31 мая заместитель председателя Народного комитета провинции Хайзыонг Лыу Ван Бан подписал решение о штрафе г-на Буй Ба Ц. (родился в 1975 году, проживает в районе Тханьбинь города Хайзыонг провинции Хайзыонг ) в размере 21,5 млн донгов.
Согласно решению, г-н Буй Ба К. был оштрафован за то, что 23 февраля на тротуаре перед домом номер 401, улица Йет Киеу, жилой район Нга, город Зя Лок, район Зя Лок, провинция Хайзыонг, г-н К. использовал инструменты и средства, чтобы причинить травму своей жене, г-же Нгуен Тхи Й. (1980 года рождения).
Г-н К. также умышленно причинил телесные повреждения г-же Ле Тхи Х. (родилась в 1979 году, проживающей в деревне Ман Хоа, коммуне Тан Чау, округ Кхоай Чау, провинция Хынгйен), но не был привлечен к ответственности.
Поведение г-на Буй Ба К. нарушило пункт а) 2 статьи 52 и пункт а) 5 статьи 7 Постановления правительства 144/2021/ND-CP от 31 декабря 2021 года.
Сотрудники правоохранительных органов также изъяли вещественные доказательства административного правонарушения — трехсекционную палку с черным пластиковым чехлом, круглую в диаметре, внутри которой находилась металлическая конструкция длиной 63 см.
Кроме того, заместитель председателя Народного комитета провинции Хайзыонг Луу Ван Бан подписал решение о штрафе в размере 15 миллионов донгов г-же Нгуен Тхи Й., жене г-на К., за нанесение телесных повреждений г-ну Буй Ба К. 23 февраля на тротуаре перед домом № 401 по улице Йет Киеу в жилом районе Нга, посёлке Зялок, уезде Зялок, провинции Хайзыонг. Вещественное доказательство административного правонарушения, которым является острый нож, предписано изъять и уничтожить.
Заместитель председателя Народного комитета провинции Хайзыонг также подписал решение о наложении административного штрафа на г-жу Ле Тхи Х. (1979 года рождения) в размере 6,5 млн донгов за умышленное нанесение телесных повреждений г-ну Буй Ба Ц.
Источник
Комментарий (0)