У страницы «Korea Police 홍반장과 함께 (Корейская полиция Хон с вами)» сейчас почти 97 000 подписчиков. Мало кто знает, что администратором и руководителем этой фан-страницы является американка вьетнамского происхождения Нгуен Хонг Минь, работающая в отделе информационной безопасности полицейского управления Чансон провинции Чонланам (Корея).
Чи Хон Мин 38 лет, и она работает в этой профессии уже 6 лет. Для многих её ровесников Мин начала довольно поздно, но это путь преодоления себя, чтобы воплотить мечту о вьетнамской невесте в Корее.
В 2005 году г-жа Минь уехала из города Винь (Нгеан), чтобы учиться в Корее на экономическом факультете Университета Чосон в городе Кванджу. Из-за любви к местному парню она решила остаться в Корее и работать в торговой компании. Год спустя они поженились.
После рождения третьего ребёнка г-жа Минь взяла перерыв в работе, чтобы посвятить время семье и ребёнку. В это время мать троих детей решила попробовать свои силы в экзамене на должность в полиции.
«На самом деле, с самого детства я лелеяла мечту стать полицейским. В то время как мои сверстники читали газеты «Hoa Hoc Tro» и «Muc Tim» , я часто читала газету «An Ninh Nhan Dan». Меня завораживали захватывающие и волнующие расследования преступлений, которые вели полицейские.
«Но мой отец так не считал. Он считал, что эта работа слишком опасна и сложна для девушки, поэтому он настроил меня на карьеру в области экономики», — вспоминает г-жа Минь.
Согласно корейским законам, экзамен на должность полицейского предназначен только для граждан Кореи. После долгих ночей сомнений и раздумий она выбрала профессию полицейского, хотя путь к осуществлению её мечты был очень трудным. «Больше не имею вьетнамского гражданства, куда бы я ни пошла и что бы я ни делала, я всё ещё вьетнамка, душой и сердцем», — призналась Минь.
Когда она сообщила мужу и семье о регистрации на экзамен на должность полицейского в Корее, г-жа Минь подумала, что все будут против, ведь теперь у неё есть семья и трое маленьких детей, о которых нужно заботиться. Более того, этот экзамен считался сложным и предъявлял высокие требования как к профессиональной подготовке, так и к физической силе, особенно для матери, которая весила почти 100 кг.
Вопреки ее мыслям, ее муж, его семья, особенно ее родители и брат во Вьетнаме, решительно поддержали план Минь стать полицейским.
«Я знаю, что стать полицейским в моей стране непросто, но стать полицейским в Корее очень сложно. Работа тяжёлая и опасная, но если ты всё же хочешь осуществить свою детскую мечту, родители всегда тебя поддержат и будут рядом.
«Живи своей мечтой. Никогда не поздно осуществить её», — подбадривал свою дочь из Вьетнама отец Минь.
При поддержке и одобрении семьи г-жа Минь с головой ушла в учёбу. Если профессиональные знания давались ей с трудом, то экзамен по физкультуре стал для неё настоящим испытанием.
Программы по снижению веса, физические тренировки, боевые искусства с возрастающей интенсивностью тренировок – были моменты, когда она думала, что не выдержит, но затем женщина троих детей взяла себя в руки, старалась изо всех сил и решимости на 200%, потому что «цель мечты» была совсем близко…
Все её усилия и упорный труд окупились. Госпожа Мин похудела... на 40 кг за 10 месяцев и блестяще сдала вступительные экзамены в корейскую полицию в 2018 году. После шести месяцев дневных и ночных тренировок и ещё двух месяцев стажировки вьетнамская невеста была официально принята на работу в полицейское управление Чансона.
Ей поручено расследовать случаи домашнего насилия, насилия в школах и пропажи людей.
Будучи иностранным студентом, старший лейтенант Хонг Мин Хи - Нгуен Хонг Минь четко понимает, с какими трудностями и препятствиями сталкиваются иностранцы здесь, и нуждается в своевременной поддержке.
«Многие спрашивают меня, принимает ли Корея вьетнамцев в полицию для ареста нелегальных вьетнамцев? Это неправда. Мы — полиция, выполняющая задачи по расследованию случаев нарушения уголовного и дорожного законодательства... Полиция не арестовывает иностранцев, нелегально проживающих в Корее, этим занимается иммиграционная служба», — сказала г-жа Минь.
Вначале, когда она отвечала за расследование случаев домашнего насилия, к ней поступало много просьб о помощи от вьетнамских невест. Г-жа Минь до сих пор отчётливо помнит историю вьетнамской невесты, которую муж издевался над ней долгие годы. В сообщении, оставленном на странице корейской полиции «Hong accombat you», г-жа Минь попросила номер телефона, чтобы поговорить с этой женщиной напрямую.
«Муж много лет избивает меня, но я не решаюсь сообщить об этом в полицию, боясь, что он отомстит. Не могли бы вы помочь мне избавиться от побоев мужа?» — женщина расплакалась по телефону. Я призвала её сохранять спокойствие и объяснила, как обратиться в полицию.
После этого меня перевели в центр помощи жертвам домашнего насилия и оказали юридическую помощь, чтобы я смогла развестись с мужем. Хорошая новость в том, что я осмелилась выступить в защиту себя и теперь у меня более стабильная и счастливая жизнь», — призналась Минь.
Она считает, что разногласия и конфликты, возникающие в многонациональных семьях, обусловлены различиями в языке, культуре и образе жизни. Поэтому, помимо разрешения дел в соответствии с местным законодательством, г-жа Минь уделяет много времени консультированию и поддержке вьетнамских невест.
Полицейская Хон Мин Хи поделилась: «Прежде чем решиться выйти замуж за иностранца, вьетнамским женщинам необходимо освоить язык и осваивать местную культуру, чтобы заложить основу для семейной жизни. Кроме того, вьетнамским невестам в особенности, как и иностранным невестам в целом, необходимо знать законы и смело искать поддержки, а не молча терпеть».
Мало того, г-жа Минь убедила многих вьетнамских невест присоединиться к «Волонтерской команде по обеспечению безопасности и порядка», помогая им улучшить свои юридические знания и обрести большую уверенность при участии в мероприятиях по обеспечению безопасности и порядка в этом районе, тем самым повышая роль женщин в общественной жизни Кореи.
«Местные жители были очень рады и дружелюбны, когда увидели нас на патруле, многие даже махали нам рукой», — рассказал старший лейтенант Хон Мин Хи.
Помимо непосредственного ведения дел, относящихся к сфере ее ответственности, г-жа Минь часто организует прямые трансляции через фан-страницу полиции Гонконга, сопровождая своих друзей, для пропаганды и распространения закона среди вьетнамской общины в Корее.
Реальность, с которой сталкиваются Чонланам и многие другие населённые пункты Кореи, — это ситуация с иностранными рабочими , остающимися нелегально после истечения срока действия трудового договора. С помощью прямых и косвенных пропагандистских сессий на своей фан-странице г-жа Минь даёт работникам чёткое представление о корейских правилах.
«Нелегальные работники не получают никаких льгот в Корее, не имеют страховки, а при возникновении проблем со здоровьем им приходится оплачивать 100% стоимости лечения, которое здесь очень дорого. Кроме того, нелегальным резидентам не разрешат открыть банковский счёт, поэтому, отправляя деньги во Вьетнам, им приходится действовать через третье лицо и подвергаться множеству рисков мошенничества», — отметила г-жа Минь.
В настоящее время старший лейтенант Хон Мин Хи (Нгуен Хонг Минь) возглавляет отдел иностранных дел полицейского управления Чансона. Свободное владение тремя языками: корейским, английским и вьетнамским — во многом помогает ей в выполнении служебных обязанностей.
Однако, чтобы г-же Минь могла соответствовать все более высоким требованиям своей работы, а также международным связям отрасли, ей необходимо улучшить свои профессиональные навыки и стиль работы...
В ходе выполнения своих обязанностей г-жа Минь совершала специальные деловые поездки, в том числе сопровождала, переводила и обеспечивала безопасность командующего Корейского национального полицейского агентства, приезжавшего и работавшего во Вьетнаме, а также встречала, сопровождала и переводила делегацию министра и заместителя министра общественной безопасности Вьетнама, приезжавших и работавших в Корее.
По словам этой вьетнамской сотрудницы полиции, это очень напряжённая работа, требующая от переводчика тщательного изучения и подготовки содержания встречи, особенно специальной терминологии. Однако эти особые поездки оставили у неё множество прекрасных воспоминаний.
«Бывали случаи, когда я сопровождала высокопоставленных руководителей на работу во Вьетнаме, и многие вьетнамцы спрашивали меня: «Почему вы, иностранец, так хорошо говорите по-вьетнамски?». Когда я отвечала, что я вьетнамка, они очень удивлялись. Как корейский полицейский вьетнамского происхождения, я горжусь тем, что вношу свой вклад в строительство моста, способствуя укреплению отношений между Министерством общественной безопасности Вьетнама и Корейским национальным полицейским агентством, которые становятся всё более близкими и дружескими», — поделилась г-жа Хон Минь.
Заниматься любимым делом – это счастье. И в этом счастье она всегда благодарна своей семье, которая всегда понимает, подбадривает, разделяет домашние обязанности и оказывает ей огромную поддержку. Ей также очень повезло иметь дружелюбных коллег, которые любят и всецело поддерживают её в работе.
После командировок, работы в офисе и выполнения обязанностей жены, матери и невестки в семье, г-жа Минь по выходным занимается преподаванием вьетнамского языка детям, матери которых являются вьетнамками.
С помощью этих уроков она не только помогает детям общаться и разговаривать со своими матерями, бабушками и дедушками во Вьетнаме, но и помогает им больше узнать об исторических и культурных традициях своей страны и родного города своей матери.
Дома она также продолжает преподавать вьетнамский язык и общаться с детьми на нём. Каждый год они с мужем находят время, чтобы отвезти детей к бабушке и дедушке во Вьетнам, чтобы те могли лучше понять и полюбить свою родину.
«Став офицером полиции, я стремлюсь помогать иностранному сообществу, проживающему в Корее, предотвращая криминальные ситуации, возникающие из-за недостатка информации. Мой уважаемый капитан называет меня «всемирным полицейским», но я думаю, что это поощрение и своего рода преференция для меня. Мне самой нужно больше стараться, чтобы стать хорошим полицейским и надёжной опорой для иностранцев, особенно для вьетнамской общины в Корее», — призналась вьетнамская сотрудница полиции.
Фото: предоставлено персонажем
10/12/2023 - 04:55
Dantri.com.vn
![[Фото] Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман посещает вьетнамскую героическую мать Та Тхи Тран](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Комментарий (0)