У старушки странные ступни, похожие на ступни Джао Чи древних вьетнамцев.

Странно изогнутые пальцы ног миссис Хуен, особенность, похожая на стопы Джао Чи древних вьетнамцев, описанные в исторических книгах - Фото: TRAN MAI

У г-жи Нгуен Тхи Хуен (86 лет, коммуна Нгиа Донг, город Куанг Нгай ) совершенно особенные ноги. Когда она стоит, два ее больших пальца согнуты так, что соприкасаются друг с другом, точно так же, как ступни Джиао Чи — древнего вьетнамского народа, жившего тысячи лет назад.

Я слышал от отца, что у моего прадеда тоже были «ноги Джао Чи».

Г-жа Хуен сказала, что ее особые ноги существуют с самого рождения. По мере взросления их ступни становятся шире, а пальцы ног более изогнутыми.

«Когда мне было 18, мои ноги были точно такими же, как сейчас. Когда я стояла прямо, мои большие пальцы ног могли соприкасаться друг с другом. Когда я была молодой, люди говорили, что у меня рыжие ноги», — сказала г-жа Хуен.

Странно то, что эти ноги не вызывают боли и не затрудняют ходьбу. Единственная проблема в том, что она не может быстро ходить.

«Каждый раз, когда я быстро иду, два моих больших пальца на ногах слипаются. Когда я была маленькой, я всегда спотыкалась и падала, когда быстро шла или бежала. Теперь, когда я старая, я хожу медленно и боюсь упасть и сломать себе кости», — сказала г-жа Хуен.

У родителей г-жи Хуен было семеро детей, у всех из которых были нормальные стопы, за исключением ее ребенка, у которого стопы были искривлены.

В юности г-жа Хуен грустила из-за того, что ее ноги были другими. Отец рассказал ей, что у ее прадедушки были такие же искривленные ступни.

Именно история отца помогла ей немного успокоиться и найти «источник» своих необычных ног.

Г-н Буй Хан (муж г-жи Хуен) вспомнил, что когда они были молоды и встретились, люди говорили, что у г-жи Хуен деформированы ступни, поэтому им следует задуматься об этом, поскольку ступни у г-жи Хуен могут быть наследственными, и у ее детей позже возникнет та же проблема.

Несмотря на все «сказанное», пара все же была вместе и родила пятерых детей, сейчас у них много внуков, но никто из них не унаследовал ноги миссис Хуен.

«У моей жены только большие, плоские ступни и необычно изогнутые пальцы ног. Она очень здорова, работает круглый год и редко испытывает боль», — признался г-н Хан.

В свои 86 лет миссис Хуен по-прежнему здорова и сохраняет ясность ума. Она все еще работает и продает овощи. Но ее странные ноги постепенно стали обузой, из-за которой она легко падала.

Ум миссис Хуен также очень ясен, она может помнить события, которые происходили в течение длительного времени. Каждый день бабушки и дедушки выращивают овощи для продажи на рынке.

И ее особенные ноги также несут на себе бремя возраста. Каждый раз, когда ей нужно вовремя отправиться на рынок, старушке приходится рано вставать, грузить овощи на велосипед и медленно толкать его.

Согласно исследованиям, особые стопы госпожи Хуен во многом схожи со стопами Джао Чи древней вьетнамской общины, существовавшей тысячи лет назад.

Во Вьетнаме подобные ступни также были зарегистрированы в очень редких количествах. Люди с такими ногами, как у миссис Хуен, обычно очень здоровы, здравомыслящи и долгожители.

В 2016 году пресса сообщила о «стопе Джао Чи» у г-на Нгуен Динь Фыонга (105 лет, район Тхуантхань, Бакнинь ) и утверждала, что это последний человек с «стопой Джао Чи» во Вьетнаме.

В настоящее время госпожа Хуен и ее муж живут вместе и довольны своей фермерской работой.

Существуют различные исследования, посвященные Цзяо Чи.

Согласно книге «Краткая история Вьетнама» ученого Чан Чонг Кима, изначально Джаочи было названием одного из 15 департаментов древнего государства Ван Лан. Департамент Цзяочи в период правления династии Хун был эквивалентен площади Ханоя и правого берега Красной реки сегодня.

Известными историческими личностями, связанными с Цзяо Чи, являются Хай Ба Чунг и Ли Тиен.

Исследователь До Ху в книге «Тонг Дьен» пишет: «Джао Чи — южный человек, у которого большой палец ноги растопырен, а когда он стоит, выпрямив обе ноги, большой палец ноги перекрещивается, поэтому его называют Джяо Чи (большой палец ноги)». Это мнение разделяют многие китайские и вьетнамские ученые.

Странные ноги госпожи Хуен были у нее с рождения, а не являлись деформацией во взрослом возрасте.

Отдел этимологии (том Ty, страница 141) опровергает вышеприведенное мнение и говорит: «Согласно старому значению, два больших пальца ноги, скрещенных друг с другом, — это Giao Chi, но, если принять во внимание Древнюю Грецию, то для обозначения рода человеческого в мире существовали слова «противоположный столб» и «lan tru».

«Противоположный столп» — это Юг и Север, стоящие друг напротив друга, «соседний столп» — это Восток и Запад, стоящие рядом друг с другом. Причина названия «Джао Чи» заключается в том, чтобы соответствовать значению «противоположный столб», поскольку северяне называют южан так, как будто одна нога на Севере, другая на Юге обращены друг к другу, а не на самом деле ноги людей пересекаются друг с другом».

Вьетнамские историки, такие как Нгуен Ван Сьеу, Данг Суан Банг, Чан Чонг Ким, Дао Зуй Ань... все следуют этому второму объяснению.

В 1868 году доктор Торель из экспедиции Дудара де Лагре обнаружил, исследовал и прокомментировал, что феномен двух скрещенных больших пальцев ног является «характерной чертой аннамской расы». Позднее это отметили и другие французские ученые.

Источник: https://tuoitre.vn/ba-lao-co-ban-chan-la-giong-ban-chan-giao-chi-cua-nguoi-viet-co-20240414150150584.htm