Обеспечение доступа к кредитам для жителей деревень.

Руководители Провинциальной ассоциации фермеров, Провинциального союза женщин, филиала Агрибанка Сон Ла и филиала Агрибанка Сон Ла II подписали соглашение о реализации кредитной политики, направленной на развитие сельского хозяйства и сельских районов в период 2026-2035 годов. Фото: PV

10 лет открытия доступа к капиталу

Постановление № 55/2015/ND-CP устанавливает кредитную политику для поддержки сельскохозяйственного и сельского развития, содействия созданию новых сельских районов и улучшения жизни фермеров и сельских жителей. Право на получение кредита имеют физические лица и домохозяйства, проживающие в сельской местности или занимающиеся сельскохозяйственным производством и бизнесом; коммерческие домохозяйства, работающие в сельской местности; фермеры; кооперативы, кооперативные союзы и федерации кооперативов в сельской местности или участвующие в сельскохозяйственном производстве и бизнесе; предприятия, поставляющие сельскохозяйственные ресурсы для сельскохозяйственного производства; и предприятия, производящие, закупающие, перерабатывающие и продающие сельскохозяйственную продукцию и побочные продукты.

В соответствии с Постановлением Правительства № 55/2015/ND-CP, в 2016 году филиал Агрибанка Сон Ла заключил соглашение о сотрудничестве с Провинциальной ассоциацией фермеров и Провинциальным женским союзом. Основная цель заключалась в определении подходящих бенефициаров, решении проблем с доступом к капиталу и эффективном контроле за использованием кредитных средств для содействия развитию сельского хозяйства и сельских районов.

Клиенты совершают операции в филиале Agribank Son La.

Заместитель директора филиала Агрибанка в Сон-Ла, г-н Ха Динь Муи, заявил: «Филиал Агрибанка в Сон-Ла поручает своим подчиненным подразделениям координировать действия с Ассоциацией фермеров и Женским союзом на всех уровнях для содействия предоставлению кредитного капитала и обеспечения полного и своевременного банковского обслуживания домохозяйств и частных клиентов в сельской местности, особенно в отдаленных и труднодоступных районах, с целью развития семейной экономики и содействия ограничению незаконного кредитования. Кредитные специалисты банка также выезжают на места, чтобы понять потребности населения в капитале, консультируют и реализуют соответствующие кредитные программы; и организуют обучение процедурам подачи заявок на кредиты для руководителей кредитных групп в деревнях и подрайонах».

Тем временем, Ассоциация фермеров и Женский союз всех уровней координируют свои действия с Агрибанком для организации и управления деятельностью кредитных групп; оценки кредитных проектов, подготовки заявок на кредиты, выдачи средств, взыскания задолженности, управления непогашенными кредитами, повышения эффективности использования кредитов и развития семейного хозяйства... Председатель Провинциальной ассоциации фермеров г-н Ву Дык Тхуан заявил: «Кредитование через группы помогает домохозяйствам и отдельным лицам получать банковские кредиты удобно и эффективно, особенно для членов ассоциации в отдаленных районах, у которых ограничены возможности взаимодействия с банками. В настоящее время Провинциальная ассоциация фермеров управляет непогашенными кредитами на сумму 510 миллиардов донгов, в ее состав входят 4427 членов;

В сопровождении делегации кредитных специалистов филиала Agribank Song Ma Son La мы посетили плантацию лонганов сельскохозяйственного кооператива Hoa Muoi в коммуне Chieng Khoong. В этом сезоне члены кооператива проводят обрезку и уход за садом после сбора урожая.

Благодаря кредитам от Агрибанка фермеры в коммуне Йен Чау инвестировали средства в развитие овощеводства.

Проводя для нас экскурсию по саду, директор кооператива г-н Луонг Ван Муой сказал: «Мало кто мог подумать, что более 10 лет назад этот сад представлял собой лишь разрозненные, малоурожайные сельскохозяйственные угодья. Переломный момент наступил, когда правительство приняло Постановление № 55/2015/ND-CP, позволяющее членам кооператива брать кредиты для развития сельскохозяйственного производства. Благодаря использованию этих средств производство развилось. В 2017 году я основал сельскохозяйственный сервисный кооператив «Хоа Муой» и взял дополнительный кредит в размере 400 миллионов донгов на реконструкцию сада лонганов и посадку большего количества манго. В 2022 году я продолжил брать кредит в размере 1 миллиарда донгов, привив 4 гектара золотистым сортом лонгана; установив систему капельного орошения на 7 гектарах лонганов; и открыв магазин по продаже удобрений и пестицидов. В настоящее время в кооперативе 14 членов, которые выращивают 45 гектаров лонганов и манго в соответствии со стандартами VietGAP; из них 31 гектар — «Раннеспелый лонган, дающий 330 тонн плодов». Кооператив владеет 4 гектарами золотистого лонгана, дающего 60 тонн плодов, остальное — манго. Доход кооператива превышает 10 миллиардов донгов в год, обеспечивая стабильную занятость многим местным жителям.

Что касается семьи г-жи Хоанг Тхи Тхао из деревни Хуой Куинь, коммуна Бинь Тхуан, то в 2007 году она переехала из района Куинь Нхай в коммуну Чиенг Пха. Благодаря Женской ассоциации коммуны, филиал Агрибанка Тхуан Чау Сон Ла помог ей получить кредит на приобретение дополнительных земель для производства и инвестирование в развитие выращивания фруктовых деревьев. Показывая нам свой апельсиновый, мандариновый и драконий фруктовый сад, г-жа Тхао сказала: «В настоящее время моя семья выращивает 2 гектара драконьего фрукта, апельсинов и мандаринов вперемешку с кофе; каждый год мы собираем 8-9 тонн драконьего фрукта, 10 тонн свежего кофе и 7 тонн апельсинов и мандаринов, получая общий доход около 400 миллионов донгов в год».

Модель выращивания драконова фрукта фермерами в деревне Хуой Куинь, коммуна Биньтхуан.

Эффективность движения капитала наглядно демонстрируется практическими цифрами и моделями, подтверждающими ключевую роль Агрибанка в сельской экономической экосистеме. В результате количество кредитных групп, управляемых Провинциальным фермерским объединением и Провинциальным женским союзом, увеличилось с 20 групп с 377 членами и непогашенными кредитами на сумму более 22 миллиардов донгов в 2017 году до 358 групп с 9658 членами и непогашенными кредитами на сумму более 1213 миллиардов донгов в 2025 году.

Новый шаг в развитии кредитного сотрудничества.

Выступая на церемонии подписания межотраслевого соглашения о реализации кредитной политики в целях содействия развитию сельского хозяйства и сельских районов в соответствии с Постановлением Правительства № 55/2015/ND-CP на период 2026-2035 годов, заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Тхань Конг подчеркнул: к концу 2025 года темпы роста экономики провинции Сонла составят 8,03%. Из них 6,76% придется на сельское хозяйство, что позволит ей занять первое место среди 34 провинций и городов страны. Это очень важное достижение для сельскохозяйственного и сельского сектора. Он призвал филиал Агрибанка в провинции Сонла, а также Ассоциацию фермеров провинции и Союз женщин провинции продолжать подписывать и координировать реализацию соглашения; расширять модель кредитных связей в цепочке создания стоимости, повышать устойчивость и профессионализм кредитных групп, способствуя успешному достижению целей развития сельского хозяйства и двузначному росту в провинции Сонла…

В период 2026-2035 годов взаимосвязь между «Банками – Ассоциациями – Фермерами» в провинции Сонла выйдет на новый уровень. Филиал Агрибанка в Сонла, а также Провинциальная ассоциация фермеров и Женский союз стремятся к достижению такого баланса кредитования, при котором на долю групп приходится от 35% до 40% от общего объема непогашенных кредитов домохозяйствам и физическим лицам; среднегодового темпа роста кредитования примерно на 10%; и доли неработающих кредитов менее 0,5% от общего объема непогашенных кредитов.

Сотрудники филиала Agribank в Сонг Ма, провинция Сон Ла, проверяют использование заемных средств в сельскохозяйственном сервисном кооперативе Хоа Муой в коммуне Чиенг Кхунг.

Заместитель директора филиала Агрибанка Сон Ла, г-н Ха Динь Муи, добавил: «Для достижения поставленных целей филиалы Агрибанка Сон Ла и Агрибанка Сон Ла II будут продолжать координировать свои действия с Ассоциацией фермеров и Женским союзом провинции для укрепления и повышения качества и эффективности кредитных групп; развития кредитования, связанного с цепочками создания стоимости, и реструктуризации сельскохозяйственного производства, осуществляя решительный переход от фрагментарного мелкомасштабного кредитования к кредитованию на основе моделей, связывающих кредитование с районами добычи сырья, предприятиями-потребителями, кооперативами и кооперативными группами. Они будут сочетать кредитование с сельскохозяйственным страхованием, применять научные и технологические достижения и повышать эффективность и устойчивость заемщиков к рискам».

Одновременно усилить регулярный контроль и надзор за деятельностью кредитных групп, особенно тех, которые демонстрируют признаки снижения эффективности, задержки процентных платежей и возникающие риски. Содействовать координации действий между сотрудниками банка, руководителями кредитных групп и должностными лицами ассоциаций в мониторинге целей использования кредитов, оперативном выявлении и устранении рисков на низовом уровне. Регулярно организовывать учебные курсы для должностных лиц ассоциаций всех уровней, руководителей кредитных групп и членов кредитных групп по кредитному праву, банковским процедурам и навыкам управления кредитами.

Содействовать внедрению цифровых технологий в управление кредитными группами, постепенно создавая централизованную и прозрачную систему управления информацией для кредитных групп. Расширить безналичные платежи и внедрить электронные каналы транзакций при выдаче кредитов, взыскании задолженности и выплате процентов, повышая удобство для клиентов. Постепенно внедрить модель управления кредитными группами, основанную на цифровых данных, для мониторинга, оценки и принятия оперативных решений...

Влияние кредитования сельского хозяйства отчетливо прослеживается в каждой деревне провинции Сон Ла, от небольших огородов до многомиллионных ферм, сертифицированных по стандарту VietGAP. Опираясь на эти результаты, на новом этапе филиал Agribank в Сон Ла, а также Провинциальная ассоциация фермеров и Женский союз стремятся оказывать поддержку фермерам в процессе цифровизации и модернизации сельского хозяйства; направляя кредиты в соответствии с стремлениями фермеров к благосостоянию, обеспечивая тем самым, чтобы сельская местность Сон Ла продолжала утверждать свои позиции как яркий пример успешного сельского хозяйства в стране.

Источник: https://baosonla.vn/kinh-te/dua-von-tin-dung-phu-song-ban-lang-s6T1RXNDg.html