Сотрудники Департамента иммиграции Министерства общественной безопасности проводят процедуры по предоставлению электронных идентификационных счетов иностранцам. Фото: VGP/PL
Удобно, безопасно и дружелюбно для иностранцев во Вьетнаме
С сегодняшнего дня (1 июля) Министерство общественной безопасности по всей стране начнет выдачу электронных идентификационных учетных записей 2-го уровня для иностранцев, проживающих во Вьетнаме.
В условиях сильной международной интеграции Вьетнама увеличивается число иностранцев, приезжающих во Вьетнам для проживания, учебы, работы и путешествий , что приводит к увеличению потребности в доступе к государственным административным услугам и повышению требований к удобству, прозрачности и безопасности в процессе реализации процедур, связанных с въездом, выездом и проживанием иностранцев.
Департамент иммиграции Министерства общественной безопасности заявил, что выдача электронных идентификационных учетных записей помогает иностранцам легко выполнять административные процедуры в режиме онлайн, сокращая время, объем бумажной работы и прямые контакты, одновременно гарантируя подлинность и защищая законные права во время проживания и работы во Вьетнаме.
Кроме того, электронные идентификационные счета уровня 2 также позволяют иностранцам использовать множество цифровых утилит во Вьетнаме, таких как: проверка информации при банковских транзакциях, регистрация для аренды жилья, пользование государственными услугами, хранение электронных карт резидента и других юридических документов в приложении VNeID.
Для органов управления создание единого и согласованного «цифрового профиля» для каждого отдельного иностранца способствует повышению эффективности проверки, аутентификации, управления проживанием, предотвращения и устранения нарушений, если таковые имеются.
Эта политика не только отвечает требованиям управления, но, что более важно, направлена на обеспечение удобного, безопасного и дружественного административного опыта для иностранцев во Вьетнаме.
5-шаговая процедура
Реализация данной функции осуществляется на основании Постановления Правительства № 69/2024/ND-CP от 25 июня 2024 года, регулирующего электронную идентификацию и аутентификацию, которое устанавливает порядок и процедуры предоставления электронных идентификационных учетных записей иностранцам, вступающего в силу с 1 июля 2024 года.
19 июля 2024 года Министр общественной безопасности издал Постановление № 5349/QD-BCA-C06, вводящее в действие вновь изданные и измененные административные процедуры в области электронной идентификации и аутентификации, находящиеся в ведении Министерства общественной безопасности, включая процедуру регистрации учетной записи электронной идентификации уровня 2 для иностранцев (внедряется на центральном и провинциальном уровнях).
Выдачей электронных идентификационных учётных записей для иностранцев, проживающих во Вьетнаме, руководят Департамент иммиграции и Департамент административной полиции общественного порядка Министерства общественной безопасности. Данные для выдачи учётной записи включают персональные данные, номер паспорта или международного проездного документа, карту постоянного или временного проживания, портретную фотографию и биометрическую информацию.
Субъектами данной административной процедуры являются иностранцы, которым выданы карты постоянного проживания или карты временного проживания во Вьетнаме.
Что касается процедуры, Департамент иммиграции заявил, что она состоит из 5 этапов. Шаг 1: Иностранцы обращаются в Департамент иммиграции Министерства общественной безопасности, чтобы запросить электронную идентификационную учётную запись 2-го уровня.
Шаг 2: Иностранцы предъявляют свой паспорт или действительные международные проездные документы; предоставляют полную и точную информацию в Заявлении на получение учетной записи электронной идентификации (Форма TK01, выпущенная в соответствии с Указом № 69/2024/ND-CP от 25 июня 2024 года, регулирующим электронную идентификацию и аутентификацию); четко указывают номер мобильного телефона владельца, адрес электронной почты гражданина (при наличии) и другую информацию, которую необходимо включить в Заявление на получение национальной идентификации для принимающего сотрудника.
Шаг 3: Сотрудник принимающей стороны вводит предоставленную иностранцем информацию в электронную систему идентификации и аутентификации; собирает фотографии лица и отпечатки пальцев иностранца для аутентификации в Национальной базе данных по иммиграции и подтверждает согласие на регистрацию для создания учетной записи электронной идентификации.
Шаг 4: Иммиграционный орган направляет запрос на получение учетной записи электронной идентификации в орган электронной идентификации и аутентификации.
Шаг 5: Агентство по управлению электронной идентификацией и аутентификацией уведомляет о результатах регистрации учетной записи через Национальное приложение для идентификации (VNeID) или на номер мобильного телефона или адрес электронной почты владельца.
Время приема документов: Часы работы офиса в рабочие дни с понедельника по пятницу (кроме праздничных дней и выходных в соответствии с законодательством).
Полковник Нгуен Хыу Кхань, глава Департамента иммиграции Ханоя, а также офицеры и солдаты принимают и обрабатывают заявления на получение электронной идентификации 2-го уровня для иностранцев.
Что касается способа регистрации, иностранцы обращаются непосредственно в Агентство по управлению иммиграцией при Министерстве общественной безопасности для регистрации в качестве электронного удостоверения личности 2-го уровня. Орган, принимающий заявление и выполняющий процедуру: Департамент управления иммиграцией или Департамент управления иммиграцией провинциальной полиции. Орган, уполномоченный выдавать электронные удостоверения личности: Департамент административной полиции по поддержанию общественного порядка Министерства общественной безопасности.
Относительно состава и количества документов: Иностранцы предоставляют свои паспорта или действительные международные проездные документы; предоставляют полную и достоверную информацию в Заявлении на получение учетной записи электронной идентификации (Форма TK01, выданная в соответствии с Указом № 69/2024/ND-CP от 25 июня 2024 года, регулирующим электронную идентификацию и аутентификацию); четко указывают номер мобильного телефона владельца, адрес электронной почты гражданина (при наличии) и другую информацию, которую необходимо интегрировать в учетную запись электронной идентификации.
Срок обработки: не более 3 рабочих дней для случаев выдачи электронных идентификационных учётных записей 2-го уровня с информацией о фотографиях лица и отпечатках пальцев в Национальной базе данных иммиграции. Не более 7 рабочих дней для случаев выдачи электронных идентификационных учётных записей 2-го уровня без информации о фотографиях лица и отпечатках пальцев в Национальной базе данных иммиграции.
Уведомляйте о результатах регистрации учетной записи с помощью национального идентификационного приложения (VNeID) или основного номера мобильного телефона или адреса электронной почты.
Процедура очень удобна и быстра.
Полковник Нгуен Ба Туан, заместитель директора Департамента иммиграции, сообщил, что в целях подготовки к внедрению и создания благоприятных условий для прохождения процедур иностранцами, проживающими, работающими и обучающимися во Вьетнаме, Департамент иммиграции с июля 2025 года реализует пилотную программу.
Департамент получил 333 заявления и бесперебойно запустил электронную систему идентификации второго уровня для иностранцев, проживающих во Вьетнаме.
Полковник Нгуен Ба Туан добавил, что Министерство общественной безопасности введёт 50-дневный пиковый период выдачи электронных удостоверений личности иностранцам. Срок действия программы — с 1 июля по 19 августа 2025 года.
«В этот пиковый период мы будем доносить до иностранцев информацию о том, что Вьетнам внедряет выдачу электронных удостоверений личности для иностранцев 2-го уровня, а также о преимуществах этого при предоставлении государственных услуг и процедур в электронной среде, создавая максимально благоприятные условия для того, чтобы иностранцы чувствовали себя в безопасности при проживании, работе и обучении во Вьетнаме в течение срока, предоставленного в соответствии с картой временного и постоянного проживания», — сказал полковник Нгуен Ба Туан.
Утром 1 июля 17 иностранцев получили документы в иммиграционном департаменте. Г-н Пак Хёнчхе (гражданин Кореи) рассказал, что пришёл пройти идентификацию второго уровня и отметил, что процедура очень удобная и быстрая. Полицейские дали ему подробные и восторженные рекомендации.
По данным Департамента иммиграции, предоставление электронных идентификационных счетов иностранцам во Вьетнаме является неизбежным шагом вперед, соответствующим тенденциям современного управления и национальной цифровой трансформации.
Несмотря на то, что все еще существует множество проблем, при решительном руководстве правительства и консенсусе учреждений и местных органов власти эта политика будет способствовать повышению эффективности государственного управления, обеспечению законных прав иностранцев и в то же время продвижению имиджа прозрачного, безопасного и дружественного цифрового Вьетнама.
Электронная идентификация для иностранцев является важным шагом в реформе административных процедур и цифровой трансформации, способствующим созданию благоприятных условий для проживания, работы и путешествий иностранцев во Вьетнаме, что соответствует цели содействия цифровой трансформации правительства и Министерства общественной безопасности.
Фыонг Лиен
Источник: https://baochinhphu.vn/dinh-danh-dien-tu-muc-do-2-cho-nguoi-nuoc-ngoai-thuan-loi-an-toan-nhanh-chong-102250701145924774.htm
Комментарий (0)