Эта сцена была снята на улице Ле Минь Суан, рядом с оптовым магазином одежды Тан Бинь. В дни, предшествовавшие Лунному Новому году, вместо того, чтобы шумно торговать, многие владельцы торговых точек закрывают свои лавки на праздник. Те, что ещё открыты, используются в основном для взыскания долгов и распродажи товаров, поэтому продавцы спешат «продать» товар по низким ценам, составляющим 30–50% от обычных.
В магазине продают модное платье по одинаковой цене: 120 000 донгов.
Самая оживленная улица моды в Хошимине пустынна как никогда раньше, владельцы «считают дни, чтобы пережить потерю»
Но покупателей по-прежнему мало, хотя модное платье стоит всего в три раза дешевле обычного.
Улицы вокруг рынка Тан Бинь пестрят объявлениями о скидках на одежду, но покупателей там очень мало.
Аозай к Тэту тоже продаётся, но пока не очень хорошо. Редко кто-то приходит за покупкой.
Огромные скидки, даже на традиционный аозай, который очень популярен во время Тэта, к 25 декабря посетителей больше не было.
Покупатели, пришедшие на рынок Ан-Дун утром 25 декабря, чувствовали себя не лучше.
Атмосфера «распродажи» царит повсюду, она выплеснулась на тротуары, продавцы суетятся, но покупатели по-прежнему равнодушны.
На тротуарах продаются всевозможные предметы домашнего обихода: от подставок для посуды и держателей для палочек из нержавеющей стали до ковриков. Каждый коврик, который обычно стоит 40 000–50 000 донгов на рынке, теперь продаётся за 15 000–35 000 донгов прямо перед рынком.
Подарочные корзины к празднику Тет также разделяют «судьбу» — они остаются нераспроданными. Каждая корзина стоит от 550 000 до 2,5 миллионов донгов и продаётся на многих улицах, но лишь немногие покупатели приходят за ней.
Мелкие торговцы вешают гамаки и расстилают циновки, чтобы не спать всю ночь и наблюдать за цветами Тэта: «Мы должны попытаться»
До Тэта осталась всего неделя, товаров много, цены не выросли, но продавцы все еще ждут покупателей.
Только отдел с необходимыми сухими товарами по-прежнему полон покупателей.
В полдень 4 февраля (25 декабря) на рынке Андонг множество лотков с джемом и пирожными непрерывно взвешивали и упаковывали товары. Редкая атмосфера Тэта, царящая в этом сегменте рынка, также придавала уют некогда известным рынкам, не только как оптовым и розничным магазинам, но и как популярным туристическим местам в Хошимине.
Ссылка на источник
Комментарий (0)