на крупных национальных мероприятиях, а также в рамках международных программ обмена.

Благодаря этим выступлениям артисты еще больше убедились в том, что вьетнамская народная музыка обладает своим неповторимым характером и способна оказать значительное влияние на регион.

Однако за этими великолепными выступлениями скрывалось множество трудностей. Народная артистка Хоа Данг, заместитель заведующей кафедрой традиционной музыки, с волнением поделилась: «Больше всего я восхищаюсь преданностью артистов и преподавателей кафедры».

Доцент, доктор наук, заслуженный художник Тан Нхан

Программа «Звуки Вьетнама» идёт полным ходом, и репетиции продолжаются уже более месяца. Каждый день артисты усердно тренируются, чтобы подготовиться к наилучшему выступлению, хотя репетиции пока не оплачиваются, поскольку у оркестра нет собственного бюджета.

Тем не менее, от дирижера до музыкантов, все продолжают с энтузиазмом заниматься, проявляя всю свою любовь к традиционной музыке. Это явное свидетельство преданности тех, кто, несмотря на многочисленные трудности, решил остаться верным национальному искусству».

По словам доктора Куок Хунга, народного артиста, главная цель состоит не только в успешной организации масштабной художественной программы, но и в построении устойчивого будущего для вьетнамской народной музыки.

По словам народного артиста Куок Хунга, в ближайшее время Вьетнамский национальный традиционный оркестр планирует ежеквартально проводить тематические программы, чтобы приблизить традиционную музыку к публике.

Это также то, что всегда глубоко волнует артистов оркестра. Народный артист Ко Хуй Хунг рассказал, что во Вьетнаме в настоящее время создается много крупных симфонических оркестров, поэтому, если Вьетнамский национальный оркестр не будет развиваться более активно, это будет «наказанием для наших предков».

Поэтому, несмотря на многочисленные трудности, оркестр продолжает свою деятельность, стремясь создать среду для совершенствования навыков молодого поколения, чтобы произведения, написанные для традиционных оркестров, не исчезли, и одновременно приблизить традиционную музыку к публике посредством таких программ, как «Звуки Вьетнама» .

В условиях все более динамичной современной индустрии развлечений традиционная вьетнамская музыка, чтобы выжить, не может полагаться исключительно на сохранение своей первоначальной формы, но должна также найти способы вступить в диалог с современной аудиторией.

Таким образом, "Звук Вьетнама" подтверждает, что традиционная вьетнамская музыка — это не просто воспоминание о прошлом, а вполне способная стать голосом настоящего и будущего.

Заслуженный художник Ле Джанг

От проникновенных тонов лютни бау и резонансных звуков лютни нгует до величественных гармоний всего традиционного оркестра, программа демонстрирует яркое лицо современной вьетнамской традиционной музыки: сохранение национальной идентичности и одновременно мощное преобразование для интеграции с миром, сохраняя при этом свой уникальный характер.

Источник: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/am-thanh-dat-viet-va-khat-vong-dung-xay-doi-song-moi-cho-am-nhac-dan-toc-231525.html