Художественное наследие драматурга Вуонга Лана

NDO - 30 мая в Ханое Ассоциация театральных деятелей Вьетнама совместно с Институтом исследований в области сохранения и продвижения национальной культуры организовала научный семинар «Драматург Выонг Лан: молчаливый пионер», в котором приняли участие многие деятели театрального искусства.

Выступая на открытии семинара, народная артистка Тринь Туи Муи, президент Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, заявила: «Организация семинара — это значимое мероприятие, палочка благовония, призванная отдать дань уважения драматургу Выонгу Лану, который внес неоценимый вклад в революционную вьетнамскую сцену».

Драматург Выонг Лан — старший почетный член Ассоциации театральных деятелей Вьетнама и ведущий автор вьетнамского театра с конца 1950-х по 1974 год.

За более чем 16 лет творческой работы, от написания пьесы «Морской шторм» в 1958 году до последней пьесы, законченной непосредственно перед его смертью 28 апреля 1974 года, когда ему было всего 45 лет, драматург Выонг Лан поставил более 10 пьес Центральной народной драматической труппой, Южной драматической труппой, драматической труппой Хайфона , драматической труппой Куангниня и многими другими крупными профессиональными драматическими труппами, а также другими коллективами массового искусства на Севере того времени, чтобы служить народу, и был тепло принят.

Президент Ассоциации театральных деятелей Вьетнама сказал, что драматург Выонг Лан является новаторским театральным автором, который берется за тему рабочих, строительства нового вьетнамского социалистического народа и добился большого успеха. Он также был пионером драматургии, затронувшим тему национального примирения.

«Его нет уже 51 год, но его пьесы, такие как «Морской шторм», «Ночь у морских ворот», «Дорогие люди», «Южный маршрут», «Ночной паром», «Ветер Део Най», «Рука об руку», «За пределами предела»… по-прежнему выглядят так, будто они были только что написаны, полны современности. Художественные подразделения, особенно современные драматические жанры, могут исследовать и восстанавливать их, чтобы они служили сегодняшней современной жизни», — подчеркнула народная артистка Тринь Туи Муи.

Народная артистка Тринь Туи Муи, президент Ассоциации артистов театра Вьетнама, выступает

Разъясняя особые приметы пьес Выонг Лана, заместитель директора Института исследований по сохранению и развитию национальной культуры, главный редактор журнала Vietnam Culture Magazine Нгуен Тхе Кхоа прокомментировал: Выонг Лан — первый автор на сцене, который взялся за тему рабочих, глубоко привязанных к горнодобывающему району Куангнинь , портовому городу Хайфон и транспортному маршруту Север-Юг великого тыла, поддерживающего великую линию фронта в войне сопротивления против Америки за спасение страны. Ему удалось создать образ большого нового поколения вьетнамских рабочих, которые одновременно искренни, жизнерадостны и полны идеалов.

Хотя здесь нет громких заявлений, а только тихая работа над созданием, но в этой теме можно сказать, что Выонг Лан - великий автор сценических произведений, тихий первопроходец, оказывающий сильное вдохновляющее воздействие и показывающий секрет успеха для следующего поколения авторов сценических произведений, чтобы прийти к этой великой теме, которая очень необходима, но и очень сложна для достижения успеха.

Журналист Нгуен Тхе Хоа также отметил, что есть странная вещь: выдерживая разрушительные бомбардировки B52 американскими империалистами вместе с народом Ханоя , Выонг Лан спокойно сел писать пьесу «Рука об руку» или «Ради завтрашнего дня» об истории вьетнамцев по обе стороны конфликта, которые разрешили ненависть, пришли к согласию друг с другом и нашли общее будущее...

В семинаре приняли участие и поделились своими мнениями многие исследователи, писатели, поэты и театральные деятели.

На семинаре многие исследователи, театральные деятели, писатели и поэты вместе обсуждали огромный вклад драматурга Выонга Лана в литературу и театр.

Доцент, доктор Луу Кхань Тхо утверждает: пьесы Выонг Лана — это голос, отражающий жизнь такой, какой она бывает, в новой, знакомой реальности. Он обладает способностью превращать повседневных персонажей в художественные образцы, что добавляет привлекательности его работам. Таким образом он удовлетворял потребность в осмыслении и объяснении острых, важных социальных проблем. Персонажи словно сошли на сцену из реальной жизни. Сцена становится площадкой для обмена мнениями, обсуждения и взаимодействия авторов и зрителей.

В своей речи доцент, доктор Нгуен Тхи Минь Тай подчеркнула: «Помимо согласия со старшими коллегами: доцентом Тат Тхангом и поэтом Банг Си Нгуеном с их точными комментариями о поэтике драматургии и тихой уникальности Выонг Лана в его сценарном мастерстве, я особенно вижу, что он передал своим потомкам язык драматургии, богатый образами художественных фильмов».

Народный художник Ле Шук принял участие в семинаре.

В семинаре приняли участие многие деятели искусства, такие как поэт Чан Данг Хоа, вице-президент Ассоциации писателей Вьетнама; писатель Нго Тхао; драматург Ле Куи Иен; Народный артист Ле Чук... предложил учредить государственную премию за вклад драматурга Выонга Лана. По словам народного артиста Ле Чука, драматург Выонг Лан вместе с целым поколением художников создали золотой век вьетнамского театра. Молчание драматурга Выонга Лана — это молчание великих душ, великих художников...

Источник: https://nhandan.vn/dau-an-di-san-nghe-thuat-cua-nha-viet-kich-vuong-lan-post883522.html