Женский орган Ма Лиенг

SE DUYEN TUBE

Во время поездки в деревню Кэ (коммуна Ламхоа, уезд Туенхоа, провинция Куангбинь ), чтобы познакомиться с уникальной культурой народа мальенг, мы случайно обнаружили на чердаке кухни висящий орган. Как ни странно, этот инструмент имеет «матриархальное» наследие: только женщины мальенг умеют им пользоваться и передают мастерство друг другу.

Орган был изготовлен госпожой Тиу для обучения игре на нем трех своих дочерей.

Первое впечатление, которое возникает при входе в дом на сваях госпожи Као Тиу (50 лет, из деревни Ке, коммуны Ламхоа), — это дикая красота. Стены дома сплетены из бамбука, крыша — соломенная... редкость по сравнению с обычными деревянными домами на сваях. Здесь госпожа Тиу поставила перед нами три органа, которые она сделала для трёх дочерей семьи.

«Этот инструмент сделан из бамбука. Чтобы сделать духовой инструмент, требуется большое мастерство и опыт. Нужно выбрать старое бамбуковое дерево с тонким стволом, дождаться, пока ствол высохнет, прежде чем делать инструмент, — только тогда инструмент будет иметь чистый, звучный звук», — поделилась г-жа Тиу.

Орган появился в древности, когда народ ма лиенг ещё жил в дремучих лесах. Он служил музыкальным инструментом, помогавшим им развлекаться. Более того, он заменял признание в любви для молодых влюблённых.

«Этот инструмент используется в счастливых случаях, особенно когда мужчина приходит признаться в любви. В этот момент мужчина играет на трубе или флейте, произнося признание. Если женщина согласна, они также достают орган, чтобы подыграть музыке, что означает согласие на признание», — сказала г-жа Тиу.

Поскольку госпожа Тиу была молодой женщиной чуть старше двадцати, молодые люди из деревни приходили к ней во двор, играя на флейте-листе, а госпожа Тиу также использовала орган, чтобы отвечать на любовные запросы. Согласно обычаю, когда девушка выносила орган, чтобы поиграть, это означало, что молодой человек успешно «сразил её»; и наоборот, если молодой человек долго играл соло, а женщина так и не появлялась, это означало, что он отвергнут.

Появившись с древнейших времён, духовой орган постепенно стал характерным музыкальным инструментом народа ма лиенг. Женщины этой народности, помимо обязанностей по приготовлению пищи и воспитанию детей, также должны были уметь изготавливать духовой орган, пользоваться им и хранить его как драгоценное сокровище.

"В ИОЛОН" ГОР И ЛЕСОВ

Рассказав о назначении инструмента, г-жа Тиу продемонстрировала нам, что длина трубы органа составляет около 50 см, радиус каждого инструмента дает разный резонанс, на корпусе инструмента имеются 2 струны, внутри трубы находится тонкая бамбуковая палочка, которая используется для извлечения звука из инструмента, подобно тому, как играют на скрипке.

Орган изготовлен из бамбука.

«Чтобы добиться резонансного звука, прежде всего, нужно выбрать хорошее бамбуковое дерево. Во время игры бамбуковую палочку нужно смочить водой, чтобы она стала гладкой. Тогда звук будет чище и резонанснее. Мы играем на инструменте не по нотам, а... пальцами», — поделилась г-жа Тиу.

Видя наше любопытство, слушая, как играют пальцами, госпожа Тиу села, скрестив ноги, и, держа гитару на коленях, попробовала сыграть мелодию, которой когда-то поделилась со своим счастливчиком. Ведь музыку не сочиняют нотами до ре ми… вместо этого они запоминают мелодию по порядку и положению пальцев и, исходя из этого, создают дикую музыку.

В последнее время жители Ма Льенг получили доступ к современным технологиям, научились слушать музыку через телефоны, телевизоры и т.д. Постепенно молодое поколение женщин Ма Льенг стало меньше интересоваться органом. Большинство мастеров органа в общине Ма Льенг – пожилые люди, самой молодой из которых является госпожа Тиу, которой 50 лет.

Г-н Динь Ван Бак, заместитель секретаря партийного комитета коммуны Лам Хоа, сказал, что недавно местные власти обнаружили, что орган постепенно забывается в жизни народа Ма Лиенг, когда они научились пользоваться интернетом, телефонами и т. д., поэтому они незамедлительно начали пропагандировать и создавать условия для сохранения органа.

«Мы создаём программы, фестивали... как площадку для народа ма лиенг, где он может представить свои инструменты всем желающим, тем самым побуждая их сохранять и развивать уникальную культуру своего сообщества», — поделился г-н Бак. (продолжение следует)

Гитара — музыкальный инструмент, говорящий от имени сердец женщин Ма Льенг.

Ссылка на источник: https://thanhnien.vn/dan-ong-cua-phu-nu-ma-lieng-185231230201208294.htm