ЭТОТ ИЗОБРАЖЕНИЕ — НЕ ПРОСТО ПРЕКРАСНОЕ ВОСПОМИНАНИЕ…
Г-н Николя Варнери, будучи Чрезвычайным и Полномочным послом Французской Республики во Вьетнаме, активно содействовал развитию народной дипломатии между Вьетнамом и Францией и был награжден медалью «За мир и дружбу между народами» Вьетнамским союзом организаций дружбы (VUFO) в 2023 году. Будучи «тылом» своего мужа, Армель ДГ также имеет свой собственный способ выразить свою любовь к Вьетнаму, а именно запечатлеть фотографии своих поездок с целью изучения вьетнамских обычаев и практик по всей стране.

Армель общается с руководителями Музея города Хошимин и Музея истории города Хошимин на персональной выставке в городе Хошимин
Когда г-н Николас Уорнери приехал во Вьетнам, чтобы занять пост Генерального консула Франции в Хошимине на срок 2004-2007 гг., Армель последовала за мужем и детьми, чтобы «обосноваться» на новой земле. Ее любовь к Вьетнаму стала еще глубже, когда Армель познакомилась с режиссером и писателем Нгуен Тхи Суан Фыонг, которая проявила к Армель и ее семье особую привязанность, познакомив их со своими друзьями, коллегами и другими интересными аспектами Вьетнама с точки зрения культуры, искусства, истории, музыки , живописи, архитектуры, людей и т. д. Эти двое стали настолько близки, что, говоря о г-же Суан Фыонг, Армель была тронута и сказала: «Я считаю мадам Фыонг своей второй матерью».

Простые, повседневные моменты Вьетнама создают эмоциональное «Вьетнам, я люблю»
Живя во Вьетнаме, красота повседневной жизни через опыт Армеллы постепенно раскрывалась с течением времени, включая случаи, когда она встречалась с профессором Тран Ван Кхе, который во многом вдохновил Армеллу и ее детей на любовь и признание традиционной вьетнамской музыки. Как поездки по дельте Меконга, так и странствия по знойному Центральному региону или экскурсии в высокогорье на отдаленном северо-востоке - северо-западе... Каждый раз, когда она встречала персонажа, каждое путешествие в поисках новой земли, Армеллу сохраняла изображения по простой причине: «Фотография фиксирует моменты, эти изображения не только прекрасные воспоминания, но и помогают мне рассказать историю Вьетнама сегодня друзьям из других стран».

Полюбуйтесь красотой водопада Бан Джок, Каобанг, с помощью панорамной камеры Армелла
У Армель появилась возможность снова приобщиться к Вьетнаму, когда г-н Николя Варнери был назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Французской Республики во Вьетнаме на срок 2019-2023 гг. Армель последовала за мужем в Ханой, продолжая путешествовать по Вьетнаму, чтобы пополнить свою богатую фотоколлекцию. Спустя 8 лет фотоколлекция Армель материализовалась и насчитывала более 50 000 фотографий. Армель с гордостью сказала: «Я сосредоточена на темах пейзажей, архитектуры, фестивалей, повседневной жизни, особенно портретов коренных народов, с которыми мне посчастливилось познакомиться».
Рассматривая коллекцию портретов Армеллы, вы увидите людей всех национальностей, классов, регионов... Хотя они различаются по возрасту, одежде, географическому положению..., нетрудно заметить, что среди них есть общий дух кротости, радости, любви и дружелюбия.
ОТВЕТЫ НА БУДУЩИЕ ЭМОЦИИ
Перед отъездом из Вьетнама (конец 2023 года) Армель отобрала более 70 фоторабот на тему «Le Viet Nam Que J'Aime» (Вьетнам, который я люблю) для персональной выставки в Хошимине по следующей причине: «Чтобы поблагодарить тех, кто дал мне возможность делать фотографии и общаться с ними, многие из которых теперь мои друзья. А также показать иностранцам другой Вьетнам через фотографии и истории, стоящие за этими снимками». Чонг Лим Анг, 67 лет, сингапурец, был удивлен, увидев работу Армель с водопадом Бан Джок: «Я был на водопаде Бан Джок, но с другого ракурса. Я восхищаюсь фотографом, потому что для того, чтобы получить такую величественную панораму, требуется много усилий и времени, чтобы найти позицию, и много страсти, чтобы сделать это».

Армель ДГ и ее вторая «мать», режиссер Нгуен Тхи Суан Фыонг (95 лет)
После своего дебюта в Хошимине «Vietnam I Love» последовала за Армель во Францию, где была впервые представлена в Новом вьетнамском культурном центре в Париже и имела еще одну персональную выставку в галерее Du Côté de Chez Loan культурного исследователя Лоана де Фонбрюна. На вопрос о том, каково это — знакомить с красотой Вьетнама за рубежом, Армель сказала: «Когда я выставляюсь во Вьетнаме, я очень горда, уверена и защищена, потому что большинство людей вокруг меня — вьетнамцы, я показываю им свои чувства о Вьетнаме через изображения. Но с выставками за пределами Вьетнама я действительно напряжена и обеспокоена, потому что есть много зрителей, которые мало что знают о Вьетнаме, поэтому я буду рассказчиком, помогая им больше узнать о Вьетнаме через каждую сделанную мной фотоработу».

За каждой фотографией скрывается история, которую Армель рассказывает о прекрасном Вьетнаме.
В настоящее время г-н Николас Варнери получил новое назначение в качестве посла Франции в Румынии. В последнем контакте с Армель она с волнением поделилась: «Я только что отобрала 14 фоторабот, сделанных во Вьетнаме, для Чрезвычайного и Полномочного Посла Социалистической Республики Вьетнам в Румынии До Дык Тханя, чтобы продемонстрировать их во время празднования Национального дня 2 сентября. После этого мы организуем большую выставку в ноябре в месте, примерно в 2 часах езды от столицы Бухареста. Я очень счастлива и горда, что послу Вьетнама понравились сделанные мной фотографии».
Имея более 50 000 фотографий Вьетнама, но с начала 2024 года Армель планирует вернуться во Вьетнам в октябре с плотным графиком из Хошимина - Хюэ - Ханоя и провинций Восток - Северо-Запад. Она рассказала, что пункт назначения, который нельзя пропустить, - это Хоанг Су Фи, место с величественными и дикими горами и лесами, с волшебными террасными полями и людьми 12 высокогорных этнических групп, живущими вместе; еще более привлекателен первобытный древний чайный лес под вершиной Чиеу Лау Тхи, который Армель когда-то пересекла через лес и ручьи, чтобы найти, и с тех пор она пристрастилась к вкусу древнего чая Шан в этой суровой высокогорной местности.

«Vietnam I love» сопровождает Армель во многих новых странах.
Когда ее спросили о любви к Вьетнаму, Армель сразу же дала ответ о будущем: «Если загробная жизнь действительно существует, я бы хотела быть человеком из Хоанг Су Фи».
Thanhnien.vn
Источник: https://thanhnien.vn/armelle-dg-yeu-viet-nam-den-kiep-sau-185240824173129598.htm
Комментарий (0)