Помогая людям, я забываю всю свою усталость...
Около 14:00 8 октября подполковник Фам Ха Куи, заместитель командира полка, начальник штаба полка 209, дивизии 312 (12-й корпус) получил информацию: в водопропускной трубе Тао в деревне Сай Тай, район Чунг Тхань, провинция Тхай Нгуен , произошел оползень и утечка воды. Командир полка немедленно проконсультировался, доложил начальству и быстро мобилизовал силы для выполнения задачи. В это время полк также имел подразделения, подбирающие и высаживающие людей в затопленных районах, доставляющие рис, питьевую воду и предметы первой необходимости для помощи людям в жилых группах Бен Ка, Донг Лам, Динь, Лой Бен..., эвакуирующие людей и имущество в жилой группе Тан Тхинь 1 (также в районе Чунг Тхань) и дежурные силы, готовые к участию в других задачах.
![]() |
Солдаты 209-го полка 312-й дивизии (12-й корпус) перевозят мешки с грунтом для укрепления оползневой трубы в Тао, округ Чунг Тхань, провинция Тхай Нгуен. |
Сразу после прибытия к водопропускной трубе Тао солдаты 209-го полка срочно набрали землю в мешки и доставили её к месту оползня. В мгновение ока спины, лица и волосы солдат вспотели. Перевозка мешков с землёй к водопропускной трубе заняла всего около 50 метров, но была полна трудностей из-за крутизны склона, неровностей скал и скользкой дороги. Однако звук шагов «цок, цок…» был ровным, словно они не знали усталости. Закончив эту работу, офицеры и солдаты немедленно приступили к заточке свай, транспортировке свай для укрепления основания дамбы и многим другим работам, которые были завершены лишь поздно ночью.
Воспользовавшись перерывом, когда офицеры и солдаты 209-го полка отдыхали, г-жа Нгуен Тхи Вьет из жилого комплекса Ксай Донг и г-жа Нгуен Тхи Куинь Транг из жилого комплекса Ксай Тай (район Чунг Тхань) побежали домой, чтобы принести 3 арбуза, разрезать их, и предложили солдатам со словами: «Люди очень впечатлены духом искренней работы на благо народа солдат 209-го полка не только в этот раз, но и много раз, помогая людям справляться со стихийными бедствиями». Капрал Нган Ван Ха (рота 5, батальон 8, полк 209) рассказал: «Со вчерашнего дня и до полудня сегодняшнего дня мы с товарищами по команде ходили к каждой семье в затопленной зоне, чтобы помочь эвакуировать людей, имущество, скот, птицу... Нося тяжёлые мешки с землёй, я не чувствовал усталости, потому что просто хотел сделать всё быстро и качественно, чтобы как можно быстрее преодолеть последствия оползня и помочь людям избежать риска серьёзных разрушений».
Преодоление потопа ради спасения людей
Утром 7 октября, когда 209-й полк находился в районе Чунгтхань, чтобы оказать помощь, дороги, ведущие от дамбы реки Кау к прибрежной зоне, были ещё пригодны для передвижения. Подразделение использовало грузовики «Камаз» для эвакуации людей из затопленной зоны. Но начиная с полудня 7 октября вода быстро поднялась, вызвав масштабное наводнение и изоляцию многих районов. Показывая нам местонахождение единственной дороги, ведущей в район Фукок, которая теперь «сливалась» с бескрайним морем воды, подполковник Нгуен Хюй Фонг, заместитель начальника политического отдела 209-го полка, сказал: «В районе Фукок более 400 домохозяйств серьёзно пострадали, когда уровень воды достигал 2-3 метров; все дорожные транспортные средства не могли двигаться, единственным выходом было использование военных катеров полка». Ровные ряды деревьев ареки вдоль дороги были почти «поглощены» мутной водой, только верхушки продолжали колыхаться.
Полковник Тран Ван Бич, заместитель командира дивизии, начальник штаба дивизии 312, который непосредственно руководил подразделениями по оказанию помощи людям, сказал: «Из-за высокого уровня воды и сильного течения, управление лодкой для приближения к глубоко затопленной зоне в Фукоке стало большой проблемой. Электрические провода, знаки, заборы, сады ... все было погружено в воду, что очень затрудняло определение направления; даже небольшая неосторожность могла привести к опрокидыванию лодки или ее застреванию. Непосредственно управляя лодкой, капитан Чу Динь Туан, заместитель командира инженерной роты 17 (полк 209), и его товарищи по команде должны были растягиваться посреди мутной, бурной воды, с сильными водоворотами и обратными течениями в некоторых местах. Каждый метр в затопленной зоне был потенциально опасным, потому что под водой было много скрытых препятствий. Солдатам приходилось постоянно использовать шесты, чтобы прощупывать путь, иногда наклоняясь, чтобы приподнять электрические провода, чтобы помочь лодке безопасно пройти. Резкий солнечный свет отражался от мерцающей поверхности воды, словно пытаясь истощить силы спасателей. Вдали слышались приветственные крики и махания руками.
![]() |
| Солдаты 209-го полка 312-й дивизии использовали спасательные лодки для подбора жителей жилого комплекса Лой Бен, района Чунг Тхань, провинции Тхай Нгуен. |
Местом, где «пришвартовалась» спасательная лодка 209-го полка, была гофрированная крыша дома господина Тран Ван Кака в жилом комплексе Лой Бен, район Чунг Тхань. Увидев прибытие солдат, господин Как и многие другие жители деревни, чьи лица были грязными и усталыми после почти двух дней борьбы с наводнением, внезапно оживились. В пространстве, наполненном шумом воды, ударяющейся о гофрированную крышу, раздались радостные возгласы: «Солдаты прибыли. Мы спасены!». Солдаты быстро перенесли всех на лодку и продолжили маневры...
Госпожа Тран Тхи Куинь из жилого комплекса Донг Лам, район Чунг Тхань, всё ещё была в шоке, её голос дрожал, когда она сказала: «Сначала я старалась оставаться дома, потому что мне нужно было бегать и готовить рис. Я думала, что вода поднимется лишь немного, как и каждый год, но я никогда не ожидала, что она поднимется так высоко. Над землёй осталась только крыша дома. Более 50 мешков риса – результат всего урожая – плавали на воде. К счастью, спасательная лодка 209-го полка пришла мне на помощь. Большое спасибо вам, солдаты!»
![]() |
| Спасательные катера полка 209, дивизии 312 эвакуируют людей из затопленных районов в районе Чунг Тхань провинции Тхай Нгуен в безопасное место. |
Среди разлившейся воды катера 209-го полка двигались взад и вперёд, словно челноки, неуклонно приближаясь к каждому дому, чтобы доставить людей в безопасные места и продукты питания и питьевую воду тем, кто остался. Товарищ Нгуен Дык Хунг, секретарь партии и председатель Народного совета округа Чунгтхань, сказал: «С 7 октября более 100 офицеров и солдат 209-го полка 312-й дивизии совместно с местными силами участвовали в эвакуации людей и имущества из затопленной зоны в безопасное место. Что бы они ни делали для помощи населённым пунктам, офицеры и солдаты проявляют большую активность и ответственность, следуя духу «служения народу», присущему солдатам дяди Хо.
По словам подполковника Фам Куанг Хюя, политического комиссара 312-й дивизии: «7 и 8 октября подразделения 312-й дивизии помогли эвакуировать из затопленных населённых пунктов 1435 пожилых людей и детей, 300 свиней, 150 коров, 20 тонн птицы и 32 тонны риса, одновременно ликвидируя последствия стихийных бедствий. Дивизия продолжит тесно взаимодействовать с Народным комитетом провинции и Военным командованием провинции Тхайнгуен для понимания ситуации, а также для оперативной и оперативной мобилизации сил и средств для оказания помощи населению в ликвидации последствий стихийных бедствий». |
Статья и фотографии: TUAN HUNG - SONG HIEU
Источник: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/bo-doi-su-doan-312-giup-dan-that-nhanh-that-tot-849789









Комментарий (0)