Разрешение на археологические раскопки на территории святилища Труонг Луй Бинь Динь

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг подписал Решение № 1419/QD-BVHTTDL о проведении археологических раскопок.

Соответственно, Решение разрешает Музею провинции Биньдинь координировать работу с Южным институтом социальных наук для проведения археологических раскопок в трех местах расположения цитадели Биньдинь в уезде Аньлао провинции Биньдинь с 23 мая по 30 июня 2025 года.

Биньдинь Лонг Луй был построен с использованием техники заполнения середины землёй, её уплотнения и укладки камней внутри и снаружи. Фото: Нгок Нхуан — газета «Биньдинь»

Общая разрешенная площадь раскопок составляет 200 м2, включая: пост H4 (деревня 4, коммуна Анхынг, район Анлао) площадью 68 м2, включая 2 ямы площадью 32 м2 и 36 м2 соответственно; пост Донгхам (деревня 5, коммуна Анхынг, район Анлао) площадью 96 м2, включая 4 ямы площадью 25 м2, 25 м2, 30 м2 и 16 м2 соответственно; пост Анкуанг (деревня 2, коммуна Анкуанг, район Анлао) площадью 36 м2, включая 3 ямы площадью 4 м2, 16 м2 и 16 м2 соответственно. Руководитель раскопок — г-н Нгуен Кхань Чунг Киен, Южный институт социальных наук.

В постановлении четко указано, что при проведении археологических раскопок лицензированные организации обязаны уделять внимание сохранению стратиграфии памятника, несут ответственность за распространение информации среди населения о защите местного культурного наследия и не объявляют официальных заключений без согласия компетентного органа и Департамента культурного наследия.

Что касается артефактов, собранных во время археологических раскопок, то Музей провинции Биньдинь и Департамент культуры, спорта и туризма провинции Биньдинь отвечают за сохранение и защиту артефактов, предотвращение их повреждения или утраты, а также за предоставление отчетов министру культуры, спорта и туризма о планах по защите и повышению ценности этих артефактов.

После завершения археологических раскопок Музей провинции Биньдинь и Южный институт социальных наук обязаны не позднее чем в течение одного месяца представить предварительный отчёт и план управления и охраны территории археологических раскопок, а также не позднее чем в течение одного года – научный отчёт, который должен быть направлен в Министерство культуры, спорта и туризма. Перед объявлением результатов археологических раскопок лицензированные организации должны обсудить их и достичь соглашения с Департаментом культурного наследия.

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/cho-phep-khai-quat-khao-co-tai-di-tich-truong-luy-binh-dinh-20250519125600799.htm