Сожаление народного артиста Тхань Тхуи

Народная артистка Тхань Тхуи выразила сожаление по поводу того, что из-за состояния здоровья поэт Ле Джианг не смог присутствовать на концерте «Песнь любви», посвященном композитору Лу Нят Ву и поэту Ле Джиангу, который состоялся вечером 28 декабря.

Вечером 28 декабря в Оперном театре Хошимина программа «Песни любви» была посвящена культурному наследию композитора Лу Нят Ву и поэта Ле Зянга – талантливой творческой пары, посвятившей свою жизнь южно-вьетнамской народной музыке . Композитор Лу Нят Ву скончался в конце марта 2025 года от старости.

Художники, участвующие в программе.

Более полувека дружбы и бережного отношения к культуре Юга.

Народный артист Тхань Тхуи, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, так прокомментировал эту неразлучную пару родственных душ. С момента знакомства и влюбленности в 1970 году в зоне боевых действий они тихо, но настойчиво шли вместе по своему творческому пути.

Композитор Лу Нят Ву (настоящее имя Ле Ван Гат) родился в Тху Дау Мот, провинция Биньзыонг. В 1955 году он дезертировал на Север, чтобы присоединиться к Молодежным добровольческим силам, и в 1962 году окончил композиторский факультет Вьетнамской музыкальной школы. Поэтесса Ле Гианг (настоящее имя Чан Тхи Ким) родилась в Камау . С 1945 года она участвовала в войне сопротивления, позже переехала на Север и вернулась на базу Центрального комитета на Юге в 1963 году.

Народный артист Тхань Тхуи заявил:

Народный художник Тхань Тхуи подчеркнул: «Работы этой пары просты, но глубоки, непритязательны, но трогательны, как и сами жители Южного Вьетнама – любящие, верные, стойкие, но невероятно нежные».

Отличительной чертой творчества Лу Нят Ву как автора песен являются его композиции, положенные на музыку поэмами Ле Зянга: «Песнь южной земли», «Сайгонская девушка, несущая боеприпасы», «Звук гонга над водопадом», «У памятника дяде Хо», «Успокойся, мама», «Кьензянг так прекрасен…».

Помимо своей карьеры авторов песен, они также совершали невероятно значимые путешествия по стране, собирая народные песни и создавая ценные исследовательские работы, такие как: «Хо в вьетнамских народных песнях», «Вьетнамские колыбельные», «300 южных народных песен» и «Хроника музыки маршей освобождения».

«Сотрудничая в искусстве и жизни более полувека, музыкант Лу Нят Ву и поэт Ле Зянг оставили после себя обширное наследие в области народных песен, ценное наследие, играющее важную роль в сохранении национальной культурной самобытности», — поделилась народная артистка Тхань Тхуи.

Она также выразила сожаление, сказав: «По состоянию здоровья поэт Ле Джанг не смог присутствовать, но представители семьи пришли, чтобы вспомнить важные этапы в его литературной карьере».

«Мне приходилось есть и спать в доме тети и дяди, чтобы заниматься музыкой».

Бич Фуонг, которая давно знакома с произведениями Лу Нят Ву и Ле Зянга, рассказала о своем особенном пути. Несмотря на то, что она родилась в традиционной семье, занимающейся кай луонгом (вьетнамской традиционной оперой), она была совершенно незнакома с областью вьетнамской народной музыки, когда только начинала свою карьеру.

«Мои тетя и дядя первыми начали знакомить меня с традиционной вьетнамской музыкой, особенно с южновьетнамскими народными песнями», — с волнением вспоминает Бич Фуонг.

Делюсь информацией Бич Фуонг:

Во время выступления исполнение песни "Ly Keu Do - Ly Cay Khe" Бич Фуонг и Куок Дай перенесло зрителей в 1980-е и 90-е годы, когда эта народная песня о жене, оплакивающей свою судьбу, и остроумных и юмористических ответах ее мужа, одновременно напряженных и забавных, стала сенсацией на телевидении.

В программе, организованной Департаментом культуры и спорта, Музыкальной ассоциацией и Радио и телевидением города Хошимина, приняли участие известные артисты. Народный артист Чонг Фук открыл программу песней «Песнь южной земли » — композицией, которая связана с ним уже более 25 лет и всегда вызывает у него сильные эмоции при каждом исполнении.

Народный артист Чонг Фук исполняет «Песнь южной земли»:

Группа Mat Ngoc представила глубоко трогательное представление "Девушка из Сайгона, несущая боеприпасы ".

Певица Нгуен Фи Хунг произвела впечатление новой, молодежной аранжировкой песни «Пожалуйста, будь спокойна, мама». В исполнении «Песни пионеров» были использованы исторические изображения, напоминающие о периоде национального восстановления после войны.

В частности, перформанс « Возвращение в Биньзыонг» был поставлен в сочетании с песочной живописью художника Нгуен Тьена, создавшей яркие образы родины.

Певцы Куанг Линь, Донг Дао, Ха Ван, заслуженный артист Ван Кхань, заслуженный артист Кхань Нгок, заслуженный артист Тхань Май, а также танцевальные и музыкальные коллективы внесли свой вклад в создание красочного музыкального вечера.

Программа завершилась песней "Khúc hát ân tình " (короткая пьеса Ламзянга), исполненной всеми артистами в знак искренней признательности талантливым артистам Лу Нят Ву и Ле Зянгу.

Фотографии, видео: HM

Творческие круги потрясены известием о кончине композитора Лу Нят Ву, автора «Песни Южной Земли». Уход из жизни композитора Лу Нят Ву — выдающейся фигуры в музыке и научных исследованиях — вызывает множество эмоций у тех, кто остался.

Источник: https://vietnamnet.vn/dieu-tiec-nuoi-cua-nsnd-thanh-thuy-2476962.html