Объявление о планировке города Хайфон на период 2021 года

Объявление о плане развития города Хайфон на период 2021–2030 гг. с перспективой до 2050 г.

(Haiphong.gov.vn) - Днем 15 января Народный комитет города провел конференцию, на которой было объявлено о планировании развития города Хайфон на период 2021-2030 годов с перспективой до 2050 года. С центральной стороны в конференции приняли участие товарищи: Чан Хонг Ха, член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра; Нгуен Чи Зунг, член Центрального Комитета партии, министр планирования и инвестиций ; а также представители центральных министерств и отраслей, руководители ряда провинций и городов; представители посольств и международных организаций во Вьетнаме.

Английский:

Обзор конференции.

Со стороны города присутствовали товарищи: член Центрального Комитета партии, секретарь городского комитета партии, глава делегации Национального собрания Хайфона Ле Тянь Чау; заместитель секретаря городского комитета партии, председатель городского народного комитета Нгуен Ван Тунг; председатель городского народного совета Фам Ван Лап. Кроме того, присутствовали члены Постоянного комитета городского комитета партии, заместители председателей городского народного совета и народного комитета; руководители отделов, филиалов, подразделений и местных управлений.

Английский:

Постоянный заместитель председателя Народного комитета города Хайфон Ле Ань Куан произнес вступительную речь.

В своей вступительной речи постоянный заместитель председателя городского народного комитета Ле Ань Куан подчеркнул: «Конференция, посвященная объявлению городского плана, – это шаг для всех уровней, секторов, учреждений, подразделений, населенных пунктов, жителей города, агентств, инвесторов, предприятий и организаций, а также отдельных лиц в стране и за рубежом, позволяющий им понять основные положения плана. На этом пути мы достигнем высокого консенсуса в отношении осведомленности и действий по эффективной реализации положений плана, создадим новые ресурсы, мотивацию и возможности для развития города Хайфон, что позволит ему в дальнейшем играть роль важного центра роста региона и всей страны».

Реализация городского планирования в соответствии с Законом о планировании является прорывом, создающим единство в управлении и реализации социально-экономического развития. Городской план Хайфона на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года был разработан на основе конкретизации Постановления № 45 от 24 января 2019 года Политбюро ЦК КПСС о строительстве и развитии города Хайфон до 2045 года, а также наследования и развития взглядов города на протяжении периодов, с упором на Постановление 16-го съезда партии города на период 2020–2025 годов. Продукт планирования обеспечил научность, качество и соблюдение процедур и процессов, продемонстрировав волю и стремление к развитию города Хайфон .

Английский:

Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха представил руководству города Хайфон Решение об утверждении плана развития города Хайфон на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года.

Представляя руководству города Хайфон Решение об утверждении Плана развития города на период 2021–2030 гг. с перспективой до 2050 года и выступая с речью на Конференции, заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха заявил: «Планирование откроет новые возможности и пространства для развития, которые позволят превратить Хайфон в крупный портовый город в регионе и мире, опираясь на три столпа развития: услуги морского порта и логистики; зеленая, интеллектуальная, современная промышленность и международный центр морского туризма; с высоким уровнем развития в группе ведущих городов Азии и мира».

Английский:

Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха предположил, что городу Хайфону необходимо в ближайшее время завершить разработку Плана по реализации Генерального плана.

Заместитель премьер-министра подчеркнул, что в процессе реализации планирования городу Хайфону необходимо приложить усилия для использования и продвижения наиболее эффективных прорывных механизмов и конкретной политики, определенных Национальным собранием в Постановлении № 35 от 13 ноября 2021 года; в то же время эффективно реализовать Постановление № 06 Политбюро о городском планировании, строительстве, управлении и устойчивом развитии. Для эффективной реализации планирования заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха предположил, что городу Хайфону необходимо в ближайшее время завершить План реализации планирования, определить ряд задач, которые необходимо выполнить для реализации закона о строительстве, закона о планировании, закона о городе; установить приоритеты в реализации проектов межрегиональной инфраструктуры связей, морских портов, логистики, цифровой инфраструктуры; разработать синхронную, современную, взаимосвязанную систему городской инфраструктуры, которая адаптируется к изменению климата; Ключевые и динамичные проекты, которые оказывают непосредственное влияние на цели социально-экономического развития и имеют большие побочные эффекты... Ускорить трансформацию экономической модели путем развития цифровых экономических экосистем, чистой энергии и зеленого туризма. Сосредоточение внимания на комплексном и унифицированном управлении природными ресурсами и защите окружающей среды, сохранении биоразнообразия и природных морских экосистем; активное реагирование на изменение климата и повышение уровня моря. Устойчивое развитие морской экономики на основе «зелёного» роста.

На конференции выступил председатель Народного комитета города Хайфон Нгуен Ван Тунг.

От имени руководителей города Хайфон председатель Народного комитета города Нгуен Ван Тунг искренне поблагодарил руководителей правительства, министерств, отраслей, центральных учреждений, местных органов власти и соответствующих учреждений и организаций за их активное руководство, направление, руководство и поддержку города для завершения городского планирования Хайфона на период 2021-2030 годов с видением до 2050 года в соответствии с положениями Закона о планировании. В то же время он признал и похвалил Департамент планирования и инвестиций вместе с департаментами, филиалами, подразделениями и местными органами власти в городе, а также Консультационную группу по городскому планированию за их усилия и высокую концентрацию для завершения задачи планирования. Основываясь на комментариях и указаниях заместителя премьер-министра Чан Хонг Ха на Конференции, председатель Народного комитета города согласовал со всеми уровнями, секторами и населенными пунктами ряд ключевых задач: Сосредоточение внимания на содействии распространению и обнародованию содержания Плана на всех уровнях, секторах, в деловых кругах и среди населения для объединения процесса реализации. Департамент планирования и инвестиций в ближайшее время предоставит Городскому народному комитету рекомендации по разработке Плана реализации городского плана. Секторы, подразделения и населённые пункты активно сотрудничают с Департаментом планирования и инвестиций в разработке и реализации Плана.

Для успешной реализации поставленных на конференции целей и направлений планирования председатель городского народного комитета Нгуен Ван Тунг предложил и рекомендовал правительству, министерствам и ведомствам продолжать уделять внимание городу и оказывать ему поддержку. В частности, необходимо уделить внимание и создать условия для скорейшего принятия решения о создании южной прибрежной экономической зоны Хайфона, связанной с аэропортом Тьен Ланг и портом Нам До Сон; рассмотреть вопрос о планировании и завершении инвестиционных процедур для города по строительству двух пусковых причалов в портовой зоне Нам До Сон; включить аэропорт Тьен Ланг в качестве второго аэропорта столичного региона в план развития региона дельты Красной реки. Одновременно с этим, необходимо рассмотреть и согласовать вопрос о развитии морской ветроэнергетики в северной части Тонкинского залива до 2030 года в районе Бать Лонг Ви...

Английский:

Председатель городского народного комитета вручил почетные грамоты 7 коллективам и 1 отдельному лицу.

В связи с этим председатель городского народного комитета похвалил и вручил грамоты за заслуги 7 коллективам и 1 отдельному лицу за работу по планированию города Хайфон на период 2021–2030 гг. с перспективой до 2025 года.

Генеральный план города устанавливает общую цель к 2030 году построить и развить Хайфон в крупный портовый город, лидер страны по индустриализации, модернизации и цифровой трансформации; движущую силу развития Северного региона и всей страны; с современной, интеллектуальной и устойчивой промышленностью; синхронной и современной транспортной инфраструктурой с удобными внутренними и международными связями по автомобильным, железным дорогам, морю, воздуху и внутренним водным путям; современный, международный, ведущий морской экономический центр в Юго-Восточной Азии, сосредоточенный на услугах морских портов, логистике и морском туризме; международный центр образования, обучения, исследований, применения и развития науки и техники; материальная и духовная жизнь людей постоянно улучшаются, наравне с типичными городами Азии; обеспечивается общественный порядок и безопасность, поддерживается национальная оборона и безопасность.

Конкретные цели распределены по пяти группам: экономика, культура и общество, космос и инфраструктура, окружающая среда, национальная оборона и безопасность. Из них:

Вклад ВРП города в валовой внутренний продукт (ВВП) страны к 2030 году составит около 6,8%. Средний темп экономического роста (ВРП) в период 2021-2030 годов увеличится примерно на 13,5% в год. Промышленность и строительство составляют 51,7% экономической структуры, сектор услуг - 43,2%; сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство - 1,0%; налоги на продукты за вычетом субсидий на продукты составляют 4,1%. ВРП на душу населения (текущая цена) составляет около 21 700 долларов США. Цифровая экономика составляет около 40% от ВРП города. Индекс развития человеческого потенциала (ИРЧП) входит в пятерку лучших провинций и городов страны. Уровень бедности составляет менее 0,1%; Доля населения, имеющего доступ к чистой воде, составляет 100%. Уровень сбора и переработки твердых отходов в соответствии со стандартами и правилами составляет 100%. В основном соответствуют критериям особой городской зоны. Создание города Туйнгуен в составе города Хайфон; завершение преобразования 50% районов в районные административные единицы. Площадь социального жилья увеличится примерно на 3,5 млн м² в период с 2021 по 2030 год.

Видение до 2050 года: Хайфон — крупный портовый город в регионе и мире с тремя столпами развития : услуги морского порта и логистики; зеленая, интеллектуальная, современная промышленность и международный центр морского туризма; численность населения около 4,5 миллионов человек с высоким уровнем развития в группе ведущих городов Азии и мира.

Городское планирование определяет три прорыва в развитии:

Морские порты и логистические услуги: превращение Хайфона в международный транспортный узел с современными логистическими услугами; порты Лачхуен и Намдошон в узловой портовый кластер, объединенный с международным транзитом. Создание южнохайфонской прибрежной экономической зоны, включая изучение зоны свободной торговли с использованием инновационных и выдающихся механизмов и политик, которые в настоящее время применяются в успешных зонах свободной торговли по всему миру.

Цифровая трансформация: Лидерство в стране в области цифровой трансформации, построения цифрового правительства, цифрового общества и цифровой экономики. Комплексная цифровая трансформация в соответствии с Национальной программой цифровой трансформации. Формирование и развитие безопасной и комфортной цифровой среды, максимально отвечающей потребностям производства, бизнеса и жизни людей.

Развитие туризма: строительство привлекательного морского туристического комплекса Катба-Досон; объединение с бухтой Халонг для создания международного центра морского туризма; формирование характерных туристических продуктов города, связанных с морем и островами, историческими и культурными реликвиями; установление связей с провинциями дельты Красной реки для создания туристического центра, связывающего регион с миром. Эффективное продвижение потенциала и сильных сторон, особенно ценностей всемирного природного наследия бухты Халонг-архипелага Катба.

Некоторые новые и выдающиеся направления городского планирования Хайфона :

План развития города Хайфон на период 2021–2030 годов – это первый план, разработанный с использованием совершенно нового метода, с комплексным, междисциплинарным подходом, демонстрирующим беспрецедентно смелые и прорывные направления, видения и стратегии. Целью плана является создание прибрежной экономической зоны на юге Хайфона площадью 20 000 гектаров с использованием порта Нам До Сон и международного аэропорта в районе Тьен Ланг. Применение отечественных и международных механизмов, политики, опыта и передовой практики позволит создать зону свободной торговли в Новой экономической зоне, что позволит раскрыть потенциал развития земель на юге города.

Планирование также направлено на ориентацию и синхронное развитие транспортной системы, уделяя первоочередное внимание развитию транспортной инфраструктуры, соединяющей морские порты с внутренними регионами. В частности:

- Ориентация на инвестиции в строительство и развитие морского порта Хайфон, чтобы он стал одним из двух особых морских портов страны. Особое внимание уделяется завершению инвестиций в портовую зону Лачхуен и переносу портов на реку Кам; инвестированию в развитие портов в портовой зоне Намдосон - Ванук.

- Ориентация на строительство новых железнодорожных линий: маршрут Ханой - Хайфон, соединяющий международный порт Хайфон с портовыми районами Диньву, Нам До Сон и Лач Хуен; прибрежная железная дорога Намдинь - Тхай Бинь - Хайфон - Куанг Нинь.

- Ориентация на модернизацию и расширение международного аэропорта Катби. Исследование строительства международного аэропорта в районе Тяньлан.

- Продолжить модернизацию и расширение межрегиональных дорог, построить скоростную автомагистраль Ниньбинь — Хайфон. Развивать основные городские радиальные маршруты и кольцевые дороги.

- Развитие прибрежных водных путей, соединяющих устья крупных рек города и соседних провинций; внутренних водных путей вокруг островов архипелага Катба для обслуживания туристического транспорта.

С точки зрения эффективного использования ресурсов, экономии ресурсов и развития зеленой и устойчивой экономики градостроительство предлагает и ориентирует сосредоточиться на развитии возобновляемых источников энергии, среди которых приоритет отдается развитию морской ветроэнергетики (ожидаемая мощность 2500 МВт), обеспечивающей электроснабжение производства и повседневной жизни людей, а также удовлетворяющей большие потребности в энергии экономических зон и промышленных парков.

Источник