Президент Лыонг Кыонг: Подтверждение позиции Вьетнама в потоке времени

2024 год ознаменует собой множество важных вех в строительстве и развитии страны, год сильных и позитивных изменений.

Президент Луонг Куонг - Фото: ВИА

По случаю приветствия нового 2025 года президент Лыонг Кыонг нашел время, чтобы ответить на интервью Вьетнамскому информационному агентству (VNA). Tuoi Tre Online с уважением публикует содержание интервью: * В последние годы партия и государство активно реализовывали политику судебной реформы. Не могли бы вы рассказать нам о вкладе судебной реформы в общие достижения социально -экономического развития страны и решениях, которые способствуют дальнейшему совершенствованию социалистического правового государства? - Судебная реформа является важным содержанием в инновационной политике партии; это неизбежная и постоянная тенденция адаптироваться к изменениям ситуации, способствуя построению и совершенствованию социалистического правового государства Вьетнама. Под руководством партии в последние годы судебная система нашей страны добилась позитивных изменений, достигнув важных результатов во всех аспектах; институционализация политики по содействию эффективности профилактики и доброжелательности в обращении с преступниками; сокращение сроков тюремного заключения, расширение применения штрафов и реформ, не связанных с лишением свободы, для некоторых видов преступлений; применение более мягких наказаний к несовершеннолетним, совершившим преступления; Ограничить применение смертной казни лишь отдельными видами особо тяжких преступлений; Преодолеть криминализацию гражданских и экономических отношений и бездействие преступников и правонарушителей; Совершенствовать правила снятия судимости для содействия скорейшей реинтеграции осужденных в общество. Совершенствование гражданского законодательства способствовало созданию равноправной деловой среды, защите прав и законных интересов организаций и граждан, государственных и общественных интересов; обеспечению справедливости в гражданских и экономических отношениях, а также разрешению гражданских дел. Законодательство о судопроизводстве совершенствовалось в направлении демократичности, гласности, прозрачности, облегчения и расширения доступа граждан к правосудию, преодоления несправедливости и ошибок в судебном процессе. Недавно Политбюро приняло решение о проведении политики по изучению и совершенствованию законодательства о возбуждении гражданских исков в случаях, когда субъектом гражданских прав является уязвимая группа населения или связанные с общественными интересами, но иск некому инициировать; повышению эффективности применения упрощенных процедур, сочетанию внесудебных и судебно-процессуальных методов. Национальное собрание приняло Закон о ювенальной юстиции, способствуя построению дружественной правовой системы, защищающей детей; обнародование Закона о медиации и диалоге в суде создало новый метод разрешения споров без открытия судебного заседания, способствуя разрешению конфликтов и противоречий в гражданских и административных отношениях дружественным образом, поддерживая солидарность среди людей; наряду с этим приняты постановления об онлайн-судебных разбирательствах; о пилотировании обработки доказательств и активов в ходе расследования, преследования и судебного разбирательства ряда уголовных дел... Организация и деятельность судебных органов постоянно совершенствуются, совершенствуются, становятся более эффективными и действенными; Качество судебных разбирательств в судах все больше внимания уделяется и улучшается. Особое внимание уделяется амнистии. С 2021 года по настоящее время Президент амнистировал 9236 заключенных, подтвердив снисходительность и гуманную политику партии и государства... Вышеуказанные результаты внесли важный вклад в содействие социально-экономическому развитию, международной интеграции, защите правосудия, защите прав человека, гражданских прав и надежной защите Отечества. В ближайшее время, продолжая реализацию Резолюции № 27-NQ/TW о построении социалистического правового государства Вьетнама в новый период; стремясь построить профессиональную, современную, справедливую, строгую, честную судебную систему, служащую Отечеству и народу, судебная реформа должна продолжать продвигаться и становиться более эффективной, чтобы лучше служить задачам социально-экономического развития и защиты Отечества; Проводить синхронно с инновациями в законодательной работе, инновациями в организации государственного аппарата и административной реформой , в которых: - Правовая система должна полностью институционализировать политику и руководящие принципы партии в направлении демократии, справедливости, гуманности, полноты, синхронизации, единства, своевременности, осуществимости, гласности, прозрачности, стабильности, доступности, приближенности к реальности, принимая людей и бизнес в качестве центра и субъекта. Продолжать разрабатывать и совершенствовать законы о предотвращении и борьбе с коррупцией, расточительством и негативом; законы о несовершеннолетних; проводить исследования и создавать механизм контроля за выдачей правовых документов в соответствии с законом и рассматривать ответственность за выдачу документов, вызывающих серьезные последствия; о механизме возбуждения административных дел, чтобы суд мог принимать решения по делам, где органы и субъекты государственного управления не исполняют или исполняют закон ненадлежащим образом, нанося ущерб общественным интересам и государственным интересам; о пересмотре и оценке законов, касающихся смертной казни и исполнения смертных приговоров, для внесения в них соответствующих изменений и дополнений в направлении исследования по сокращению числа преступлений, караемых смертной казнью; дальнейшем совершенствовании управления, образования и реабилитации заключенных, обеспечении и лучшей защите прав человека для отбывающих наказание. - Процесс построения социалистического правового государства во Вьетнаме, включая судебную реформу, должен в полной мере содействовать праву народа на власть, защищать права человека и гражданские права; формировать в обществе осведомленность и образ жизни, основанный на уважении Конституции и закона; хорошо реализовывать принцип, согласно которому гражданам разрешено делать все, что не запрещено законом, гражданские права тесно связаны с гражданскими обязанностями; полностью преодолевать ситуацию несправедливости и ошибок в судебных разбирательствах; обеспечивать безопасность, открытость и справедливость в гражданских отношениях, прокладывая путь к инновациям, творчеству и устойчивому развитию. Продолжать внедрять инновации и повышать эффективность и действенность надзора со стороны Национального собрания, Народных советов и Отечественного фронта на всех уровнях. В связи с большими праздниками 2025 года партия и государство проведут амнистию для заключённых, отличившихся хорошим поведением.

* В 2024 году мы продолжим проводить важные мероприятия в области иностранных дел для укрепления позиций страны. До настоящего времени Вьетнам имел всеобъемлющие стратегические партнерства с 9 странами, включая 4/5 постоянных членов Совета Безопасности ООН. Не могли бы вы поделиться направлениями иностранных дел в 2025 году? - Оглядываясь на сложные и глубокие изменения в регионе и мире в 2024 году, мы видим, что иностранные дела и дипломатия Вьетнама, основанные на принципе твердой поддержки руководства партии, тесного связывания трех столпов иностранных дел партии, государственной дипломатии и народной дипломатии, способствовали открытию новой, открытой и беспрецедентно благоприятной ситуации во внешних отношениях для Вьетнама. Внешние дела и дипломатия Вьетнама продолжают подтверждать свою новаторскую роль, внося вклад в создание и поддержание обстановки мира , стабильности, независимости, суверенитета и территориальной целостности; эффективно служа развитию и укреплению нового положения, престижа и статуса страны. В отношениях с соседними друзьями, традициями, ключевыми и важными партнёрами, как на двустороннем, так и на многостороннем уровне, продолжая опыт и достижения предыдущих поколений, «вьетнамская история» всё больше привлекает внимание мира, встречая восхищение, уважение и сочувствие со стороны международных друзей. Единогласное принятие Генеральной Ассамблеей ООН 24 декабря 2024 года Конвенции ООН против киберпреступности, известной как «Ханойская конвенция», – актуального вопроса для Вьетнама и международного сообщества, – которая будет открыта для подписания в Ханое в 2025 году, в очередной раз подтверждает всё более высокие международные позиции и авторитет Вьетнама, а также наше активное, ответственное и содержательное участие в решении глобальных проблем. Наряду с этим, экономическая дипломатия и внешнеэкономические связи получили значительное развитие, способствуя достижению целей роста и содействуя процессу экономической реструктуризации на основе науки, технологий и инноваций. Культурная дипломатия, работа с вьетнамцами за рубежом, зарубежная информация… подчеркнули и распространили образ мирного, стабильного и развивающегося Вьетнама как в регионе, так и в мире. Внешняя политика и дипломатия Вьетнама с новым подходом, новым обликом и новым мышлением уверенно вступают в новую эру — эру национального роста.

В условиях сложных и непредсказуемых изменений в мировой обстановке задачей внешней политики в 2025 году и в последующее время является дальнейшее укрепление благоприятной внешнеполитической обстановки, позиционирование Вьетнама в русле времени, продвижение национальных интересов и удовлетворение требований дела созидания и защиты Отечества.

Я считаю, что в этом году внешней политике и дипломатии Вьетнама необходимо: во-первых , укреплять важную роль, регулярно сотрудничать с другими силами для поддержания мирной, дружественной, кооперативной и развивающейся обстановки; решительно и настойчиво защищать независимость, суверенитет и территориальную целостность; активно и инициативно реагировать на традиционные и нетрадиционные вызовы безопасности. Для этого внешняя политика и дипломатия Вьетнама должны обеспечивать высшие национальные интересы на основе международного права и Устава Организации Объединенных Наций, руководствуясь и творчески применяя девиз «На все изменения отвечай неизменным» и искусство публичной дипломатии Президента Хо Ши Мина, которое гласит: «Убеждать людей, покорять людей, завоевывать людей» с помощью разума и морали. Во-вторых , продолжать развивать ценные традиции вьетнамского народа, особенно в тесном сочетании внешней политики с национальной обороной и безопасностью, следуя принципу «защищай страну издалека, защищай страну, когда ей ещё не грозит опасность», не быть пассивным и не застигнутым врасплох, следуя девизу «богатая страна, сильная армия, мир внутри, спокойствие снаружи», «тепло внутри, мир снаружи», уникальной идентичности, присущей лишь немногим странам. В-третьих , в мире, где развитие каждой страны неотделимо от внешней среды, внешняя политика также призвана создавать возможности и привлекать ресурсы для национального развития. Соответственно, необходимо развивать экономическую дипломатию и внешнюю экономику в период ускоренной реализации пятилетнего плана социально-экономического развития на 2021–2025 годы, предлагая новые направления и революционные методы работы. Своевременно выявлять и использовать новые движущие силы развития, тенденции, формирующие мир, такие как цифровая трансформация, зелёная трансформация, энергетическая трансформация; прорывные области, такие как полупроводники, искусственный интеллект, зелёная энергетика и т. д. Сотрудничество с инновационными центрами делает Вьетнам важным звеном в инновационной сети и глобальной производственной цепочке и т.д. В-четвертых , благодаря новым возможностям и мощи, наша страна имеет все условия для увеличения своего вклада и утверждения нового положения Вьетнама на международной арене. Наряду с успешной организацией международных мероприятий, проводимых Вьетнамом, иностранные дела и дипломатия должны и далее укреплять его международную роль и ответственность, внося практический и ответственный вклад в решение общих мировых проблем. Мы не только активно участвуем в разработке нормативных актов и законов в сфере глобального управления, но и должны и далее укреплять свою ключевую и ведущую роль в важных стратегических вопросах и механизмах, отвечающих нашим интересам, а также активно содействовать построению справедливого и равноправного международного порядка, основанного на международном праве. В 2018 году необходимо и далее укреплять «мягкую силу» страны, чтобы широко распространять образ растущей страны; не только мобилизуя ресурсы для социально-экономического развития страны, но и связывая Вьетнам с миром, развивая дружеские отношения с другими странами, укрепляя позиции и влияние страны и внося ответственный вклад в решение региональных и глобальных проблем. Продолжать усердно работать с вьетнамцами, проживающими за рубежом, подтверждая заботу и беспокойство нашей партии и государства о наших соотечественниках за рубежом, укрепляя великое национальное единство, мобилизуя ресурсы и знания для дела национального строительства . Наконец, в ходе революции по оптимизации аппарата, происходящей по всей стране, иностранные дела должны создать рационализированный, эффективный, действенный и профессиональный аппарат; контингент кадров с квалификацией, возможностями и политическим мужеством, способствующий построению всеобъемлющей, современной, профессиональной вьетнамской внешней политики и дипломатии, отвечающей требованиям новой эпохи, соразмерной статусу страны. * В контексте многих сложных событий в мире и регионе, задача сохранения независимости, суверенитета, единства, территориальной целостности Отечества, обеспечения национальной обороны и безопасности чрезвычайно важна. Не мог бы Президент в качестве Председателя Национального совета обороны и безопасности рассказать нам о ключевых задачах по защите Отечества в новой ситуации? - Защита Отечества является постоянной и важной задачей всей партии, всего народа, всей армии, всей политической системы и является священным долгом и благородным правом граждан. В нынешней ситуации нам необходимо твердо придерживаться цели национальной независимости и социализма, постоянно увеличивать общую мощь страны и твердо защищать Отечество в любых ситуациях; При этом, сосредоточившись на синхронной реализации ключевых задач и решений, является: Во-первых , ключевым вопросом, имеющим решающее значение, является хорошее выполнение работы по строительству и исправлению партии и политической системы, чтобы они были действительно чистыми и сильными; увязка строительства и совершенствования социалистического правового государства народа, народом и для народа, с оптимизированным аппаратом для обеспечения эффективности, результативности и результативности операций. Хорошо продвигать надзорную и решающую роль Отечественного фронта и общественно-политических организаций в деле строительства и защиты Отечества. Во-вторых , укрепление мощи великого национального единства, содействие социалистической демократии и господству народа; Сохранение и укрепление тесной связи между партией и народом, укрепление прочной «позиции народного сердца»; содействие патриотическому движению, мобилизация всех ресурсов, потенциала и творческих сил каждого вьетнамца ради достижения цели «богатого народа, сильной страны, демократии, справедливости и цивилизации». В-третьих , создание независимой и самодостаточной экономики, содействие индустриализации и модернизации, быстрое, всестороннее и устойчивое развитие страны. Эффективная реализация проектов и планов по укреплению национальной обороны и безопасности в сочетании с социально-экономическим развитием, особенно в стратегических направлениях и ключевых областях. Содействие развитию науки и технологий ; создание независимой, современной, мощной национальной промышленности двойного назначения для удовлетворения потребностей строительства и защиты Отечества. В-четвертых , формирование и укрепление культурных ценностей и силы вьетнамского народа в деле строительства и защиты Отечества. Укрепление патриотического воспитания, воспитание национальной гордости, уверенности и ответственности у народа для создания процветающей, цивилизованной и счастливой страны. Создать систему национальных ценностей, систему культурных ценностей и человеческих стандартов, связанных с сохранением и развитием вьетнамской семейной системы в новый период. В-пятых , укреплять национальную оборону и безопасность; поддерживать абсолютное, прямое руководство партии во всех аспектах, централизованное, единое управление государством над вооруженными силами и делом защиты Отечества. Создать революционную, дисциплинированную, элитную, современную Народную армию и Народную общественную безопасность с всесторонним качеством и высокой боевой мощью, твердо защищать независимость, суверенитет, единство и территориальную целостность; поддерживать национальную безопасность, порядок и социальную защищенность в любых ситуациях. В-шестых , последовательно проводить внешнюю политику независимости, самостоятельности, мира, дружбы, сотрудничества и развития, многосторонне и диверсифицировать внешние отношения; активно и всесторонне интегрироваться в международное сообщество, глубоко и эффективно. Содействовать ведущей роли иностранных дел в создании и поддержании мирной и стабильной обстановки для национального строительства и развития, защищать Отечество «рано, издалека», «защищать страну, когда ей ещё не грозит опасность» мирными средствами. * Какое послание Президент направляет народу всей страны и нашим соотечественникам за рубежом в связи с наступлением Нового 2025 года? - 2025 год – год многих важных событий для нашей партии и нации, особенно 80-летия образования Демократической Республики Вьетнам (ныне Социалистической Республики Вьетнам) и 50-летия освобождения Юга и национального воссоединения; год ускоренного достижения целей, изложенных в Резолюции XIII съезда партии, создания прочной основы для вступления нашей страны в новую эру – эру национального роста. Я надеюсь, что все соотечественники и солдаты по всей стране и наши соотечественники за рубежом продолжат развивать традиции патриотизма, солидарности, творчества, самостоятельности, уверенности в себе, самостоятельности, национальной гордости, встанут на руки и сплотятся, чтобы преодолеть все трудности и вызовы, построить сильную, процветающую, цивилизованную и счастливую страну; твердо защищать наш любимый Вьетнам; активно способствовать миру, стабильности, сотрудничеству и развитию в регионе и мире. Под руководством партии, при участии всей политической системы, солидарности и высокой решимости народа всей страны и наших соотечественников за рубежом, ценной поддержке и сотрудничестве международных друзей, я верю, что 2025 год продолжит достигать многих новых и больших достижений, открывая светлые перспективы для будущего страны. Наступает новая весна 2025 года, с новой уверенностью и духом я сердечно посылаю каждому вьетнамцу и международным друзьям мои самые теплые чувства и наилучшие пожелания - Новый год, новая победа! * Искренне благодарю Вас, Президент!

VNA/Tuoitre.vn

Источник: https://tuoitre.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-khang-dinh-vi-the-viet-nam-trong-dong-chay-thoi-dai-20250101101713811.htm#content-1