Рекорды побиты
К концу 2023 года во вьетнамском кинематографе выйдет 26 фильмов, в том числе 4 фильма, которые выйдут в декабре: Soul Eater, Sun Person (совместный релиз 8 декабря), Ghost Craft, On the Drinking Table Under the Muppet Table (совместный релиз 29 декабря). Это число значительно ниже, чем до пандемии. Г-н Нгуен Хоанг Хай, директор по контенту CGV, сказал, что до пандемии (2016-2019) количество вьетнамских фильмов, выпущенных в отечественных кинотеатрах, составляло около 42-56 фильмов в год. Но в отличие от количества фильмов, доходы от отечественных фильмов в этом году показали впечатляющий рост, и было установлено множество личных рекордов. Дом миссис Ну Чан Тханя побил старый рекорд Бо Зиа , собрав до 458,6 млрд донгов; Lat mat 6: Ban ve dinh menh режиссера Ли Хай собрал 272,8 млрд донгов, что является самым высоким показателем в этой серии брендированных фильмов.
Кадр из фильма «Дом миссис Ну» (Фото: предоставлено съемочной группой).
Доход в размере более 100 миллиардов донгов (считающийся числом мечты для вьетнамских фильмов) включает в себя 3 других фильма: Chi Chi Em Em 2 (режиссер Ву Нгок Данг), Sieu Luan Met Sieu Lon (Vo Thanh Hoa) и Dat Rung Phuong Nam (Nguyen Quang Dung). Последняя жена режиссера Виктора Ву также почти достигла этого рубежа. В списке 10 самых популярных фильмов года (на всем рынке) 6 вьетнамских фильмов - это также еще один рекорд для отечественного кино. Г-н Нгуен Хоанг Хай признал, что вьетнамская киноиндустрия демонстрирует много позитивных признаков и считается, что она сделала скачок вперед, по крайней мере, с точки зрения доходов. Впервые доля рынка отечественных фильмов оценивается более чем в 42% от общего объема рынка. Этот уровень локализации, согласно моему исследованию, принадлежит небольшой группе мирового кинематографа, аналогичной сильным кинотеатрам в Азии, таким как Китай, Корея, Япония и Индия; но значительно выше, чем сильные киноиндустрии в Европе (обычно на долю которых приходится менее 25%) и странах Юго-Восточной Азии (более или менее 30%). Г-н Нгуен Хоанг Хай предоставил дополнительные данные, демонстрирующие стремительное развитие внутреннего кинорынка: « Из списка вьетнамских фильмов с самыми высокими сборами за последние десятилетия мы можем увидеть многообещающее развитие рынка. В частности, с 2020 года по настоящее время в этой группе было 10 фильмов и 3 фильма в группе с самыми высокими сборами за всю историю, если рассматривать просто абсолютные цифры ». В экономических условиях, в которых мир и Вьетнам сталкиваются со многими трудностями, вьетнамское кино продолжает расти, устанавливая множество рекордов, что свидетельствует о том, что потенциал рынка по-прежнему очень велик. 10 самых кассовых вьетнамских фильмов 2023 года (по данным boxofficevn.com) 1. Дом миссис Ну 458,6 млрд донгов 2. Лат мат 6 272,8 млрд донгов 3. Дат ранг фыонг нам 140 млрд донгов 4. Супер грязный встречает супер лжеца 121,4 млрд донгов 5. Чи чи эм эм 2 121 млрд донгов 6. Последняя жена 95,8 млрд донгов 7. Кон нятие 75,6 млрд донгов 8. Кэ ан дань 43,5 млрд донгов 9. Вонг нхи 24,8 млрд донгов 10. Чи муа 19,8 млрд донгов (доход на 4 декабря 2023 г.)
Кинорынок в прошлом году получил не только коммерческие фильмы с гарантированно успешными именами или брендами, но и несколько позитивных сигналов от отечественных документальных и анимационных фильмов, что ранее случалось редко. Музыкальный документальный фильм «Tri Am: Nguoi mot thoi gian» режиссёра My Tam собрал более 12 миллиардов донгов. Тем временем, «Nhung dua tre trong suong» – документальный фильм молодого режиссёра Ха Ле Дьема, вошедший в шорт-лист 15 лучших фильмов премии «Оскар» 2023 года, вышел в широкий прокат и собрал 2,3 миллиарда донгов, что стало рекордом для вьетнамских документальных фильмов. В сфере детской анимации, которая «оставила поле битвы пустым» для провала международных анимационных фильмов, в прошлом году также произошло интересное явление: фильм «Wolfoo and the mystery island» был хорошо принят многими юными зрителями и собрал более 5 миллиардов донгов. Это первый анимационный фильм из Вьетнама, показанный на большом экране. Успешное «открытие» этого анимационного бренда с миллионами подписчиков на Youtube обещает, что в ближайшем будущем на экраны кинотеатров выйдет множество других анимационных фильмов, «сделанных во Вьетнаме», что позволит вернуть себе долю рынка международных анимационных фильмов.Все еще не могу избавиться от плохих стереотипов о вьетнамских фильмах.
Это не значит, что прошлый год стал «полной победой» вьетнамского кино. Многие вьетнамские фильмы, несмотря на довольно высокие бюджеты (около 10 миллиардов донгов), всё же понесли серьёзные убытки, собрав «низкие» кассовые сборы в 2–4 миллиарда донгов, например, «Фанты» (1,8 миллиарда донгов); «Когда нам 25» (3 миллиарда донгов), «Бен фе зомби» (4 миллиарда донгов), «Прямой эфир: Прямая трансляция» (2 миллиарда донгов), «Зяо ло 8675» (2,4 миллиарда донгов), « Прикоснись к счастью » (2,3 миллиарда донгов)… Хотя в прошлом году многие фильмы потерпели сокрушительный провал, в основном из-за низкого качества или, что ещё хуже, из-за того, что их сначала заказали для показа на онлайн-киноплатформах, а затем в кинотеатрах. Это также предостережение для режиссёров, которые не уважают ни зрителей, ни себя, а никого другого, когда их ждёт горький конец. Даже несмотря на успехи фильмов, включая фильмы, бюджет которых исчисляется сотнями миллиардов долларов и которые побили рекорды кассовых сборов, в социальных сетях продолжают бушевать споры о качестве фильма и даже… о том, что не относится к фильму. За последний год как минимум два феномена «стомиллиардного фильма» стали причиной настоящей медиавойны в социальных сетях: «Дом миссис Ну» и «Южные лесные земли» . С одной стороны, эти споры привлекают внимание публики, превращая кино в важный источник информации, оказываясь в центре внимания и разжигая кассовые сборы. С другой стороны, это показывает, что предвзятость и антипатия зрителей к вьетнамским фильмам по-прежнему очень сильны. Не говоря уже о том, что многие сведения и комментарии о вьетнамских фильмах по-прежнему искажены, необоснованны или… слишком далеки от сути фильма. Г-н Нгуен Хоанг Хай прокомментировал: « В позитивном контексте кинорынка 2023 года качество фильмов по-прежнему остаётся спорным вопросом. Время выхода фильмов и удача также вносят значительный вклад в выручку сотен миллиардов фильмов в этом году. Это поднимает вопрос о необходимости устойчивого развития рынка. Количество зрителей, посещающих кинотеатры, зависит от количества и качества фильмов, особенно вьетнамских ». Не говоря уже о том, что реальность показывает, что за фильмами стоимостью в сотни миллиардов долларов стоят имена престижных продюсеров, режиссёров и актёров с опытом работы в этой профессии. Что касается неизвестных режиссёров, то добиться успеха в прокате гораздо сложнее, что делает подготовку следующего поколения режиссёров с гарантированной репутацией серьёзной проблемой для вьетнамского кино в ближайшем будущем. Вьетнамскому кинематографу предоставляется отличная возможность завоевать и расширить рынок. И очень сложно пережить «золотой» период, как сейчас, для взлёта. Киноиндустрия с оборотом в несколько триллионов — это то, что можно увидеть уже сейчас. Конечно, возможности велики, но вызов ещё больше!Dantri.com.vn
![[Инфографика] В 2025 году 47 продуктов получат национальный сертификат OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Комментарий (0)