Не слишком ли велик титул короля для вьетнамского игрового шоу?

Nghệ sĩ Xuân Bắc tiếp tục dẫn game show Vua tiếng Việt mùa 3 - Ảnh: VTV — Художник Сюань Бак продолжает вести игровое шоу «Король Вьетнама», 3-й сезон. Фото: VTV

Победитель, если продолжит соревнование и выиграет четыре номера подряд в «Короле Вьетнама», получит приз в размере 320 миллионов донгов. Ведущим третьего сезона остаётся артист Сюань Бак.

Будет ли в третьем сезоне «Короля Вьетнама» меньше ошибок?

«Король вьетнамского» — редкое игровое шоу, в котором используется вьетнамский язык.

Благодаря этому игроки и телезрители смогут понять и научиться использовать вьетнамский язык более правильно и ясно.

Представляем третий сезон сериала «Король Вьетнама»

Однако, оглядываясь назад на события 1-го и 2-го сезонов, можно заметить , что «Король вьетнамского» все равно был «воспринят» зрителями и лингвистами со множеством ошибок.

Например, в King of Vietnamese иногда встречаются ответы с ошибками: «Xoa luan» неправильно пишется как «xoao luan», «chấm lagging» пишется как «chấm chẹ».

Игровое шоу допустило ошибку, заявив, что слово «lang lo» не имеет значения, а является просто неправильным написанием «loang lo», в то время как «lang lo» и «loang lo» — это два слова с похожими значениями.

Vua tiếng Việt mùa 3 phát sóng từ 1-3 - Ảnh: VTV — Третий сезон сериала «Король Вьетнама» выйдет 1 марта. Фото: VTV

В другом выпуске участнику нужно было выбрать между «dùm dó» и «rùm ró». Правильный ответ был «rùm ró». Однако «dùm dó» не является ошибкой.

Кроме того, объяснение консультативного совета понятию «притворяться» также неверно.

Из-за вышеперечисленных ошибок зрители надеются, что продюсеру следует быть более осторожным, задавая вопросы и ответы.

В то же время многие считают, что титул короля Вьетнама, присваиваемый победителю, слишком велик для телевизионного игрового шоу.

Финальный раунд Короля Вьетнама больше не пишет стихи и не находит слова

Согласно объявлению оргкомитета, третий сезон «Короля Вьетнама» по-прежнему будет состоять из четырех раундов: рефлексия, интерпретация, связывание и узурпация.

Thí sinh tham gia game show Vua tiếng Việt mùa 3 - Ảnh: VTV — Участники игрового шоу «Король Вьетнама», 3-й сезон. Фото: VTV

Первые три раунда практически не изменились. В раунде захвата геймплей совершенно новый.

Если в первом сезоне участники писали стихотворения, во втором сезоне искали односложные слова и слова, то в третьем сезоне финалистам предстоит пройти три испытания по поиску горизонтальных и вертикальных слов в соответствии с темой программы.

Игрок, победивший в 4-м раунде, становится «королем».

Чтобы сохранить свой трон, им придется бросить вызов победителям следующих эпизодов.

Победитель и тот, кто займет трон четыре последовательных номера, получат приз в размере до 320 миллионов донгов.

Доцент доктор Фам Ван Тинь — один из консультантов — объяснил в программе, что: «Кроссворд — очень популярная игра в мире .

Вьетнамцы широко применяли этот метод в учебных и игровых ситуациях. Четвёртый раунд — сложный, 15 секунд на поиск ответа на строку — настоящее испытание для игроков.

Поэт Лу Май, консультант программы «Король вьетнамского языка», сказал: «Многомерная обратная связь — это ценный актив, который привносит аудитория.

Нам предстоит многое добавить, о многом поразмыслить, думать больше, дольше и шире, чтобы наш вьетнамский языковой капитал сохранился и распространился шире.

Источник