Поиск «места» для культурной индустрии Куангнама

Ремесла также являются преимуществом Куангнама в плане развития культурной индустрии. На фото: изготовитель фонарей из Хойана. Фото: КУОК ТУАН

«Колыбель» культурной индустрии Куангнама

Самым ярким событием, которое стоит отметить при упоминании о появлении культурной индустрии в Куангнаме, является живое шоу «Hoi An Memories». Благодаря искусству театрального представления зрители смогли вновь пережить атмосферу древнего города Хойан, существовавшего более 4 столетий назад, со старинными домами, речными сценами на пристани и под лодкой.

На этом фоне, сквозь слои народных сказаний, легенд и исторических мифов, красота девушек Хойана изображается и воссоздается в воспоминаниях о Хойане с его взлетами и падениями, а также историей.

Если взглянуть шире, то задолго до этого можно увидеть, что во многих уголках древнего города Хойан уже зародилась культурная индустрия, хотя и на зачаточном уровне. По сравнению с 12 ключевыми направлениями культурной индустрии, определенными вьетнамским правительством, в Хойане уже давно выделяются по крайней мере 3 направления: культурный туризм, ремесла и мода .

В прошлом художественные выступления в храмовом комплексе Май Сон были спорадическими и непродолжительными. Необходимы исследования для улучшения продукции и повышения ее привлекательности для туристов. Фото: КУОК ТУАН

Благодаря своей культурной глубине и привлечению большого количества туристов , Куангнам по-прежнему имеет большой потенциал для развития культурной индустрии, а не только в рамках определенной отраслевой группы или региона Хойан.

ТСХ-КТС. Нго Вьетнам Сон, председатель NgoViet Architects & Planners, прокомментировал: «Хойан не должен ограничиваться областью ремесел и народного искусства при присоединении к глобальной сети креативных городов ЮНЕСКО, но должен активно развиваться в области кино, музыки, дизайна... Я вижу, что потенциал этих областей в Хойане очень велик, что также является открытым направлением для дальнейшего продвижения культурной индустрии в Хойане».

Творчество без границ

Г-н Ван Ба Сон, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма Куангнама, сказал, что существует множество весьма абстрактных культурных ценностей коренных народов, ценность которых туристам трудно оценить в полной мере за короткий, мимолетный визит. Можно упомянуть случай с My Son, это наследие имеет большую культурную глубину, которую можно использовать для создания добавленной стоимости посредством культурной и художественной деятельности.

Культурный туризм — сильная сторона Куангнама. На фото: Игра Бай Чой проводится каждый вечер в древнем городе Хойан, привлекая отечественных и иностранных туристов. Фото: КУОК ТУАН

«Вместо того, чтобы выступать с искусством спорадически и с короткими выступлениями, как раньше, My Son может исследовать сложное шоу, длящееся час, чтобы передать квинтэссенцию ритуалов и культуры Чампа через театральные образы. В то время многие туристы в My Son могут не понимать многого о ценности древней башни, но будут глубоко впечатлены этим наследием через произведение искусства», - прокомментировал г-н Сон.

Культурное богатство региона Западный Куангнам также является редким «резервом» для будущего развития культурной индустрии. По словам г-жи Та Тхи Ту Уен, директора департамента продукции и услуг компании Vietravel, в Куангнаме имеется большое количество культурных материалов, способствующих развитию культурной индустрии, связанной с туризмом. Однако нам также необходимо проявлять осторожность, иметь стратегию интеграции и системного развития.

«Например, изначальная культура горцев Ко Ту, если не будет соответствующей стратегии эксплуатации, рискует быть преобразованной в «театрализацию» в угоду туристам (например, проведение ритуалов вне контекста, изготовление некачественных сувениров для продажи посетителям...). Это серьезные проблемы, поскольку как только уникальная культура будет нарушена, устойчивость туризма исчезнет», — поделилась г-жа Уйен.

Источник: https://baoquangnam.vn/di-tim-cho-dung-cho-cong-nghiep-van-hoa-quang-nam-3153957.html