
Обзор рабочей сессии
Выразив глубокую благодарность посольству Вьетнама в Китае, директор Нгуен Чунг Кхань подчеркнул, что активная поддержка и сопровождение посольства внесли значительный вклад в успех Программы по ознакомлению с вьетнамским туризмом в Пекине, тем самым повысив эффективность рекламных мероприятий, укрепив имидж вьетнамского туризма на китайском рынке и укрепив отношения сотрудничества между двумя сторонами.
Информируя о результатах программы, директор подчеркнул позитивный эффект от продвижения вьетнамских направлений на ключевом рынке Пекина, а также результаты двусторонней работы с Бюро культуры и туризма Пекина и Бюро культуры и туризма Тяньцзиня по сотрудничеству в области продвижения и продвижения, разработке совместных продуктов и рассмотрению возможности подписания меморандумов о взаимопонимании в ближайшем будущем. Директор также представил обзор ситуации с туристическим обменом между двумя странами: за первые 9 месяцев 2025 года Вьетнам посетили почти 3,9 миллиона китайских туристов, что на 43,9% больше, чем за аналогичный период прошлого года, что подтверждает устойчивую тенденцию к восстановлению рынка.
На встрече посол Вьетнама в Китае Фам Тхань Бинь высоко оценил усилия Национальной туристической администрации Вьетнама по активному продвижению и рекламе в Китае, рынке, играющем ключевую роль в развитии туризма во Вьетнаме. Посол отметил, что город Тяньцзинь выразил желание напрямую взаимодействовать с Национальной туристической администрацией Вьетнама для координации реализации двусторонних программ по продвижению и рекламе туризма, и попросил Национальную туристическую администрацию Вьетнама в ближайшее время разработать конкретную дорожную карту сотрудничества для содействия реализации этих программ.
Говоря об ориентации на рынок, посол Фам Тхань Бинь подчеркнул, что в настоящее время в Китае наблюдается активный рынок внутреннего туризма, а тенденция выездного туризма быстро меняется, уделяя особое внимание таким подходящим сегментам, как семейный туризм, краткосрочный отдых, MICE-туризм, а также уникальным культурным и кулинарным продуктам.

Обе стороны сделали фотографии на память.
Кроме того, необходимо использовать существующие преимущества, такие как позитивный имидж страны, дружественное сотрудничество с Китаем, продолжать оптимизировать политику электронных виз, упрощать процедуры въезда и выезда, а также содействовать цифровой трансформации для облегчения пребывания китайских туристов. Посол также отметил необходимость уделять внимание развитию туристической инфраструктуры, особенно прямых авиарейсов, автомагистралей и межрегиональных железных дорог, а также изучать опыт Китая в развитии высокоскоростных железных дорог для расширения возможностей соединения внутренних и региональных направлений.
Кроме того, посол Фам Тхань Бинь также обратился к Национальному управлению по туризму Вьетнама с просьбой тесно взаимодействовать с вьетнамскими дипломатическими представительствами в Китае и соответствующими ведомствами в вопросах коммуникации, руководства деятельностью на туристическом рынке в соответствии с нормативными актами и поощрения разработки качественных и устойчивых туристических продуктов и услуг.
В конце рабочей сессии директор Нгуен Чунг Кхань выразил свою радость по поводу эффективных результатов сотрудничества между двумя сторонами за последнее время, подтвердив, что Национальная администрация туризма Вьетнама продолжит укреплять сотрудничество в области культурной и туристической дипломатии, способствуя углублению дружбы и всестороннего стратегического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем.
Вьетнамская национальная администрация туризма
Источник: https://bvhttdl.gov.vn/cuc-du-lich-quoc-gia-viet-nam-tang-cuong-hop-tac-voi-dai-su-quan-viet-nam-tai-trung-quoc-xuc-tien-quang-ba-van-hoa-du-lich-2025102410303707.htm






Комментарий (0)