«Беспорядки» в деревне Бинь Йен

Деревня Биньйен (коммуна Намнинь, провинция Ниньбинь) на протяжении многих лет остаётся «чёрной точкой» загрязнения окружающей среды. Хотя власти всех уровней, от провинциального до местного, всегда уделяли внимание инвестированию в многочисленные проекты по «спасению» окружающей среды деревни, до сих пор эти усилия не были эффективными.

Рабочие выполняют процесс прокатки алюминия.

Загрязненная окружающая среда

Находясь в деревне Биньйен коммуны Намнинь провинции Ниньбинь осенними сентябрьскими днями, мы своими глазами увидели, как деревенские дороги и переулки в Биньйене были заполнены мешками с угольным шлаком, древесной щепой... собранными для литья алюминиевых отходов; потоки черной сточной воды от промывки и полировки алюминиевых изделий химикатами медленно стекали по канализации и канавам в канаву перед деревней, испуская неприятный запах; вместе с этим слышался грохочущий звук формовочных и штамповочных машин.

Деревня Бинь Йен имеет ширину более 72 гектаров, имеет 520 домохозяйств (включая деревни 1 и 2) с 1752 людьми; количество домохозяйств, производящих и перерабатывающих алюминий, составляет около 30%, остальные - сельскохозяйственное производство, сфера услуг, государственные служащие, государственные служащие и рабочие на производственных предприятиях и заводах в соседних населенных пунктах. Деревня была признана ремесленной деревней, специализирующейся на механическом производстве переработки алюминия в соответствии с Решением № 1470/QD-UBND от 1 октября 2012 года Народного комитета провинции Намдинь (старого), однако к 2025 году в соответствии с Решением № 775/QD-UBND от 16 апреля 2025 года Народный комитет провинции Намдинь (старого) исключил ремесленную деревню Бинь Йен из списка ремесленных деревень, потому что производственные отрасли в списке отраслей, не поощряемых к развитию, имеют высокий риск загрязнения окружающей среды.

Глава деревни Биньйен 2, Чан Ван Тиен, рассказал, что во всей деревне Биньйен в производстве участвуют 170 домохозяйств, в том числе 77 домохозяйств, занимающихся литьём алюминиевого лома, 27 домохозяйств, занимающихся механической обработкой алюминиевых изделий, и 66 домохозяйств, занимающихся изготовлением, формовкой и окунанием. Сырьём для производства служит алюминиевый лом, объём производства которого составляет около 400 тонн в месяц. Из него производятся бытовые алюминиевые изделия, такие как кастрюли, сковородки и т. д., а также алюминиевые слитки, объём производства которых составляет около 360 тонн в месяц. На производстве занято около 1000 человек. Поскольку развитие ремесленной деревни Биньйен происходит стихийно, технологии отсталые, а осведомлённость производителей об охране окружающей среды низкая, загрязнение окружающей среды, вызванное производством по переработке алюминия, находится на тревожном уровне.

Алюминиевые слитки собираются после отливки из лома.

Согласно отчету Народного комитета коммуны Намнинь, текущая ситуация со сточными водами в деревне такова, что бытовые сточные воды и сточные воды от производственной деятельности сбрасываются непосредственно в окружающую среду; источником приема сточных вод является река Трук перед деревней, длиной около 864 м, и река к востоку от деревни, длиной около 561 м. Эти две реки в настоящее время находятся в состоянии сильного загрязнения из-за сточных вод, образующихся в процессе погружения, отбеливания и промывки алюминиевых изделий, содержащих много тяжелых металлов, таких как Ca, Zn, AL, кислота и каустическая сода, которые не были очищены, что привело к появлению слоя ила толщиной от 0,9 м до 2 м на поверхности реки, поверхность слоя ила содержит опасные отходы; косвенным источником сточных вод является река Ба Кон на севере деревни, длиной около 400 м, принимающая сточные воды после отстаивания в регулирующем озере и постепенно впадающая в реку Ханг на западе деревни.

Вместе с тем, хотя параметры воздушной среды вокруг поселка находятся в пределах допустимых норм, в пробах были обнаружены два дополнительных параметра: H2S04 и HCL, которые возникают в процессе промывки с использованием кислоты в качестве сырья.

Неудачное спасение

В последнее время все уровни и отрасли провинции Намдинь (старый) реализовали множество проектов стоимостью в миллиарды донгов, направленных на снижение загрязнения окружающей среды, но они оказались неэффективными. Типичным примером является проект «Преодоление загрязнения и улучшение окружающей среды в деревне ремесленников Биньйен коммуны Намтхань района Намчук провинции Намдинь», финансируемый Департаментом природных ресурсов и окружающей среды провинции Намдинь (старый). Общий объём инвестиций составил около 100 миллиардов донгов. Срок реализации – с 2013 по 2018 год. В рамках проекта были построены хранилища твёрдых отходов, система очистки сточных вод производительностью 500 м3/сутки, пескоотстойник, усреднительный резервуар...

К 2020–2021 гг. деревня продолжит получать инвестиции в рамках проекта «Строительство объектов очистки окружающей среды для ремесленной деревни Бинь Йен, коммуны Нам Тхань, района Нам Тхань», инвестором которого выступает Народный комитет района Нам Тхань (старый), с объемом инвестиций около 10 млрд донгов; включая такие объекты, как регулирующее озеро, строительство канализационной трубы протяженностью 1000 м, соединяющей сточные воды из регулирующего озера с зоной очистки... и проект «Углубление и очистка экологических каналов для ремесленной деревни Бинь Йен, коммуны Нам Тхань», инвестором которого выступает Народный комитет коммуны Нам Тхань (старый).

Однако до сих пор система сбора и очистки сточных вод, образующихся в результате производственной деятельности, не работает. Причина в том, что неочищенные сточные воды домохозяйств напрямую сбрасываются в систему реки Трук, что приводит к засорению и невозможности отвода в регулирующее озеро. Насосная система не работает из-за едкой коррозии, что приводит к прямому сбросу сточных вод с производства, вызывая заторы и затопление рек и дренажных канав деревни. Несмотря на то, что система отвода сточных вод была многократно протестирована и очищена многими подразделениями, до сих пор не существует эффективной модели. Неочищенные выбросы загрязняют воздушную среду. Система каналов вокруг деревни после дноуглубления продолжает оставаться застойной из-за множества взвешенных примесей, которые невозможно слить.

Подготовьте сырье, такое как алюминиевый лом, к переработке.

По словам председателя Народного комитета коммуны Намнинь Лыу Ван Зунга, для полной борьбы с загрязнением окружающей среды в деревне Биньйен коммуна рассматривает два основных решения: изменение рода занятий домохозяйств и перенос загрязняющих предприятий в промышленный кластер Намтхань 1 (рядом с деревней Биньйен, где в настоящее время реализуется инвестиционный проект).

Однако оба вышеперечисленных решения сложно реализовать, поскольку при переходе к другой профессии местные власти в настоящее время не знают, как мобилизовать людей для перехода к подходящим профессиям; кроме того, при переходе к другой профессии требуются значительные ресурсы для реализации мер поддержки в соответствии с нормативными актами. Что касается решения о переселении домохозяйств, производящих продукцию, из жилых районов и сосредоточении их в промышленных кластерах, то в настоящее время промышленный кластер Нам Тхань 1 только реализует инвестиционный процесс.

Переезжая в промышленные кластеры, домохозяйства обязаны выполнять финансовые обязательства, связанные с землей; согласно нормативным актам, минимальная производственная площадь в промышленном кластере составляет 5000 м². При текущей цене земли около 3 миллионов донгов за м² стоимость её приобретения очень высока, не говоря уже о строительстве заводов и других расходах, поэтому переезд производственных домохозяйств в промышленные кластеры также затруднен.

В ближайшем будущем, чтобы минимизировать загрязнение окружающей среды, коммуна Намнинь продолжит распространять и мобилизовать производственные мощности и домохозяйства в ремесленных поселениях для внедрения мер по защите окружающей среды в соответствии с положениями закона; осуществлять меры по минимизации пыли, теплового излучения, сточных вод и очистки окружающей среды на месте, собирать, классифицировать и обрабатывать твердые отходы в соответствии с правилами; требовать от домохозяйств, занимающихся формовкой, не использовать химическую технологию очистки металлических поверхностей, а в основном использовать технологию механической очистки; домохозяйства, занимающиеся литьем, должны инвестировать в применение технологий очистки выбросов, соответствующих разрешенным стандартам. В то же время правительство коммуны сосредоточивает ресурсы на дноуглублении и обработке ила в реках и каналах вокруг деревни и в самой деревне; поддерживать стабильную работу экологического кооператива деревни Биньйен.

Источник: https://baotintuc.vn/cong-dong/bat-ono-thon-binh-yen-20250918122004179.htm