Мемориал жертвам COVID-19: искренние слова «символу единства в преодолении пандемии»

Город Хошимин организует для людей по всей стране акцию по сбору идей и предложений по «Символическому проекту признания солидарности и единства народа в преодолении пандемии COVID-19» в городе Хошимин на земельном участке № 1 Ли Тхай То.

Люди присутствуют на панихиде по жертвам пандемии COVID-19 в пагоде Пхап Хоа на канале Нхиеу Лок — Тхи Нге в Хошимине, когда город контролировал эпидемию COVID-19 в ноябре 2021 года. Фото: Ту Чынг

Продолжая серию предложений, архитектор Ли Тэнхуэй поделился с Туой Тре идеей организации вышеуказанного символичного проекта.

Во время пандемии в Хошимине было зарегистрировано 23 000 смертей. Погибшие заслуживают почестей. Один из поднятых вопросов – как почтить их память на символическом памятнике, отмечающем солидарность и единство жителей города в борьбе с пандемией COVID-19, расположенном на участке № 1 Ли Тхай То.

Архитектор Ли Тэнхуэй

Совместное использование и привязанность

* Какой вклад вы надеетесь внести, предлагая идеи для разработки «Символического проекта, признающего солидарность и единство жителей города в преодолении пандемии COVID-19»?

- По моему мнению, для публичной работы, которая носит памятный характер и связана с чувствами жителей Хошимина в частности и жителей всей страны в целом по поводу пандемии COVID-19, самое важное и первое — это определить общее послание, которое вы хотите донести до зрителей и бенефициаров.

На основе этого сообщения определяются направления дизайна и макет проекта.

Лично я хочу, чтобы этот проект выражал благодарность всем, кто ушёл из жизни, и чтобы после преодоления пандемии мы дорожили настоящей жизнью, чтобы жить лучше и строить будущее. Ведь потери от пандемии слишком велики для жителей города и всей страны, особенно потеря жизни.

* Исходя из этого сообщения, какие эмоции и ценности должен нести проект зрителям и посетителям?

Архитектор Ли Тэнхуэй

- Я надеюсь, что зрители и посетители не впадут в чувство грусти и скорби от потерь, понесенных в результате пандемии.

Я полагаю, что более 10 миллионов человек в Хошимине в частности и 100 миллионов человек в стране в целом понесли потери от пандемии. Некоторые потеряли ближайших родственников (родителей, бабушек и дедушек, детей, супругов), некоторые – родственников, друзей, соседей...

А во время пандемии у каждой семьи, в каждой ситуации, уровень боли разный, нет единого знаменателя. Проекту будет сложно обобщить боль одиночества и изоляции детей, внезапно потерявших родителей, сложно будет описать шок семьи, получившей обратно в урне прах своих родителей и родственников...

Прежде всего, сострадание, любовь и забота всех людей, включая людей и тех, кто борется с эпидемией на передовой, — это бесценные ценности, которые необходимо распространять. Я хочу, чтобы каждый, кто придёт в этот мемориал, почувствовал достаточно спокойствия и тишины, чтобы каждый мог прочувствовать и вспомнить ту пандемию.

Этот момент тихого размышления вдохновит каждого ценить каждое мгновение настоящей жизни и стремиться к лучшей жизни, больше любить друг друга и вести себя с добротой как с присущими им качествами.

Вызывание эмоций и взаимодействий

* Так в чем же заключается основная идея проекта, символизирующего объединение жителей города для победы над COVID-19?

- Исходя из вышеизложенного посыла и ценностей, я ориентирую основной дизайн проекта на дух статичных букв.

Я до сих пор помню дни пандемии, когда Хошимин, некогда шумный и яркий, внезапно стал странно тихим после карантина. Настолько тихим, что по утрам можно было слышать щебетание птиц и эхо гула машин скорой помощи, которые звучали и днём, и ночью.

Было так тихо, что я слышал слабый звук распылителя дезинфицирующего средства в доме, и я понял, что полиция только что вошла в район, чтобы забрать человека, умершего от COVID-19. Звук разносился эхом по этому душному, безмолвному пространству, заставляя меня и, вероятно, многих других дрожать.

Таким образом, парковое пространство, связанное с мемориальной работой, выражающей молчание, является достаточным материалом для того, чтобы пробудить у людей эмоции по поводу пандемии.

Тишина — необходимый пространственный материал, куда люди приходят, чтобы успокоиться, чтобы каждый мог предаться воспоминаниям, прикоснуться к собственным воспоминаниям и эмоциям, поразмышлять о своей настоящей и будущей жизни.

Форма символического произведения не должна ограничиваться или быть жесткой по отношению к формам и цветам, выражающим грусть или какие-либо четкие образы, а должна быть более абстрактной, красивой и уникальной, предлагая зрителю множество слоев смысла и эмоций, включая жителей города в частности, а также жителей и туристов со всего мира.

Потому что ценность этого проекта не ограничивается только жителями города. Более того, пространства и символические работы должны быть оформлены в современном стиле, чтобы зрителям и посетителям было удобно взаимодействовать, трогать, слышать, видеть...

Что касается материалов мемориала, он не должен быть выполнен в традиционном стиле скульптуры из бетона, стали, бронзы..., а должен быть выполнен из более естественных и знакомых материалов, таких как вода, свет, солнце, ветер...

Например, мемориал жертвам 11 сентября в США представляет собой большое озеро с современной системой освещения, создающей ночью красивые фигуры, напоминающие световые памятники. Это хороший вариант, на который можно ссылаться.

Вышеуказанная идея позволяет людям взаимодействовать с проектом. Благодаря взаимодействию проект будет «жить», вызывать интерес и быть связанным с повседневной жизнью горожан, а не будет зажат в жесткие рамки, напоминающие людям о потерях и боли, вызванных пандемией. Люди придут посмотреть, склонят головы, повспоминают какое-то время, а затем уйдут.

Волонтеры отдыхают, кормя голубей на пешеходной улице Нгуен Хюэ в октябре 2021 года, когда Хошимин эффективно контролировал эпидемию. Фото: T.TRUNG

* Как, по Вашему мнению, должен выглядеть макет вышеуказанного проекта в парке № 1 Ли Тхай То?

- Учитывая форму и расположение земельного участка, прилегающего к кольцевой развязке, а также стороны, выходящие на главную дорогу с оживленным движением и оживленной жизнью, я представляю себе пространственную планировку этого проекта, включающую три слоя.

Во-первых, люди, приходящие в парк, будут перемещаться из динамичного пространства в тихое, с его ценными зелёными насаждениями. Поэтому при реализации проекта необходимо сохранить зелёные насаждения.

Далее следует слой пространства, который постепенно успокаивается, чтобы направлять эмоции зрителей и посетителей, позволяя им постепенно успокаиваться и воспринимать произведения, расположенные в этом слое. Здесь можно организовать зоны для экспонирования картин, статуй, уличных инсталляций...

Постарайтесь сохранить и отремонтировать виллы на территории, чтобы предоставить посетителям услуги по питанию и напиткам, а также место отдыха, где можно будет показывать документальные фильмы, выставлять изображения, картины, сувениры, артефакты... связанные с пандемией или культурными и художественными мероприятиями.

Последний уровень — это тихое пространство, выходящее к главному мемориалу. Эта работа действительно трогает эмоции посетителей.

Побывав здесь, люди следуют порядку зон, чтобы покинуть парк, попасть в динамичное пространство и снова влиться в оживленный поток людей. Это отражает суть послания: войти в этот парк, чтобы успокоиться, вспомнить о прошедшей пандемии, но смотреть в будущее, потому что жизнь всё ещё не стоит на месте.

Подпишитесь, чтобы почтить память погибших от COVID-19

Расчищается и подготавливается земельный участок № 1 Ли Тхай То (район Выон Лай), где власти Хошимина планируют построить парк и символический проект в знак признания солидарности и единства жителей города в преодолении пандемии COVID-19.

Нужно запечатлеть в памяти

По словам архитектора Хо Вьет Виня, необходимо почтить память соотечественников, погибших в борьбе с пандемией, и уважительно почтить память жителей города, выгравировав их имена на проекте.

«На многих мемориалах по всему миру выгравированы имена жертв, например, на мемориале в память о событиях 11 сентября в США или землетрясении в Таншане, Китай...

«Мы должны почтить память 23 000 ушедших из жизни соотечественников, чтобы каждый знал, кого помнить и кому быть благодарен. Те, кто отдал свои жизни ради сегодняшней жизни, независимо от того, кем они были, должны быть запечатлены в памяти и оценены нынешними людьми и будущими поколениями, которые приедут посетить этот проект, проявив гуманизм...» — сказал г-н Винь.

Соглашаясь, архитектор Ли Тэнхуэй также предложил, что мемориал не следует устанавливать по старому методу, предусматривающему возведение бронзовой или толстой бетонной доски с выгравированными на ней именами.

Поскольку при таком количестве жертв бронзовые и бетонные таблички нарушат общую структуру, лишив её равновесия и гармонии, снижая эстетическое и эмоциональное восприятие зрителей и посетителей. Хотя это сооружение не только имеет мемориальное значение, но и расположено в общественном пространстве, куда приходит множество людей с разными целями и эмоциональными потребностями.

«Этот проект должен выдержать испытание временем и стать местом посещения для более чем 10 миллионов человек в городе и 100 миллионов человек по всей стране.

Поэтому имена погибших должны быть эстетично и гармонично отображены в общем архитектурном пространстве мемориала и парка. Либо же их можно зафиксировать другими способами, например, с помощью светодиодных панелей или QR-кодов со списком жертв...» — сказал г-н Хай.

Гармония, оптимизирующая ценность ландшафта

Комментируя масштаб и форму проекта, по словам архитектора Чан Динь Зунга, он должен гармонировать с архитектурным ландшафтом этого района, где есть большие зеленые зоны и старинные виллы.

Реализация мемориального проекта тесно связана с парковым, культурным и общественным пространством. Поэтому необходимо максимально сохранить зелёные насаждения на этой территории. В то же время, на этой территории находятся старинные виллы, представляющие архитектурную ценность, которые необходимо отреставрировать, сохранить и эффективно использовать.

Эти виллы могут быть преобразованы в памятники, места для демонстрации памятных вещей, артефактов, изображений и показа документальных фильмов о пандемии. Кроме того, виллы могут быть преобразованы в места для приема гостей, приема пищи, напитков и проведения других культурных, художественных и исполнительских мероприятий.

Сохранение старинных вилл также демонстрирует уважение к архитектурным и культурным ценностям, составляющим городскую душу.

«Сложность создания мемориала заключается в том, как направлять эмоции зрителей и посетителей, а не в зависимости от масштаба или величия.

«Я надеюсь, что мемориал будет уникальным с точки зрения идеи и архитектуры и сможет направлять эмоции людей, посещающих его, не обязательно будучи грандиозным или напоминая о печальных историях прошлого. Потому что я думаю, что проект будет связан с чувствами каждой семьи и каждого жителя города, пережившего пандемию. Поэтому этот проект должен быть сосредоточен на эмоциональном факторе», — сказал г-н Зунг.

Г-н Дунг также предложил Департаменту культуры и спорта не только предоставить людям возможность вносить идеи и предложения по символическому проекту в знак признания солидарности и единства жителей города в преодолении пандемии COVID-19, но и организовать конкурс дизайнерских идей.

«Этот проект затронет чувства большинства жителей города из всех слоёв общества. Поэтому я думаю, что нам следует организовать конкурс проектов. Основываясь на содержании послания, которое подготовил Департамент культуры и спорта, я уверен, что мы соберём множество очень хороших и ценных идей, из которых город сможет выбирать. Исходя из моего опыта участия в конкурсах, я заметил, что иногда победившие идеи выходят за рамки темы конкурса...» — сказал г-н Зунг.

Возлюбленный

Источник: https://tuoitre.vn/dai-tuong-niem-nan-nhan-covid-19-loi-tam-huyet-gui-bieu-tuong-dong-long-vuot-qua-dai-dich-20251103231103261.htm