Местных сертификатов о знании английского языка по-прежнему не хватает.

В предыдущие годы многие высшие учебные заведения Вьетнама рассматривали возможность включения сертификата VSTEP о знании иностранного языка в критерии приема. Однако на сегодняшний день количество университетов и учебных заведений, использующих этот сертификат для приема, остается очень скромным.

Согласно циркуляру № 24/2024 Министерства образования и профессиональной подготовки, устанавливающему Положение об экзамене на получение аттестата о среднем образовании, среди свидетельств о владении иностранным языком, которые кандидаты могут использовать для освобождения от этого предмета на выпускном экзамене 2025 года, есть свидетельство о владении иностранным языком на «отечественном» уровне. Это свидетельство VSTEP, основанное на 6-уровневой системе оценки уровня владения иностранным языком для Вьетнама, выпущенной в 2014 году, которая базируется на Общеевропейских рамках компетенций владения иностранными языками (CEFR) и ряде систем оценки уровня владения английским языком в других странах, с учетом реальных условий во Вьетнаме.

Соответственно, помимо сертификатов TOEFL ITP 450, TOEFL iBT 45 и IELTS 4.0, Министерство образования и профессиональной подготовки разрешает освобождение от экзамена по английскому языку кандидатам с уровнями B1 Preliminary/B1 Business Preliminary/B1 Linguaskill; TOEIC; Aptis ESOL B1; PEARSON PEIC B1; и сертификатом по иностранному языку в соответствии с 6-уровневой системой оценки уровня владения иностранными языками, используемой во Вьетнаме, уровень 3 (VSTEP B1). Среди вышеперечисленных сертификатов VSTEP является единственным «отечественным» сертификатом по английскому языку. Кандидаты с сертификатом VSTEP B1 также получат оценку 10 по английскому языку на выпускном экзамене в средней школе 2024 года, аналогично кандидатам с сертификатом IELTS 4.0.

Несмотря на то, что сертификат VSTEP существует уже 10 лет, он по-прежнему отстает от международных сертификатов владения английским языком. Хотя 6-уровневый сертификат VSTEP принимается в большинстве областей, от экзаменов на государственную службу и продвижения по службе до поступления в университеты и аспирантуру, его использование при поступлении остается ограниченным. С февраля 2025 года, согласно постановлению Министерства образования и профессиональной подготовки, 36 университетов и академий получат право организовывать экзамены и выдавать сертификаты по английскому языку на основе 6-уровневой системы оценки уровня владения вьетнамским языком (VSTEP).

Примечательно, что многие университеты организуют и выдают сертификаты о владении английским языком VSTEP, но всё равно отклоняют их при приёме, например, Университет внешней торговли и Национальный экономический университет. Например, в своём плане приёма на 2025 год Национальный экономический университет рассматривает международные сертификаты по английскому языку (IELTS, TOEFL) в сочетании с результатами выпускных экзаменов средней школы; в сочетании с результатами теста на развитие мыслительных навыков (Ханойский университет науки и технологий) и результатами теста на способности (два национальных университета). Университет внешней торговли также использует только международные сертификаты по иностранным языкам при рассмотрении заявок на поступление в 2025 году в сочетании с результатами выпускных экзаменов средней школы. Между тем, Ханойский медицинский университет в своей методике приёма, сочетающей результаты выпускных экзаменов средней школы с международными сертификатами по английскому или французскому языку, принимает только сертификаты IELTS или TOEFL.

Среди крупных университетов Ханойский университет науки и технологий в настоящее время принимает сертификаты VSTEP. Академия журналистики и коммуникаций также принимает сертификаты VSTEP при поступлении в этом году. Ханойский университет науки и технологий заявил, что помимо приема на основе международных сертификатов, кандидаты с сертификатами VSTEP по английскому языку или другими международными сертификатами по английскому языку (зарегистрированными и проверенными в системе) могут конвертировать их в баллы по английскому языку при подаче заявления на поступление на основе результатов выпускных экзаменов средней школы (комбинации A01, D01, D04, D07) и получить бонусные баллы при подаче заявления по методу приема на основе талантов (категории 1.2, 1.3) и при подаче заявления на основе результатов теста на развитие мыслительных навыков.

По словам доцента доктора Нгуен Фонг Дьена, заместителя директора Ханойского университета науки и технологий, с 2023 года сертификат VSTEP включен в критерии приема в Ханойский университет науки и технологий. Стандартизация экзамена VSTEP Министерством образования и профессиональной подготовки способствовала укреплению позиций этого отечественного сертификата по иностранному языку. Кроме того, это действие Министерства образования и профессиональной подготовки имеет социальное значение, экономит время и деньги и делает экзамен доступным для широкого круга учащихся.

Согласно циркуляру № 01/2014, изданному Министерством образования и профессиональной подготовки, сертификат VSTEP полностью заменил ранее выдававшиеся сертификаты A, B и C по иностранным языкам, которые считались малозначимыми. Министерство образования и профессиональной подготовки использует VSTEP в качестве стандарта для оценки уровня владения иностранными языками у учителей. Кроме того, сертификат VSTEP используется при рассмотрении требований к знанию иностранных языков для поступления на третий курс университета и для получения диплома. Этот сертификат также используется на вступительных и выпускных экзаменах в аспирантуру многих университетов страны. Кандидаты с сертификатом VSTEP B1 освобождаются от экзамена по английскому языку на магистерских программах. Некоторые государственные учреждения также требуют сертификат VSTEP при приеме на работу в государственные учреждения и на государственную службу.

Источник: https://daidoanket.vn/tuyen-sinh-dai-hoc-chung-chi-tieng-anh-noi-van-e-10300991.html