Непонятно, как обновить новый адрес компании.
С 1 июля во Вьетнаме официально действует двухуровневая модель местного самоуправления, включающая провинциальный и коммунальный уровни. Это изменение привело к изменению административных названий и адресов во многих населённых пунктах, в результате чего информация об адресах предприятий перестала соответствовать ранее заявленным данным в системах регистрации экспорта, особенно в системе CIFER Главного таможенного управления Китая.
Это создает путаницу для многих предприятий при обновлении адресов компаний, заводов, перерабатывающих предприятий, экспортных кодов...
Многие компании, занимающиеся экспортом, испытывают недоумение, когда адресная информация в системе регистрации экспорта продуктов питания в Китай перестает соответствовать действительности. (Фото: VNA)
В настоящее время Китай лицензирует более 3800 кодов продукции предприятий пищевой промышленности Вьетнама для импорта. Из них около 1500 кодов относятся к 18 позициям с высоким уровнем риска для безопасности пищевых продуктов, что подтверждено пятью вьетнамскими органами, в то время как остальные, более 2000 кодов, относятся к продукции с низким уровнем риска, зарегистрированной самими предприятиями.
Г-н Нго Суан Нам, заместитель директора Управления СФС Вьетнама при Министерстве сельского хозяйства и охраны окружающей среды , отметил: «Предприятия, экспортирующие товары в Китай, обязаны указывать правильный адрес в регистрационном досье или обновлять информацию в системе CIFER. Однако изменение административной структуры во Вьетнаме, в частности, исключение уровня района из адреса, привело к тому, что текущая информация больше не соответствует информации в досье, ранее утверждённом Китаем».
Если не обновить информацию своевременно, товары могут быть отклонены в таможенной очистке или столкнуться с проблемами на пограничном переходе. Поэтому заблаговременный просмотр и корректировка информации крайне важны для бизнеса в этот переходный период.
При возникновении каких-либо проблем предприятие должно немедленно сообщить об этом в Управление СПС Вьетнама.
Для устранения препятствий и обеспечения бесперебойного экспорта Вьетнамское управление СФС активно взаимодействовало с китайской стороной. На 92-м заседании Комитета СФС-ВТО, состоявшемся 19 июня в Швейцарии, Управление СФС совместно с Постоянным представительством Вьетнама в Женеве организовало двустороннюю встречу с представителями Главного таможенного управления Китая для официального объявления об изменении административной системы во Вьетнаме.
Вьетнам обратился к китайской таможне с просьбой обеспечить координацию и поддержку, а также разработать соответствующие технические решения для предотвращения сбоев в экспорте сельскохозяйственной продукции в соответствии с Положением 248 Главного таможенного управления Китая, пока предприятия обновляют свои новые адреса.
Г-н Нго Суан Нам, заместитель директора Вьетнамского офиса Службы государственной службы. (Фото: Тунг Динь)
Г-н Нго Суан Нам сообщил, что Управление СФС Вьетнама рекомендует Министерству сельского хозяйства и окружающей среды направить официальную ноту с просьбой к китайской стороне о тесном сотрудничестве в урегулировании этой ситуации.
Служба государственной службы Вьетнама также рекомендует предприятиям-экспортерам заблаговременно проверять регистрационную информацию и оперативно обновлять ее в соответствии с инструкциями, чтобы избежать перебоев в экспортной деятельности.
В частности, в случае возникновения каких-либо проблем во время таможенного оформления предприятиям следует заблаговременно обращаться напрямую в Управление СПС Вьетнама для получения конкретных инструкций и поддержки при необходимости.
Согласно статье 19 Положения 248 Главного таможенного управления Китая, в случае изменения предприятием в течение срока действия регистрации таких сведений, как наименование или адрес, оно обязано подать в Главное таможенное управление Китая досье об изменении. Досье включает сравнительную таблицу изменённой информации и сопутствующие подтверждающие документы. Обновление информации производится только после рассмотрения и одобрения китайской стороной.
Источник: https://vtcnews.vn/doanh-nghiep-xuat-khau-lung-tung-sau-thay-doi-don-vi-hanh-chinh-ar952896.html
Комментарий (0)