Врач в эпоху интеграции

Изучайте иностранные языки, чтобы приобретать знания

С ноября 2021 года по настоящее время Провинциальная акушерско-педиатрическая больница (BVSN) принимала многочисленные делегации кубинских экспертов для долгосрочной работы в больнице. Воспользовавшись этой возможностью, врачи, особенно молодые врачи Провинциальной больницы, приложили усилия, чтобы учиться у экспертов и повышать свою профессиональную квалификацию.

Специалист II доктор Фам Ван Ань - заведующий отделением неонатологии (провинциальная родильная и детская больница) поддержал семью пациента, проходящего лечение в отделении.

Благодаря хорошему владению английским языком команда врачей и медсестер отделения неонатологии и педиатрии (провинциальной больницы) быстро освоилась и воспользовалась возможностью получить ценные медицинские знания от иностранных экспертов. «Отделение регулярно организует медицинские семинары с участием кубинских специалистов. Благодаря заблаговременному совершенствованию навыков владения иностранным языком, я и многие другие врачи и медсестры отделения не сталкиваемся с языковыми барьерами при общении с зарубежными специалистами. Мы можем комфортно общаться на английском языке со специалистами и перенимать у них много ценного опыта в области медицинского обследования и лечения», — поделился доктор Фам Ван Ань, заведующий отделением неонатальной педиатрии.

«Большинство молодых врачей Провинциальной больницы общественного здравоохранения не только учатся, чтобы повысить свою профессиональную квалификацию, но и добровольно совершенствуют свои иностранные языки. Многие врачи больницы хорошо владеют английским и французским языками и получают вторую степень по иностранным языкам в университетах провинции и за ее пределами. Это не только помогает врачам легко получать доступ к международным медицинским документам, повышает эффективность передачи методов и опыта между кубинскими экспертами и медицинским персоналом больницы, но и помогает Провинциальной больнице общественного здравоохранения готовить человеческие ресурсы для лечения иностранных пациентов».

Доктор НГУЕН ДИНЬ ТУЕН
Директор областной родильно-педиатрической больницы

Будучи «локомотивом» отделения неонатальной педиатрии, специалист II Фам Ван Ань является одним из врачей провинциальной больницы с хорошими навыками общения на английском языке. Став специалистом II в возрасте 33 лет и обладая хорошими навыками общения на английском языке, эта талантливая и динамичная женщина-врач, родившаяся в 1988 году, все еще продолжает совершенствовать свои знания иностранных языков, поступив на вторую степень по иностранным языкам в Университете иностранных языков (Университет Хюэ ).

«Я считаю, что, работая в медицинской сфере, каждый врач всегда стремится обновлять знания, связанные с медициной, наукой и технологиями, чтобы удовлетворять растущие потребности в медицинском обследовании и лечении людей. Особенно, когда эпидемическая ситуация становится все более сложной и непредсказуемой. На пути обновления медицинских знаний английский язык является для нас ключом, чтобы открыть дверь в мир, получить доступ к современным и новейшим специализированным знаниям, чтобы применять знания для лечения и ухода за пациентами все лучше и лучше», - признался доктор Ван Ань.

Поддержка и сотрудничество врачей с Кубы помогли Провинциальной родильной и детской больнице улучшить качество услуг по обследованию и лечению.

Погружаясь в постоянное развитие медицинской отрасли в период интеграции, магистр, врач-ординатор Динь Фук Тхань (34 года), работая в отделении ортопедии и ожогов (провинциальная больница общего профиля), не только совершенствует свои знания и иностранные языки, но и вносит в провинциальный медицинский сектор множество ценных и весьма применимых научных исследований.

Обладая страстью к научным исследованиям, в течение 2 лет подряд (2023–2024) магистр, врач-ординатор Динь Фук Тхань и его коллеги завершили 2 ценные научно-исследовательские темы с высокой применимостью в костной хирургии, в том числе: Оценка результатов хирургического лечения закрытых межвертельных переломов бедренной кости с интрамедуллярным остеосинтезом верхней головки бедренной кости в провинциальной больнице общего профиля Куангнгай; Исследование и применение малоинвазивной хирургии для лечения переломов большеберцовой кости в больнице общего профиля провинции Куангнгай. Эти темы открыли новые возможности в лечении костной хирургии у пациентов в Куангнгае.

Мастер, врач-ординатор Динь Фук Тхань, работающий в провинциальной больнице общего профиля, проверяет результаты рентгеновского снимка пациента со сломанной костью после операции.

Магистр, врач-ординатор Динь Фук Тхань проанализировал, что при проведении закрытой операции по поводу межвертельных переломов бедренной кости с использованием традиционных методов, обычно требуется 10–12 дней, чтобы пациенты смогли двигаться. Благодаря интрамедуллярной операции по установке гвоздя пациенты могут снова ходить всего за 3 дня.

«Для меня врач с хорошей медицинской этикой — это тот, кто постоянно совершенствует свои знания, чтобы обеспечить пациентам наилучшие результаты лечения. Имея это в виду, я всегда непрерывно учусь. Учиться здесь означает получать ценный опыт от старших, участвовать в специализированных курсах в больницах высшего уровня и регулярно читать престижные медицинские журналы в мире», — поделился доктор Тхань.

Превосходно стал магистром, врачом-ординатором в 2018 году, когда ему было всего 27 лет; Сейчас, в возрасте 34 лет, молодой и полный энтузиазма доктор Динь Фук Тхань продолжает ставить перед собой цель получить еще одну степень бакалавра по иностранным языкам к 2026 году. Чтобы достичь этой цели, доктор Тхань тратит время на обучение для получения второй степени по английскому языку в Университете Дананга. Потому что, по словам доктора Тханя, в период интеграции каждому врачу необходимо объединить медицинские навыки и навыки владения иностранным языком, чтобы внести свой вклад в создание все более современной системы здравоохранения и все лучше и лучше обслуживать людей.

Статья и фотографии: DONG YEN

Источник: https://baoquangngai.vn/suc-khoe/202505/bac-si-thoi-hoi-nhap-1bd0683/