 |
| Многие предприятия и кооперативы провинции активно продвигали и эффективно продвигали онлайн-продажи (прямые трансляции). |
Создайте многомерную сеть связей
За последние 5 лет компании Thai Nguyen и Bac Kan успешно реализовали проект «Инновации в методах ведения бизнеса и потребления сельскохозяйственной продукции» на период 2021–2025 годов с перспективой до 2030 года. Было организовано множество масштабных ярмарок, сельскохозяйственных и ремесленных фестивалей, связанных с туризмом, что оказало сильное влияние и эффективно связало спрос и предложение не только в регионе, но и по всей стране.
В период с 2021 по 2025 год в провинциях Тхай Нгуен и Бак Кан было зарегистрировано 35 мероприятий по продвижению торговли, в том числе: 3 ярмарки промышленности и торговли Тхай Нгуен (OCOP), 2 фестиваля сельскохозяйственной продукции (OCOP - Craft Villages), 2 весенние ярмарки, ярмарка «Каждой коммуне, району - один продукт»... с сотнями стендов и участием многих провинций и городов по всей стране.
Наряду с этим реализуются специализированные программы, такие как: продвижение ароматной зеленой тыквы, вермишели Бак Кан, кремового яблока и горной курицы Фу Бинь; организация рынков под названием «Доставка вьетнамских товаров в горы»; неделя сельскохозяйственной продукции Тхай Нгуен в провинциях; десятки программ «Стимулирования внутреннего потребления», связанных с кампанией «Вьетнамцы отдают предпочтение вьетнамским товарам»... Программы способствовали продвижению товарных брендов, активизации производственной и потребительской деятельности; в то же время расширяли рынок, повышая ценность местной сельскохозяйственной продукции.
 |
| Клиенты из Японии осмотрели объект по производству грибов компании Phu Gia Mushroom Biotechnology Co., Ltd., чтобы подписать соглашение о сотрудничестве. |
Г-н Нгуен Хюй Хоанг, заместитель директора Департамента промышленности и торговли провинции Тхай Нгуен, отметил: «Наибольшим успехом программ развития торговли является создание многомерной сети связей – от производства до дистрибуции, от местного до регионального и национального уровня. Благодаря этому сельскохозяйственная продукция провинций Тхай Нгуен и Баккан (старое название) не только продвигается для потребления, но и позиционируется на рынке вьетнамской сельскохозяйственной продукции».
Наряду с традиционными мерами по продвижению торговли, электронная коммерция постепенно становится ключевым и эффективным каналом потребления сельскохозяйственной продукции. На сегодняшний день более 100 наименований продукции местных производителей сельскохозяйственной продукции (OCOP) представлены на отечественных и международных платформах электронной коммерции.
Только в 2024 году 8 кооперативов будут участвовать в продажах на Shopee и Backanmarket; 10 кооперативов будут использовать систему прослеживаемости iTrace247. Подразделениям будут предоставлены инструкции по созданию учётных записей, публикации информации о продуктах, сертификации качества, созданию и печати QR-кодов для прослеживаемости, что будет способствовать повышению эффективности продвижения и потребления продукции на цифровых платформах.
Г-жа Нгуен Тхи Хонг Минь, директор сельскохозяйственного кооператива Тан Тхань (округ Баккан), рассказала: «Кооператив был основан в 2017 году и специализируется на переработке сельскохозяйственной продукции, в частности, на производстве куркумы (например, крахмала из чёрного клейкого риса и куркумы, крахмала из красного клейкого риса и куркумы, сушеных ломтиков куркумы и т.д.). Вся продукция на 100% натуральная, органическая и соответствует 4-звёздочному стандарту OCOP».
Благодаря поддержке провинции и соответствующих ведомств продукция кооператива представлена на многих платформах электронной коммерции, таких как VoSo, Postmart и Alibaba.com (одна из крупнейших в мире). Участие в онлайн-платформах способствовало стабильному росту выручки кооператива на 15–20% в год, расширению внутреннего рынка и первоначальному приближению к экспорту.
 |
| Прилавок с сельскохозяйственной продукцией компании Thai Nguyen на Shopee. |
Тхай Нгуен также стал первым населенным пунктом в стране, открывшим общую палатку с сельскохозяйственной продукцией на Shopee, крупнейшей платформе электронной коммерции в Юго-Восточной Азии.
Г-жа Буй Тхи Хай Йен, директор кооператива Ban Viet, управляющего стендом, отметила: «Для широкого продвижения продукции кооператив ежедневно в 12:00 и 20:00 организует прямые трансляции, знакомящие с 4–5 типичными сельскохозяйственными продуктами Thai Nguyen, и, взаимодействуя с Facebook, побуждает клиентов размещать заказы на Shopee. Всего за 4 месяца стенд организовал 120 прямых трансляций, в ходе которых было продано почти 900 заказов. Важно помочь сельскохозяйственной продукции достичь современных потребителей, открывая путь к устойчивому развитию на цифровой платформе».
На пути к устойчивому экспорту
Помимо продвижения на внутреннем рынке, компании Thai Nguyen и Bac Kan также активно расширяют продвижение своей продукции на международных рынках. В 2023 году Центр содействия торговле оказал поддержку 4 компаниям, представившим 19 товаров, для участия во Втором Глобальном вьетнамском экономическом форуме за рубежом, в программе деловых связей Вьетнам-Кюсю (Япония), а также в мероприятиях по продвижению в Австралии, Германии и Швейцарии.
В том же году на Вьетнамско-японской торговой конференции в Токио было представлено более 20 видов типичной продукции тайского региона Нгуен, что произвело сильное впечатление на местную сельскохозяйственную продукцию. Продолжая эту тенденцию, в сентябре 2024 года провинция Баккан представила свой сельскохозяйственный, лесной, горнодобывающий и туристический потенциал на Вьетнамско-корейской торговой конференции в Сеуле, тем самым способствуя расширению рынка и расширению возможностей международного сотрудничества.
Г-н Нгуен Ван Ба, директор кооператива Viet Cuong Vermicelli, отметил: «Самое ценное — это возможность открыть новые горизонты для местной продукции. На конференциях и за столом переговоров мы отчетливо ощущаем интерес международных партнеров не только к продукции, но и к культурной истории и людям, стоящим за ней».
Для нашего кооператива продукция Viet Cuong Vermicelli, соответствующая стандартам OCOP, — это своего рода «пропуск» для размещения на полках крупных супермаркетов и экспорта на многие рынки, такие как Тайвань, Китай, Норвегия и Германия. С начала этого года мы также получили заказы из Австралии, что открывает новые перспективы для развития местной сельскохозяйственной торговли, отметил г-н Нгуен Ван Ба.
 |
| Акционерное общество сельскохозяйственной продукции «Бак Кан» выполняет заказ по экспорту куркумового крахмала на китайский рынок. |
Г-жа Нгуен Тхи Ле, заместитель директора акционерной компании фармацевтической технологии «Бак Ха», отметила: «Для экспорта в США и Китай мы инвестировали в современные производственные линии и строго следили за качеством. Продукция была хорошо принята рынком, что открыло для лекарственных трав провинции возможности для активного участия в глобальной цепочке создания стоимости».
В настоящее время в провинции Тхай Нгуен представлено 560 товаров категории OCOP (3–5 звёзд), включая 113 товаров категории 4 звезды и 397 товаров категории 3 звезды. Мероприятия по продвижению стали стратегическим шагом в построении устойчивой цепочки производства, потребления и экспорта.
Утверждение бренда сельскохозяйственной продукции Thai Nguyen
Реализация проектов в рамках Решения № 194/QD-TTg способствовала увеличению потребления продукции, связи производства с рынком и созданию основы для продвижения сельскохозяйственной продукции Thai Nguyen. После объединения Министерство промышленности и торговли продолжает оказывать поддержку предприятиям и кооперативам в программе «Thai Nguyen Product Booth», уделяя особое внимание продвижению продукции OCOP и традиционных сельских отраслей на платформах электронной коммерции.
Г-н Нгуен Хюи Хоанг, заместитель директора Департамента промышленности и торговли, сказал: «Мы регулярно обобщаем трудности предприятий, работаем напрямую с кооперативом Ban Viet для эффективной работы «Ban Viet - Thai Nguyen Booth» на Shopee, а также проводим исследования, собираем статистические данные и оцениваем ситуацию с развитием электронной коммерции в регионе в соответствии с указаниями председателя Народного комитета провинции, содержащимися в Заключительном уведомлении № 22/TB-UBND от 7 марта 2025 года».
 |
| Сотрудники магазина демонстрируют продукцию кооператива Ban Viet, знакомя с ней иностранных покупателей. |
В то же время Министерство промышленности и торговли продолжает разрабатывать политику и стратегии для консультирования по вопросам электронной коммерции, цифровой трансформации, продвижения торговли, а также для повышения осведомленности отечественных потребителей о продуктах из куркумы и вермишели Северо-Восточного региона. Увязывая продвижение с обеспечением качества, безопасности пищевых продуктов и прозрачности цен, создавая доверие потребителей... Эти усилия способствуют формированию устойчивого канала потребления, укреплению бренда сельскохозяйственной продукции Thai Nguyen и расширению международного рынка.
Влияние электронной коммерции и цифровой трансформации на развитие торговли в провинции Тхай Нгуен:
|
Источник: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202508/diem-hen-nong-san-vung-viet-bac-f1733ea/
Комментарий (0)