Девушка, которой только что исполнилось двадцать, доковыляла до окна рядом с кроватью. Она посмотрела вдаль и увидела силуэт женщины средних лет с корзиной овощей, только что собранных на холме. Женщина, хрупкого телосложения, с морщинистым лбом, вошла в дом и крикнула:
«Мама, я только что собрала свежие зелёные овощи! Хочешь, я сварю их, сварю или пожарю?»
«Да, кипяти, мама».
«Да, я его вскипятлю».
«Я забыл, мама поймала в ручье креветки. Позже я приготовлю их с рыбным соусом и макну в овощи. Они очень вкусные».
Пока она говорила, её руки быстро перебирали и мыли овощи и варили суп. Она взяла почти пустую бутылку рыбного соуса и вылила его в кастрюлю с горячим чесноком. Аромат блюда доносился до того места, где стоял Нхо.
«Мама, пахнет так вкусно».
"Вы голодны?"
«Сначала я был немного голоден, но теперь запах еды настолько вкусный, что я больше не могу его выносить».
«Я тоже голодна... голодна... голодна», — раздался голос тринадцатилетней девочки. Она страдала аутизмом с детства, поэтому, даже будучи подростком, думала и вела себя как ребёнок.
«Подожди минутку, мама. Сейчас же, сейчас же!»
Иллюстрация
Нхо обычно помогает матери готовить, но сегодня у неё так болят ноги, что она не может спуститься на кухню. Видя это, мать позволила ей отдохнуть и не двигаться слишком много. Она накрыла стол на круглом столе в комнате Нхо, где мерцала масляная лампа. Радио ещё не дошло до этого места, поэтому по ночам им приходилось полагаться на свет огня. Все трое сели за стол, чтобы поесть. Нхо взяла палочками несколько горячих креветок и положила их в миску матери. Затем она повернулась к младшей сестре и увидела, как та медленно берёт креветки и скользит ими вверх-вниз.
«Можешь забрать, Май? Давай я заберу его для тебя».
«Я могу его забрать. Ты просто забери свой».
«Да... да», — помню, как я смотрел на маленькую девочку, одновременно с улыбкой и жалостью.
«Не забудьте принять лекарство после еды».
«Мам, доктор сегодня утром сказал, когда моя нога поправится?»
Услышав вопрос дочери, палочки для еды в её руке внезапно выпали. Она знала, что нога дочери будет трудно восстановиться. Она также накопила немного денег на инвалидную коляску, потому что Нхо скоро больше не сможет ходить на костылях.
«Врач мне ничего не сказал. Но всё должно быть хорошо. Постарайтесь принимать лекарства, как предписано, чтобы быстрее поправиться».
"Да".
На самом деле лекарство лишь смягчило внезапную боль, мучившую слабые ноги молодой девушки, но не помогло ей выздороветь, как она сама говорила. Но она любила свою дочь и не хотела, чтобы ей причиняли боль, поэтому не хотела говорить ей эту горькую правду.
С самого детства Нхо и Май были несчастными детьми, лишенными любви своих семей. Двух сирот усыновила женщина с юго-запада, у которой не было ни мужа, ни детей, и которая приехала в Далат, чтобы заработать на жизнь. Прожив более двадцати лет в этой стране, сменив множество работ и занимаясь благотворительностью, она увидела, что эти двое детей находятся в самых плачевных обстоятельствах, поэтому она усыновила их. Эти двое не были биологическими сестрами, но добрая женщина взяла их к себе и заботилась о них, так что они стали близкими, как кровные родственники. Усердно работая, чтобы вырастить двух больных детей одна, она согласилась продать все свое имущество, чтобы вылечить их. Но она никогда не жаловалась, потому что была довольна тем, что делала. Маленький импровизированный дом на холме был единственным оставшимся имуществом для нее и ее детей, где можно было укрыться от дождя и солнца. Для нее теперь все ее материальные блага не могли сравниться с ее двумя приемными дочерьми.
Нхо посмотрела на сосновый холм, неподвижно лежащий на ветру. Сегодня ночью не было луны, теперь был только свет масляной лампы и несколько маленьких мерцающих огоньков от светлячков, сзывающих своих партнёров. Её взгляд был устремлён вдаль. Она чувствовала красоту природы, тайны ночи и вспоминала время, когда её ноги были ещё целы. Пять лет назад Нхо была отличной молодой спортсменкой, завоевавшей множество медалей. Её самой большой мечтой было когда-нибудь попасть в национальную сборную. Но эта мечта осталась мечтой навсегда, когда одним прекрасным утром её ноги не смогли подняться. От этой мысли Нхо навернулись слёзы. Девушке со столькими мечтами и амбициями пришлось отказаться от них. Она чувствовала себя никчёмной и жила в отчаянии. К счастью, она встретила свою бабушку, которую Нхо теперь называет мамой, и которая дала ей огромный стимул жить.
«Город Далат, расположенный на плато Ламвьен, — настоящий рай, полный разнообразных цветов: роз, хризантем, гладиолусов, гортензий...» — Май повысила голос. Она читала несколько строк текста с газеты, наклеенной на упаковки с клейким рисом, которые мама купила утром в городе.
«Мэй, прочитай мне, пожалуйста, ту песню про розы, хризантемы, гладиолусы и цветы... что-то ещё?»
«Роза, хризантема, гладиолус, гортензия».
«Верно! Гортензия».
Вечно растерянный спросил: «Что случилось, сестра?».
«Я тоже не знаю, не знаю почему, но когда я слышу название этого цветка, у меня возникает особое чувство. Я думаю, он прекрасен».
Хотя она живет в Далате, по какой-то причине Нхо никогда раньше не видела цветок гортензии, поэтому, когда она услышала название этого цветка, она почувствовала себя странно и очень захотела его увидеть.
«Есть ли в газете фотография этого цветка? Покажите её Хаю».
Не забудьте быстро схватить газету в руки Май и отдать её ей. К большому разочарованию: в газете не было фотографии цветка, а если бы и была, то это была бы лишь чёрно-белая фотография, не передающая его настоящий цвет.
Не забудьте спросить Май: «Ты знаешь гортензию?».
«Не знаю», — коротко ответила девушка, потому что и сама толком не знала.
«Ладно, иди спать. Уже поздно».
В ту ночь Нхо ворочалась с боку на бок, не в силах заснуть. Она думала о названии цветка и очень хотела его увидеть.
На следующее утро Нхо проснулась и спросила мать о гортензии. Как ни странно, она не только не ответила, но и ушла. Впервые она была шокирована поведением матери по отношению к ней. Обычно, что бы она ни спросила, мать отвечала подробно, но почему бы и нет? Нхо начала чувствовать стресс. День за днём Нхо время от времени задавала матери один и тот же вопрос, но её отношение оставалось прежним. Она чувствовала обиду, не понимая, почему мать на неё сердится.
Пока однажды Май не вытащила старый блокнот, лежавший у неё на кровати. Блокнот был таким странным, он лежал в доме так долго, но она видела его впервые. Она вспомнила, как открыла первую страницу и увидела слова: «Дневник матери, впервые ставшей матерью». Она с любопытством начала читать каждую страницу. В этот момент на глаза навернулись слёзы: «Помни! Моя принцесса. Хоть я и не рожала тебя, я считала тебя сокровищем всей своей жизни. Жаль только, что я не встретила тебя раньше, чтобы восполнить то, чего тебе не хватало раньше. О, я также слышала, как госпожа Хыонг, заведующая приютом, рассказывала историю о том, как она проходила мимо поля гортензий на холме и услышала плач девочки, лежащей в пенопластовой коробке. Она подошла и быстро подняла малышку. В тот момент ты лежала на руках у госпожи Хыонг очень хорошо. Ты перестала плакать и улыбнулась. Утренний солнечный свет освещал поле гортензий вместе с твоей невинной улыбкой, и ты выглядела очень красиво. Слушая рассказ госпожи Хыонг, я полюбила своего ангелочка ещё сильнее. Тебя бросили среди гортензий, поэтому я не хотела, чтобы этот цветок был связан с твоей будущей жизнью, потому что он не принёс тебе удачи».
Не забудьте перевернуть следующую страницу, чтобы прочитать. Дойдя до последней, она остановилась и внимательно прочитала каждое слово: «Помни, кажется, то, что я думала всё это время, было неправильным. Я действительно люблю тебя, но я больше не должна это от тебя скрывать. Сегодня я ездила в город за инвалидной коляской. Твои ноги сейчас очень слабые, трудно восстановиться. Тебе лучше сидеть в инвалидной коляске, чем на костылях. Я буду тебя толкать, куда бы ты ни пожелал, я тебя туда отвезу. Хоть я и старенькая, я всё ещё достаточно здорова, чтобы защитить тебя. Пожалуйста, доверься мне. Сегодня днём я верну тебе инвалидную коляску и сделаю тебе подарок. Возможно, он не будет иметь материальной ценности, но принесёт тебе большую духовную пользу. Думаю, тебе понравится этот подарок».
Прочитав эту часть, Нхо вдруг перестала грустить о своих ногах, хотя давно этого ждала. Она гордилась мамой и с любопытством рассматривала подарок, который получила сегодня днём. В дневнике также упоминались чувства матери к Май и её будущие благотворительные планы.
На ветреном плато Ламвьен постепенно наступал вечер. Косые лучи солнца отражали силуэты матери и её двоих детей на холме. Аромат прекрасных цветов продолжал распространяться. Сидя в инвалидной коляске, которую толкала мать, Нхо глубоко вздохнула, наслаждаясь свежим воздухом. Но она ничего не видела, потому что её глаза были закрыты тканью, пока не увидела подарок.
Услышав, как колеса остановились, она догадалась, что сейчас получит что-то очень волшебное.
«Мы здесь, теперь вы можете снять повязку».
Перед её глазами предстало великолепное поле цветов. Цветы были пышными и яркими: розовыми, нежно-голубыми, чисто-белыми. Среди них был гибридный цветок, который выглядел особенно эффектно. Она расплакалась от радости: впервые в жизни она видела такие красивые и прекрасные цветы.
"Вам это нравится?"
«Мне очень нравится».
«Ты знаешь, что это за цветок?»
«Мама, что это за цветы? Они такие красивые».
«Это гортензии, подарок, который я так бережно хранила для тебя. И это также ответ на вопрос, который ты мне задаёшь уже год. Прости, что заставил тебя волноваться всё это время».
«Да, я очень благодарен тебе, мама».
Оказалось, что мать Нхо тайком посадила семена и вырастила эти цветы. Всё это время она не сказала ни слова, чтобы удивить дочь.
«Знаешь, когда я сажала эти цветы, я очень колебалась, потому что это было для тебя неприятным воспоминанием. Но именно из-за твоего желания увидеть эти гортензии я решила их посадить. Иногда, даже если в жизни всё не так хорошо, не стоит избегать их вечно. Давай попробуем взглянуть им в лицо, ведь кто знает, печаль может обернуться радостью».
«Я всё знаю, мама».
«Кто тебе это сказал?»
«Прости, что прочитал твой дневник, мама».
«Ничего страшного, рано или поздно ты узнаешь, это всего лишь вопрос времени».
«Почему бы тебе не сорвать цветы, которые уже выросли для твоей второй сестры, вместо того, чтобы сажать их?!» — спросила Май маму. Девочка выглядела глуповато, но иногда ей в голову приходили неплохие идеи.
«Потому что я хочу, чтобы Нхо прожил новую жизнь, как этот цветок. Сначала это было просто чистое семя, а с годами оно превратилось в прекрасный, сияющий цветок. Видите этих медоносных пчёл? Благодаря им цветок легко опыляется, и наоборот, благодаря пыльце пчёлы получают источник пищи. То же самое и с нами: мы помогаем другим, но невольно помогаем себе».
Слушая откровения матери, Нхо смотрела себе под ноги. Теперь она думала, что чудо заключалось не в здоровье её ног, а в том, чему она научилась у матери. Жизнь, которая с каждым днём становится всё прекраснее и радостнее, – вот что ей было нужно. В ближайшем будущем они с младшей сестрой последуют за матерью и будут заниматься благотворительностью на собственных инвалидных колясках. Она поможет этим несчастным увидеть цветы, о которых они так долго мечтали, как сегодня, впервые в жизни, Нхо смогла полюбоваться цветением гортензий на плато Ламвьен.
Правила
Живите красиво с общими призами до 448 миллионов донгов
Третий конкурс «Прекрасная жизнь» под девизом «Любящее сердце, тёплые руки» — это привлекательная площадка для молодых создателей контента. Предложения представляются в различных форматах, таких как статьи, фотографии, видео ... с позитивным содержанием, наполненным эмоциями и привлекательным, ярким оформлением, подходящим для различных платформ газеты «Тхань Ньен».
Срок подачи заявок: с 21 апреля по 31 октября 2023 года. Помимо мемуаров, репортажей, заметок и рассказов, в этом году конкурс расширился и теперь включает фотографии и видеоролики на YouTube.
Третий конкурс «Красивая жизнь» , проводимый газетой «Тхань Ниен» , освещает общественные проекты, волонтерские проекты, добрые дела отдельных лиц, предпринимателей, групп, компаний, предприятий и, в особенности, молодых представителей поколения Z. Поэтому ActionCOACH Vietnam предлагает отдельную номинацию конкурса, спонсируемую организацией. Участие гостей, владеющих произведениями искусства, литературы и юными художниками, любимыми молодёжью, также способствует широкому распространению темы конкурса, вызывая симпатию у молодёжи.
О конкурсных работах: Авторы могут участвовать в форме мемуаров, репортажей, заметок, отражающих реальные истории и события, и должны сопровождать их изображениями персонажей. Статья должна рассказывать о персонаже/группе, предпринявшей прекрасные практические действия для помощи отдельным людям/сообществам, распространяя тёплые, гуманные истории, оптимистичный и позитивный жизненный дух. Что касается коротких рассказов, то они могут быть составлены из реальных или вымышленных историй, персонажей, событий... о прекрасной жизни. Конкурсные работы должны быть написаны на вьетнамском языке (или на английском языке для иностранцев, организаторы позаботятся о переводе) объёмом не более 1600 слов (для коротких рассказов — не более 2500 слов).
О призе: Общая стоимость призов конкурса составляет около 450 миллионов донгов.
В категории статей, отчетов и заметок присуждаются: 1 первая премия: стоимостью 30 000 000 донгов; 2 вторых премии: стоимостью по 15 000 000 донгов каждая; 3 третьих премии: стоимостью по 10 000 000 донгов каждая; 5 утешительных призов: стоимостью по 3 000 000 донгов каждая.
1 приз за статью, которая больше всего понравилась читателям (включая просмотры и лайки на Thanh Nien Online): стоимостью 5 000 000 донгов.
В категории «Короткий рассказ»: Призы для авторов рассказов, участвующих в конкурсе: 1 первая премия: стоимостью 30 000 000 донгов; 1 вторая премия: стоимостью 20 000 000 донгов; 2 третьих премии: стоимостью по 10 000 000 донгов каждая; 4 поощрительных приза: стоимостью 5 000 000 донгов каждая.
Оргкомитет также присудил 1 премию автору статьи о предпринимателях, живущих красиво: стоимостью 10 000 000 донгов и 1 премию автору за выдающийся благотворительный проект группы/коллектива/предприятия: стоимостью 10 000 000 донгов.
В частности, оргкомитет выберет 5 почетных персонажей, выбранных по результатам голосования оргкомитета: награда в размере 30 000 000 донгов за коробку, а также множество других призов.
Статьи, фотографии и видеоматериалы для участия в конкурсе читатели могут присылать по адресу: [email protected] или по почте (только для конкурсов статей и рассказов): Редакция газеты «Тхань Ниен» : 268–270 Нгуен Динь Чиеу, округ Во Тхи Сау, 3-й район, г. Хошимин (на конверте разборчиво написать: «Работы, участвующие в 3-м конкурсе «ЖИВИ КРАСИВО — 2023»). Подробная информация и правила размещены на странице «Жить красиво» газеты «Тхань Ниен» .
Ссылка на источник
Комментарий (0)