Чтобы наследие двигалось вперед со временем

Ниньбинь – это не только земля, благословенная природой и множеством уникальных и красивых ландшафтов, но и древняя столица Хоалы с тысячелетней историей, священная земля, талантливые люди и культурное разнообразие. Это считается источником силы и движущей силой социально -экономического развития. В условиях сильной международной интеграции, для того чтобы наследие развивалось вместе со временем, создание бренда наследия является важной задачей для сохранения и продвижения добрых традиционных ценностей наших предков, создавая ресурс, способствующий формированию идентичности Ниньбиня, связанный с созданием местного бренда.

Конвергенция земель наследия

Ниньбинь гордится тем, что был первой столицей централизованного феодального государства в нашей стране в X веке, колыбелью государства Дайковьет, землями, связанными с деятельностью шести королей трёх династий Динь-Тьен-Ле-Ли, героическими историческими вехами нации, а также богатой и разнообразной системой материального и нематериального культурного наследия. Многие исторические и культурные реликвии и живописные места стали привлекательными туристическими направлениями, имеющими важное значение для экономического развития, например: древняя столица Хоалы, Тамкок-Бичдонг, гора Нонныок, пагода Байдинь, каменная церковь Фат-Дьем, природный заповедник водно-болотных угодий Ванлонг, ландшафтный комплекс Чанган, являющийся объектом Всемирного культурного и природного наследия...

Традиционное искусство и культура Ниньбиня богаты и разнообразны, став неотъемлемой духовной пищей для каждого жителя. Это и деревенские песни сам, и плавные, проникновенные мелодии чео, передаваемые из поколения в поколение, и народные песни народности мыонг... которые подтверждают непреходящую ценность и несокрушимую жизненную силу традиционных форм искусства, пронизанных самобытностью народной культуры.

Ниньбинь — родной город короля Динь Тиен Хоанга, национального учителя династии Ли Нгуен Минь Кхонга, великого наставника Чыонг Хан Сьеу, Чанг Бонг Ву Зуй Тханя, министра Фам Тхан Дуата... На протяжении всей истории многие герои, знаменитости, военные, научные, политические деятели, генералы вооруженных сил, ученые, деятели культуры, художники из Ниньбиня внесли важный вклад в дело строительства и развития родины и страны.

Искусство архитектуры на протяжении исторических периодов также отражено в культурных, религиозных и конфессиональных архитектурных произведениях, таких как храм Нгуен, храм короля Динь Тиен Хоанга и храм короля Ле Дай Ханя, каменная церковь Фат Зием, храм Тхай Ви... Уникальные традиционные культурные фестивали: фестиваль Хоалы, фестиваль храма Бинь Хай, фестиваль деревенских газет Нон Кхе, фестиваль храма Тхай Ви...

Традиционные ремёсла, такие как вышивка Ниньхай, плетение из осоки Ким Сон, резьба по камню Ниньван, гончарное дело Бо Бат и другие, помимо своей экономической ценности, также содержат культурные и художественные ценности, присущие различным историческим периодам. Это потенциал и ресурсы для Ниньбиня, позволяющие ему создать узнаваемый и конкурентоспособный бренд культурного наследия.

Необходимо создать бренд для наследия

За последнее время в провинции Ниньбинь было разработано и реализовано множество проектов и планов по сохранению и популяризации ценностей культурного наследия, что способствовало повышению осведомленности общественности в вопросах сохранения и популяризации культурного наследия в провинции.

Согласно статистике Департамента культуры, на территории провинции насчитывается 1821 зарегистрированный памятник, 395 из которых имеют статус охраняемых, в том числе 314 памятников провинциального значения, 81 памятник национального значения (в том числе 3 памятника национального значения и 1 объект всемирного культурного и природного наследия), 5 объектов национального достояния. Многие историко-культурные памятники и живописные места были восстановлены, отреставрированы и модернизированы для удовлетворения религиозных потребностей населения, а также для туристов, желающих посетить достопримечательности и изучить культуру.

Ежегодно, используя многочисленные источники финансирования, провинция поддерживает десятки памятников архитектуры за счёт государственного бюджета на реставрацию и защиту от разрушения. В частности, в последние годы движение за социализацию реставрации и благоустройства памятников архитектуры нашло отклик у всех слоёв населения. Многие памятники архитектуры получили поддержку и признание народа. В среднем, ежегодно в провинции реставрируются и благоустраиваются 20-25 памятников архитектуры за счёт государственных средств.

Археологические памятники провинции также весьма разнообразны и богаты историческими и культурными ценностями. Ниньбинь гордится тем, что является местом сохранения культурного наследия древней столицы Хоалы. В 2020–2022 годах Департамент культуры и спорта совместно с экспертами проводил археологические исследования по следующим направлениям: «Исследование истории земель Зятхюй с начала христианской эры до периода государства Дайковьет» и «Исследование истории земель от слияния реки Бой до древней столицы Хоалы». Были проведены пять раскопок кирпичных гробниц в коммунах Зятхюй, Зятам, Зятыонг (район Нхокуан), Льеншон (район Зятвьен), а также многочисленные раскопки на территории культурно-исторического памятника древней столицы Хоалы. Кроме того, в Ниньбине находится археологический памятник Манбак (коммуна Йентхань, район Йенмо), имеющий статус провинциального значения. Археологические исследования на территории живописного ландшафтного комплекса Чанган, непрерывно проводимые в течение 8 лет (с 2007 года), позволили обнаружить 30 археологических памятников со следами доисторического проживания человека.

На основании результатов вышеуказанных археологических исследований было зафиксировано, что в первые 10 веков н.э. на территории Ниньбиня кипела жизнь, и вскоре она стала одним из исторических, политических, культурных и социальных центров, внесшим весомый вклад в историю формирования нации и народа, внеся новый и важный вклад в восприятие территории Ниньбиня в первые 10 веков н.э. и столицы Хоалы в 10 веке в историческом процессе.

Кроме того, нематериальное культурное наследие провинции весьма богато по видам, включая народные исполнительские искусства, народные знания, традиционные ремесла, традиционные праздники, общественные обычаи, языки, письмена, народную литературу... В настоящее время во всей провинции насчитывается 430 инвентаризированных объектов нематериального культурного наследия; 4 объекта включены в национальный список нематериального культурного наследия; провинция также расположена в районе, где наследие поклонения вьетнамской Богине-Матери было включено ЮНЕСКО в список репрезентативных нематериальных культурных наследий человечества; 8 ремесленников были удостоены звания «Выдающийся ремесленник» президентом в области нематериального культурного наследия в форме народных исполнительских искусств; в области традиционных ремесленных деревень были отмечены 36 ремесленников резьбы по камню Нинь Ван (Хоа Лу).

Видно, что культурное наследие Ниньбиня очень богато, но для создания основных ценностей необходимо изучать и создавать бренды культурного наследия. Создание брендов культурного наследия должно основываться на местных ресурсах. Чтобы наследие развивалось со временем, необходимо активно сохранять и продвигать исторические, культурные, человеческие и земельные ценности древней столицы Хоалы, формируя уникальные ценности идентичности провинции Ниньбинь.

Нгуен Том

Источник