Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

[Фото] 80 лет самоотверженной службы вьетнамской дипломатии

На выставке национальных достижений (Вьетнамский выставочный центр – Донгань, Ханой) стенд Министерства иностранных дел был посвящен теме «Дипломатия эпохи Хо Ши Мина: 80 лет самоотверженного служения стране и народу». Сотни ценных артефактов, документов, изображений и креативных интерактивных заданий наглядно воссоздали исторические вехи и характерные достижения вьетнамской революционной дипломатии.

Thời ĐạiThời Đại29/08/2025

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân cùng Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tham quan không gian triển lãm. Hàng trăm hình ảnh, tư liệu, hiện vật quý - trong đó có nhiều tài liệu lần đầu được công bố - đã khắc họa vai trò trọng yếu của ngoại giao trong việc kiến tạo môi trường hòa bình, ổn định và tranh thủ nguồn lực bên ngoài phục vụ mục tiêu phát triển đất nước, nâng cao vị thế Việt Nam trên trường quốc tế. (Ảnh: Báo Thế giới & Việt Nam)
Вице-президент Во Тхи Ань Суан и заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Буй Тхань Сон посетили выставочный зал. Сотни изображений, документов и ценных экспонатов, многие из которых публикуются впервые, демонстрируют важную роль дипломатии в создании мирной и стабильной обстановки и мобилизации внешних ресурсов для достижения целей национального развития и укрепления позиций Вьетнама на международной арене. (Фото: The Gioi & Viet Nam Newspaper)
Là một trong những bộ đầu tiên của Chính phủ lâm thời nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, Bộ Ngoại giao do Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập và giữ cương vị Bộ trưởng đầu tiên. Trải qua hai cuộc kháng chiến và gần 40 năm Đổi mới, ngoại giao luôn đi trước mở đường, góp phần đưa Việt Nam từ một dân tộc thuộc địa trở thành quốc gia năng động, uy tín trong khu vực và thế giới. (Ảnh: Đinh Hòa)
Министерство иностранных дел , одно из первых министерств Временного правительства Демократической Республики Вьетнам, было основано президентом Хо Ши Мином, который занимал пост его первого министра. В течение двух войн сопротивления и почти 40 лет правления «Дой Мой» дипломатия всегда была на переднем крае, способствуя превращению Вьетнама из колониальной державы в динамичную и авторитетную державу в регионе и мире. (Фото: Динь Хоа)
 Khách tham quan tìm hiểu khu trưng bày về 80 năm Ngoại giao Việt Nam. Là một trong những bộ đầu tiên của Chính phủ lâm thời nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, Bộ Ngoại giao do Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập và giữ cương vị Bộ trưởng đầu tiên. Trải qua hai cuộc kháng chiến và gần 40 năm Đổi mới, ngoại giao luôn đi trước mở đường, góp phần đưa Việt Nam từ một dân tộc thuộc địa trở thành quốc gia năng động, uy tín trong khu vực và thế giới.
Посетители осматривают выставочный стенд, посвящённый 80-летию вьетнамской дипломатии. Выставка воссоздаёт образы поколений дипломатов , отражающие этапы борьбы за независимость и национальное объединение; установления и поддержания мира и стабильности; расширения международного сотрудничества и укрепления позиций Вьетнама на международной арене. (Фото: Дьё Ан)
Gian trưng bày giới thiệu nhiều câu chuyện ít được biết đến, những văn kiện ngoại giao - pháp lý đã trở thành mốc son lịch sử, cùng số liệu và dấu ấn nổi bật của ba trụ cột: Đối ngoại Đảng, Ngoại giao Nhà nước và Đối ngoại nhân dân. (Ảnh: Diệu An)
На выставочном стенде представлено множество малоизвестных историй, дипломатических и юридических документов, ставших историческими вехами, а также деятели и выдающиеся достижения трёх столпов: партийной дипломатии, государственной дипломатии и народной дипломатии. (Фото: Дьё Ан)
Đại diện các Đại sứ quán, tổ chức quốc tế tham quan gian trưng bày về hành trình 80 năm Ngoại giao Việt Nam - từ sự nghiệp đấu tranh giành độc lập dân tộc, thống nhất đất nước đến công cuộc kiến tạo môi trường hòa bình, ổn định và phát triển quốc gia. (Ảnh: Đinh Hòa)
Представители посольств и международных организаций посетили выставочный стенд, посвященный 80-летнему пути вьетнамской дипломатии — от борьбы за национальную независимость и воссоединение до работы по созданию атмосферы мира, стабильности и национального развития. (Фото: Динь Хоа)
Đại diện các Đại sứ quán, tổ chức quốc tế
Представители посольств и международных организаций знакомятся с выставкой, посвящённой народной дипломатии. (Фото: Динь Хоа)
Một số hình ảnh tư liệu về hoạt động đối ngoại nhân dân. (Ảnh: Đinh Hòa)
Несколько документальных кадров, отражающих деятельность людей в сфере внешней политики. (Фото: Динь Хоа)
Khách tham quan trải nghiệm các hoạt động tương tác trong không gian triển lãm như mô phỏng Phòng họp Đại hội đồng Liên hợp quốc, bản đồ thế giới mosaic ghép từ hình ảnh tại 98 cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài, hay ứng dụng bản đồ số. 1000 phần quà
Посетители могут воспользоваться интерактивными возможностями выставочного пространства, такими как симуляция зала Генеральной Ассамблеи ООН, мозаичная карта мира, составленная из изображений 98 вьетнамских представительств за рубежом, или приложение цифровой карты. (Фото: Динь Хоа)
Đại biện lâm thời Canada tại Việt Nam, bà Leigh McCumber, bày tỏ ấn tượng với quy mô và sự chuẩn bị công phu của triển lãm, đồng thời khẳng định mong muốn tiếp tục thúc đẩy quan hệ ngoại giao gần gũi, giao lưu nhân dân và thương mại giữa Canada và Việt Nam. Nhân dịp Quốc khánh, bà gửi lời chúc sức khỏe, thịnh vượng và hạnh phúc tới Chính phủ và nhân dân Việt Nam. (Ảnh: Báo Thế giới & Việt Nam)
Временный поверенный в делах Канады во Вьетнаме г-жа Ли Маккамбер выразила своё впечатление о масштабе и тщательной подготовке выставки и подтвердила своё стремление и впредь содействовать развитию тесных дипломатических отношений, обменов и торговли между Канадой и Вьетнамом. В честь Национального дня она передала правительству и народу Вьетнама наилучшие пожелания здоровья, процветания и счастья. (Фото: The Gioi & Viet Nam Newspaper)
Ông Nguyễn Hải Nam, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nhân Việt Nam tại Pháp, chia sẻ niềm tự hào khi chứng kiến sự đổi thay mạnh mẽ của quê hương. Ông nhấn mạnh, từ một đất nước thuộc địa, nay Việt Nam đã trở thành nền kinh tế tăng trưởng nhanh, hiện đại, năng động nhưng vẫn giữ được bản sắc và không gian xanh – điều mà bạn bè quốc tế chỉ có thể cảm nhận rõ khi đến trực tiếp Việt Nam.
Г-н Нгуен Хай Нам, председатель Ассоциации вьетнамских предпринимателей во Франции, поделился своей гордостью, наблюдая за радикальными переменами на родине. Он подчеркнул, что из колониальной страны Вьетнам превратился в быстрорастущую, современную и динамично развивающуюся страну, сохранив при этом свою самобытность и богатые зеленые зоны. Это иностранные друзья могут ощутить, только приехав во Вьетнам.
Ngoại giao đoàn chụp ảnh lưu niệm tại khu trưng bày Bộ Ngoại giao. (Ảnh: Đinh Hòa)
Дипломатический корпус делает памятное фото на выставочной площадке Министерства иностранных дел. (Фото: Динь Хоа)

Источник: https://thoidai.com.vn/anh-80-nam-tan-tuy-phung-su-cua-ngoai-giao-viet-nam-215906.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Истребители Су-30-МК2 сбрасывают помехи, вертолеты поднимают флаги в небе над столицей
Полюбуйтесь на истребитель Су-30МК2, сбрасывающий светящуюся тепловую ловушку в небе над столицей.
(В прямом эфире) Генеральная репетиция празднования, парада и марша в честь Национального дня 2 сентября.
Дуонг Хоанг Йен поёт а капелла «Отечество в солнечном свете», вызывая сильные эмоции.

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт