В годы учёбы в интернате тоска по отцу заставляла меня искать каракули на старой бумаге, словно пытаясь выразить свои чувства. Однажды профессор и скульптор Диеп Минь Чау случайно увидел эти рисунки. Он принёс их в совет директоров Вьетнамского университета изящных искусств (тогда это был Индокитайский колледж изящных искусств). Благодаря этому меня приняли на семилетнюю программу, что стало прекрасным началом моего творческого пути.

Автор Ван Дуонг Тхань со своими работами на выставке. Фото: THAI PHUONG

В 12 лет я поступил в школу. Первым впечатлением от неё стали греческие статуи высотой более двух с половиной метров, подаренные Советским государственным университетом изобразительных искусств, возвышающиеся посреди усаженного деревьями кампуса. Двухэтажное здание слева обладает старинной красотой: когда-то в нём жил и работал французский профессор и художник Виктор Тардье. До сих пор здание сохраняет свой первоначальный облик: сохранились столетний керамический желоб и два прекрасных рельефа «День урожая» работы французских преподавателей.

Директором школы в то время был знаменитый художник Тран Ван Кан, талантливый и образцовый педагог. Такие преподаватели, как Лыонг Суан Нхи, Фам Зя Жанг, Ву Жанг Хыонг, Нгуен Чонг Кат, Фыонг Чинь, Дьеп Минь Чау... были известными мастерами вьетнамского изобразительного искусства. Я до сих пор помню случай из 1962 года, когда школьные ворота сбила машина, и две деревянные перекладины сломались. Тран Ван Кан лично смешал краску и покрасил новые деревянные перекладины, создавая впечатление, что они старые. Цвета были настолько гармоничными, что никто не заметил замены.

В моём классе было всего несколько учеников, приехавших со всей страны. Помимо детей известных художников, среди них были дети фронтовиков и шесть солдат Патет Лао. Отбор был очень строгим, программа обучения – насыщенной: от живописи, скульптуры, архитектуры, сценографии до оформления книг. Преподаватели всегда поощряли творческий подход учеников, учили нас находить свой собственный голос. Я всегда помню слова учителя Чан Луу Хау: «Найдите свой собственный художественный голос».

Незабываемым воспоминанием стала работа над картиной «Закладка фундамента для строительства рабочего культурного центра». Холст и масляные краски в то время были большой редкостью, поэтому после проверки рисунки часто погружали в воду, чтобы смыть краску и использовать повторно. Я попросил ответственного сохранить работу и отправить её на Столичную выставку изящных искусств. Позже работа получила премию и была куплена Вьетнамским музеем изящных искусств. Первыми наградами в моей жизни стали цветные ручки, которые я дарил пожилым художникам, и простые, но сладкие пончики, которыми я угощал друзей.

С 1964 года, когда война разрослась, мы бросили школу и отправились в деревню, спасаясь от бомб и пуль. Классы были построены в полузатопленных бункерах, но учебная атмосфера по-прежнему была кипучей. Живя с фермерами, мы практиковались в посадке риса, толчении и обмолоте риса, создавая опыт, который помог нам понять трудовую жизнь, а затем сельская местность стала глубоким источником вдохновения для моих последующих картин. Иногда мы, студенты, следовали по стопам наших учителей на линии огня, на стройки, в речные порты и поля, чтобы делать зарисовки. Иногда в Лангшоне , иногда на мосту Хамронг (Тханьхоа)... Каждый мазок был наполнен эмоциями о солдатах, фермерах и молодых волонтёрах — образами, которые позже питали моё творческое вдохновение.

Семь школьных лет были трудным, но прекрасным временем. Мы изучали как общеобразовательные дисциплины, чтобы окончить среднюю школу, так и изобразительное искусство, чтобы стать художниками. Несмотря на трудности, мы продолжали изучать иностранные языки, заниматься музыкой и лелеяли мечту творить и служить стране. Хотя большинство картин того времени были утрачены из-за войны, воспоминания о тех днях до сих пор ярко светят в моей памяти.

По случаю 100-летия основания Вьетнамского университета изящных искусств я вновь посетил это учебное заведение. Встреча с господином Нгуеном Чонг Катом, бывшим директором, которому сейчас 95 лет, но который всё ещё в здравом уме и здравии, глубоко тронула меня. Старые друзья, те, кто принимает на себя важные обязанности в мире искусства, те, кто прославился свободным творчеством, – всё это свидетельство непреходящей традиции столетней школы – изобразительного искусства Индокитая – изобразительного искусства Вьетнама, – где воспитывались многие поколения художников, – навсегда останется для меня священным воспоминанием и духовной опорой на протяжении всего моего творческого пути.

    Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cai-noi-nuoi-duong-tai-nang-hoa-si-cho-dat-nuoc-1010467