Во второй половине дня 25 сентября состоялось заседание Постоянного комитета Национального собрания, на котором было рассмотрено и принято решение об отстранении г-на Чан Динь Вана, представителя Национального собрания от провинции Ламдонг , от должности члена Национального собрания 15-го созыва.

Соответственно, на основании Конституции, Закона об организации Национального собрания и соответствующих правовых положений, а также на основании заключений компетентных органов; на основании представления Комитета по делам делегатов, с учетом заявления об отставке г-на Чан Динь Вана от 16 сентября, Постоянный комитет Национального собрания обсудил, тайно проголосовал и принял Постановление № 1184 об отставке г-на Чан Динь Вана с должности делегата 15-го Национального собрания.

trandinhvan.jpg
Г-н Тран Динь Ван. Фото: QH

Ранее, на своем 45-м заседании 7-8 августа, Центральная инспекционная комиссия рассмотрела результаты расследования предполагаемых нарушений и результаты процесса самокритики, а также предложила меры дисциплинарного воздействия в отношении партийного комитета Народного комитета провинции Ламдонг.

Центральная инспекционная комиссия пришла к выводу, что Постоянный комитет провинциального комитета партии и партийный комитет провинциального народного комитета провинции Ламдонг нарушили принцип демократического централизма и рабочие правила; проявили безответственность и пренебрегли руководством и управлением, что позволило провинциальному народному комитету и многим организациям и отдельным лицам серьезно нарушать партийные правила и государственные законы при управлении и использовании земель для ряда инвестиционных проектов в провинции.

Кроме того, Постоянный комитет провинциального комитета партии и партийный комитет провинциального народного комитета провинции Ламдонг допустили дисциплинарные взыскания в отношении многих партийных организаций и членов партии, а также привлечение к ответственности многих должностных лиц и членов партии за нарушения и недостатки в деле о «даче взяток, получении взяток; злоупотреблении служебным положением и полномочиями при исполнении служебных обязанностей», имевшем место в проекте городской зоны Дайнинь в провинции Ламдонг и связанных с ним населенных пунктах и ​​подразделениях.

Указанные нарушения повлекли за собой серьезные и непоправимые последствия, создав значительный риск потери государственных средств и активов, вызвав негативное общественное мнение и подорвав престиж местной партийной организации и правительства, в той степени, что необходимо рассмотреть и принять дисциплинарные меры.

Центральная инспекционная комиссия также указала на ответственность ряда руководителей провинции Ламдонг за вышеупомянутые нарушения и недостатки, в том числе г-на Чан Динь Вана, постоянного заместителя секретаря провинциального комитета партии и главу делегации провинциального национального собрания.

В результате Центральный дисциплинарный комитет принял решение вынести г-ну Чан Динь Вану предупреждение.

Утверждено смещение г-на Тран Ван Хиепа с должности председателя провинции Ламдонг.

Утверждено смещение г-на Тран Ван Хиепа с должности председателя провинции Ламдонг.

Премьер-министр принял решение утвердить отставку г-на Чан Ван Хиепа с должности председателя Народного комитета провинции Ламдонг на срок 2021-2026 годов.
Политбюро назначило г-на Чан Динь Вана руководителем провинциального комитета партии Ламдонг.

Политбюро назначило г-на Чан Динь Вана руководителем провинциального комитета партии Ламдонг.

Г-н Чан Динь Ван, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Ламдонг, временно назначен Политбюро для надзора за деятельностью провинциального комитета партии Ламдонг до принятия нового кадрового решения.
Из-за отсутствия председателя Народного комитета провинции более 150 дней многие задачи в Ламдонге приостановлены.

Из-за отсутствия председателя Народного комитета провинции более 150 дней многие задачи в Ламдонге приостановлены.

Представитель Национального собрания Нгуен Тао заявил, что в провинции Ламдонг уже более 150 дней нет председателя провинциального народного комитета. Это привело к тому, что вопросы, входящие в компетенцию председателя провинциального комитета, "зашли в тупик".