Уникальное ремесло изготовления львиных голов.

Костюмы для танцев львов и драконов часто можно увидеть на фестивалях, праздниках и торжественных открытиях, особенно во время Праздника середины осени и Лунного Нового года, символизируя удачу, счастье и процветание, а также предвещая благоприятные события. В Тай Нгуене , движимые любовью к этому искусству, группа молодых людей самостоятельно исследовала и освоила систематическое и профессиональное изготовление голов для танцев львов и драконов. В настоящее время это единственное место в провинции, где в больших количествах производятся вручную изготовленные головы для танцев львов и драконов.

Пройдя по оживленной улочке, мы обнаружили мастерскую по изготовлению голов львов (в районе Тан Тхинь, группа 2, город Тхай Нгуен), принадлежащую г-ну Доан Тхань Тунгу. В доме площадью около 100 квадратных ^метров г-н Тунг, владелец и руководитель труппы танца льва Лонг Нгиа Дуонг, вместе со своими коллегами усердно завершал изготовление последней партии изделий для отправки на рынок к празднику середины осени.

Помимо того, что нас поразило обилие красочных львиных голов, аккуратно разложенных в ожидании доставки клиентам, нам также представили множество материалов для изготовления львиных голов ручной работы из ротанга и бамбука, а также марли, бумаги, перьев и т. д. Свежеизготовленные львиные головы, покрытые полупрозрачной белой марлей, лежали на стеллажах, ожидая, пока высохнет клей, прежде чем их покроют бумагой и они пройдут следующие этапы обработки.

Большинство людей знакомы с головами львов, танцующих в костюмах, самых разных ярких расцветок, но зрелище голов львов, обрамленных москитными сетками и накрытых ими, — это, пожалуй, то, что мало кто видел своими глазами.

В 2022 году Тунг и его братья отправились в провинцию Донг Тхап, чтобы «научиться ремеслу» изготовления львиных голов ручной работы. Каждый из них освоил свой этап в этом процессе.

Несмотря на то, что для изготовления головы льва используются ротанг, бамбук и бумага, это непростая задача. Каждый должен тщательно выполнять каждый этап, уделяя внимание каждой мелочи, чтобы красочные львы сохранили дух льва и оставались крепкими и сильными после танца.

По словам г-на Тунга: все этапы работы, от формовки и скручивания рамы до плетения, приклеивания бумаги, раскрашивания фона и нанесения узоров, требуют от мастера усердия, терпения и скрупулезности; поэтому мастер должен быть подобен настоящему художнику. Кроме того, очень важна координация цветов и украшений от головы льва до его хвоста, чтобы подчеркнуть дух, храбрость и величие этого мифического существа.

Г-н Нгуен Вьет Санг, участник труппы танца льва и дракона Лонг Нгиа Дуонг, аккуратно сгибает ротанговые палочки, чтобы создать каркас для головы льва — это первый шаг в процессе создания головы льва.

Эти мастера изготавливают каркас по стандартным размерам, затем плетут и сгибают ротанг, чтобы создать каждую часть головы льва. Качественный каркас должен обладать эстетической привлекательностью и четкими линиями, чтобы облегчить последующие этапы работы.

Процесс склеивания марли и бумаги также требует от мастера склеивания бумаги таким образом, чтобы поверхность была гладкой. Ведь даже малейший дефект может повлиять на качество склеивания марли и бумаги, а также на декоративную роспись. Используемый клей изготавливается из вареного крахмала маниоки, как это делалось на протяжении сотен лет.

Следующий шаг — написание портрета льва, что требует от художника концентрации и обширной практики, чтобы научиться рисовать такие мягкие, изящные линии, которые передают дух мифического существа.

Чтобы нарисовать красивый костюм для танца льва, нужно понимать цвета, цветовые сочетания и породу льва. Рисование глаз — самый сложный этап; каждая пара глаз должна передавать своё уникальное выражение. Сильный, свирепый или кроткий лев — всё это отражается в его глазах. Изюминкой маски является широкая, безудержная улыбка.

Голова льва воплощает четыре благоприятных черты Четырех Священных Животных: пасть дракона, львиный нос, брови феникса и черепаший хвост на затылке. Кроме того, по краям расположены шипы, напоминающие рыбьи плавники, поскольку рыба (или карп) символизирует успех и продвижение (например, рыба, перепрыгивающая через врата дракона, рыба, превращающаяся в дракона). Дизайн головы льва подчеркивает отличительные черты Четырех Священных Животных, придавая льву величественный и могучий вид, оставаясь при этом в соответствии с традиционными верованиями общины.

Львы бывают разных цветов: белые, жёлтые, красные, зелёные и чёрные. Три самых популярных изображения львиных голов — белые, красные и чёрные. Эти три львиные головы часто танцуют вместе, символизируя «Клятву братства в персиковом саду»: желтолицый лев с белой бородой (Лю Бэй), краснолицый лев с чёрной бородой (Гуань Юй) и чёрнолицый лев с чёрной бородой (Чжан Фэй).

Завершающий этап создания головы льва — приклеивание меха, формирование бороды и прикрепление хвоста. Для придания телу изящества необходимо использовать блестящую ткань с пайетками. Благодаря такой ткани лев будет сверкать на солнце или под искусственным освещением.

Каждое изделие тщательно изготавливается участниками. Головы львов оживают благодаря изысканной детализации. Готовая голова льва, помимо красивых цветов и формы, должна иметь выразительные глаза, свирепую, но в то же время жизнерадостную пасть, быть компактной, легкой, прочной и способной выдерживать удары, чтобы ученики могли выполнять сложные номера, такие как «Лев, карабкающийся по долине сливовых цветов», «Зеленый бамбук» и «Лев, играющий с мячом»...

На изготовление каждой головы льва уходит от 5 до 10 дней, поэтому клиенты обычно размещают заказы заранее. За более чем год мастерская продала несколько сотен голов львов на рынки как внутри провинции, так и за ее пределами. В пик сезона сотрудникам иногда приходится не спать всю ночь, чтобы выполнить все заказы. Каждая голова льва ручной работы продается за 4-6 миллионов донгов.

Несмотря на изнурительную жару и напряженную работу, здесь царит очень радостная атмосфера. Те, кто изготавливает головы львов, похоже, видят в этом не только средство к существованию, но и способ выразить свою любовь и эмоции через эти, казалось бы, неодушевленные материалы, которые приносят радость и детям, и взрослым каждый год на Праздник середины осени.

Хотя изготовление традиционных львиных голов не приносит большого дохода, все местные мастера увлечены своим делом. В самом центре шумного города эта небольшая мастерская по-прежнему неустанно трудится днем и ночью, отдавая себя своему делу.

Более ста лет назад во Вьетнаме появилось искусство танца львов, драконов и единорогов, и соответственно развивалось ремесло изготовления львиных голов. Используя только бамбуковые и ротанговые секции, которые вырезаются, формируются и собираются, они в полной мере выражают величественный, могучий, достойный и радостный дух мифических существ в этом виде искусства.

Танец льва, или сами львиные головы, — это квинтэссенция искусства, глубоко укоренившаяся во вьетнамской культуре. Тунг и эти молодые люди понимают это и продолжают сохранять, распространять и обогащать культурную и духовную жизнь общины, внося свой вклад в эту традицию.